Research Article
BibTex RIS Cite

Year 2009, Issue: 39-40, 12 - 18, 23.04.2009

K. S. Kalybaeva

Abstract

References

  • 1. К.М.Мусаев. Основные проблемы изучения лексики тюркских языков // Советская тюркология. №3. Баку.
  • 2. Лингвистически энциклопедически словарь. М., 1990.
  • 3. Ураксин З.Г. Фразеология башкирского языка. М., 1975.
  • 4. Ураксин З.Г. Исторические предпосылки и условия функционального развития русского языка в Башкирии // Русский язык в Башкирий и его взаимодействия с русским языком. Уфа, 1988.

ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша)

Year 2009, Issue: 39-40, 12 - 18, 23.04.2009

K. S. Kalybaeva

Abstract

Мақалада фразеологизмдердегі орыс-түрік тілінің байланысы қарастырылады. Калькf фразеологизмдердің түрлері де анықталды.

Keywords

түркі фразеологиясы орыс тілі калька фразеологизмдер

References

  • 1. К.М.Мусаев. Основные проблемы изучения лексики тюркских языков // Советская тюркология. №3. Баку.
  • 2. Лингвистически энциклопедически словарь. М., 1990.
  • 3. Ураксин З.Г. Фразеология башкирского языка. М., 1975.
  • 4. Ураксин З.Г. Исторические предпосылки и условия функционального развития русского языка в Башкирии // Русский язык в Башкирий и его взаимодействия с русским языком. Уфа, 1988.

THE LANGUAGE EFFECT OF RUSSION ON TURKIC PHRASEOLOGY (on the base of Khypshak Language group)

Year 2009, Issue: 39-40, 12 - 18, 23.04.2009

K. S. Kalybaeva

Abstract

The Russian-Turkish Languge contact in phraseology is considered in the article. The calque phraseology types have been defined as well.

Keywords

Turkish phraseology Russian language tracing phraseology

References

  • 1. К.М.Мусаев. Основные проблемы изучения лексики тюркских языков // Советская тюркология. №3. Баку.
  • 2. Лингвистически энциклопедически словарь. М., 1990.
  • 3. Ураксин З.Г. Фразеология башкирского языка. М., 1975.
  • 4. Ураксин З.Г. Исторические предпосылки и условия функционального развития русского языка в Башкирии // Русский язык в Башкирий и его взаимодействия с русским языком. Уфа, 1988.
There are 4 citations in total.

Details

Primary Language Kazakh
Subjects Linguistics
Journal Section Research Articles
Authors

K. S. Kalybaeva This is me

Publication Date April 23, 2009
Published in Issue Year 2009 Issue: 39-40

Cite

APA Kalybaeva, K. S. (2009). ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша). Türkoloji(39-40), 12-18.
AMA Kalybaeva KS. ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша). Türkoloji. April 2009;(39-40):12-18.
Chicago Kalybaeva, K. S. “ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша)”. Türkoloji, no. 39-40 (April 2009): 12-18.
EndNote Kalybaeva KS (April 1, 2009) ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша). Türkoloji 39-40 12–18.
IEEE K. S. Kalybaeva, “ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша)”, Türkoloji, no. 39-40, pp. 12–18, April 2009.
ISNAD Kalybaeva, K. S. “ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша)”. Türkoloji 39-40 (April 2009), 12-18.
JAMA Kalybaeva KS. ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша). Türkoloji. 2009;:12–18.
MLA Kalybaeva, K. S. “ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша)”. Türkoloji, no. 39-40, 2009, pp. 12-18.
Vancouver Kalybaeva KS. ТҮРКІ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНДАҒЫ ОРЫС ТІЛІНІҢ ТІЛДІК ӘСЕРІ (қыпшақ тобы тілдері бойынша). Türkoloji. 2009(39-40):12-8.
 Download Cover Image