Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

FIGURATIVE COMPOSITION OF TURKISH PHRASEOLOGICAL UNITS EXPRESSING THE ASTONISHMENT EMOTIONS

Yıl 2009, Sayı: 43-44, 30 - 42, 24.12.2009

Öz

This article deals with the figurative composition of Turkish phraseological units expressing the astonishment emotions and determines the semantic types as well.

Kaynakça

  • Гарифуллина A.M. Турецко-русский словарь фразеологических единиц, выражающих эмоции и чувства человека. 2005. - 101 c.
  • Гарифуллина A.M Англо-русский словарь фразеологических единиц выражающих эмоции и чувства человека. 2005. - 69 с.
  • Добровольский Д.О. Образная составляющая в семантике идиом // Вопросы языкознания. 1996, № 1.-е. 71-93. Добровольский Д. О O возможности моделирования внутренней формы фразеологизмов // Лексикографическая разработка фразеологизмов для словарей различных типов и для Машинного фонда русского языка. М., 1988. Апресян В.Ю., Апресян Ю.Д. Метафора в семантическом представлении эмоций//ВЯ. 1993. № 3.
  • Телия B.H. Семантика идиом B функционально-параметрическом отображении // Фразеография в Машинном фонде русского языка. М, 1990.

ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ

Yıl 2009, Sayı: 43-44, 30 - 42, 24.12.2009

Öz

В статье анализируются и комплексно определяются различные группы фразеологизмов, связанных с состоянием удивления в турецком языке, на основе образности, эмоциональных переживаний и телодвижений. Уточняются его семантические типы.

Kaynakça

  • Гарифуллина A.M. Турецко-русский словарь фразеологических единиц, выражающих эмоции и чувства человека. 2005. - 101 c.
  • Гарифуллина A.M Англо-русский словарь фразеологических единиц выражающих эмоции и чувства человека. 2005. - 69 с.
  • Добровольский Д.О. Образная составляющая в семантике идиом // Вопросы языкознания. 1996, № 1.-е. 71-93. Добровольский Д. О O возможности моделирования внутренней формы фразеологизмов // Лексикографическая разработка фразеологизмов для словарей различных типов и для Машинного фонда русского языка. М., 1988. Апресян В.Ю., Апресян Ю.Д. Метафора в семантическом представлении эмоций//ВЯ. 1993. № 3.
  • Телия B.H. Семантика идиом B функционально-параметрическом отображении // Фразеография в Машинном фонде русского языка. М, 1990.
Yıl 2009, Sayı: 43-44, 30 - 42, 24.12.2009

Öz

Kaynakça

  • Гарифуллина A.M. Турецко-русский словарь фразеологических единиц, выражающих эмоции и чувства человека. 2005. - 101 c.
  • Гарифуллина A.M Англо-русский словарь фразеологических единиц выражающих эмоции и чувства человека. 2005. - 69 с.
  • Добровольский Д.О. Образная составляющая в семантике идиом // Вопросы языкознания. 1996, № 1.-е. 71-93. Добровольский Д. О O возможности моделирования внутренней формы фразеологизмов // Лексикографическая разработка фразеологизмов для словарей различных типов и для Машинного фонда русского языка. М., 1988. Апресян В.Ю., Апресян Ю.Д. Метафора в семантическом представлении эмоций//ВЯ. 1993. № 3.
  • Телия B.H. Семантика идиом B функционально-параметрическом отображении // Фразеография в Машинном фонде русского языка. М, 1990.
Toplam 4 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Rusça
Konular Dilbilim
Bölüm Araştırma Makaleleri
Yazarlar

A.m Garıfullına Bu kişi benim

Yayımlanma Tarihi 24 Aralık 2009
Yayımlandığı Sayı Yıl 2009 Sayı: 43-44

Kaynak Göster

APA Garıfullına, A. (2009). ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ. Türkoloji(43-44), 30-42.
AMA Garıfullına A. ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ. Türkoloji. Aralık 2009;(43-44):30-42.
Chicago Garıfullına, A.m. “ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ”. Türkoloji, sy. 43-44 (Aralık 2009): 30-42.
EndNote Garıfullına A (01 Aralık 2009) ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ. Türkoloji 43-44 30–42.
IEEE A. Garıfullına, “ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ”, Türkoloji, sy. 43-44, ss. 30–42, Aralık 2009.
ISNAD Garıfullına, A.m. “ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ”. Türkoloji 43-44 (Aralık 2009), 30-42.
JAMA Garıfullına A. ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ. Türkoloji. 2009;:30–42.
MLA Garıfullına, A.m. “ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ”. Türkoloji, sy. 43-44, 2009, ss. 30-42.
Vancouver Garıfullına A. ОБРАЗНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИЮ УДИВЛЕНИЯ. Türkoloji. 2009(43-44):30-42.