Journal Boards

Dergi Sahibi

Prof. Dr. Müberra GÜRGENDERELİ TRAKYA ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Classical Turkish Literature of Ottoman Field

Editor

Assoc. Prof. Dr. Yasemin GÜRSOY TRAKYA ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ Türkiye
Comparative and Transnational Literature, Russian Language, Literature and Culture, Language Studies

Editör Yardımısı

Asst. Prof. Dr. Taner ŞEN TRAKYA ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ, BALKAN DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ Türkiye
Linguistics

Alan Editörleri

Prof. Dr. Amina šİLJAK-JESENKOVİć Univerezitet u Sarajevu Orijentalni institut Bosnia and Herzegovina
South-West (Oghuz) Turkic Dialects and Literatures
Prof. Dr. İbrahim Alper ARISOY ANKARA ÜNİVERSİTESİ, DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ Türkiye
European Language, Literature and Culture, Late Modern Balkan History
Prof. Dr. Lindita Xhanari LATİFİ It is not affiliated with an institution Albania
Language Studies
Assoc. Prof. Dr. Kevser TETİK Anadolu Üniversitesi Türkiye Web
Language Studies, Russian Language, Literature and Culture, Slavic Language, Literature and Culture, Comparative and Transnational Literature
Assoc. Prof. Dr. Sadık HACI ANKARA ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Sociology, World Languages, Literature and Culture (Other), Bulgarian Language, Literature and Culture
Asst. Prof. Dr. Serap BOZKURT GÜVENEK TRAKYA ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Linguistics, Linguistic Performance Science, Linguistic Structures (Incl. Phonology, Morphology and Syntax), Discourse and Pragmatics, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Early Childhood Education, Psycholinguistics (Incl. Speech Production and Comprehension)

Dil Editörleri

Prof. Dr. Kerima FİLAN UNIVERSITY OF SARAJEVO Bosnia and Herzegovina
Comparative Language Studies, Translation Studies
Prof. Dr. Meryem SALİM-AHMET ŞUMEN ÜNİVERSİTESİ Bulgaria
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Linguistic Performance Science
Assoc. Prof. Dr. Esra ÖZKAYA İstanbul Üniversitesi Türkiye
Translation Studies
Assoc. Prof. Dr. Harun GÖÇERLER TEKİRDAĞ NAMIK KEMAL ÜNİVERSİTESİ Türkiye Web

Assoc. Prof. Dr. Prof. Dr. Harun GÖÇERLER completed his undergraduate and graduate education at Bursa Uludağ University, Department of German Language Teaching. He has worked as a German teacher and translator in various institutions in the private sector. He continued his academic career as a German lecturer at Ankara University Bursa TÖMER Branch and then worked as a German lecturer at Bursa Uludağ University School of Foreign Languages. In 2012, he was appointed as a lecturer at Tekirdağ Namık Kemal University, Faculty of Arts and Sciences, Department of German Language and Literature, and completed his doctoral studies within the framework of the Joint Doctorate Program of Trakya University and Tekirdağ Namık Kemal University Institutes of Social Sciences.
Since 2019, he has been working as the director of Tekirdağ Namık Kemal University School of Foreign Languages and the Head of the Department of Foreign Languages of the Rectorate. Harun GÖÇERLER, who has media technologies, the relationship between media and literature in German education, new media in German language and literature education, effective reading studies in foreign languages, projects, articles, papers and book chapters in the field of literature and Z-Generation, still continues his administrative duty at the School of Foreign Languages.
German Language, Literature and Culture
Assoc. Prof. Dr. Nursel DİNLER Trakya Üniversitesi Türkiye Web
Historical North East Turkish Language (Khwarezm, Kipchak, Chagatai)
Asst. Prof. Dr. Viktor TRAJANOVSKİ Cyril and Methodius University, Faculty of Natural Sciences and Mathematics, Institute of Ethnology and Anthropology Macedonia

Viktor Trajanovski studied Ethnology and Anthropology, at the Institute of Ethnology and Anthropology, Sts. Cyril and Methodius University in Skopje, (Macedonia). He did his doctorate on the topic “Ethnological and Anthropological Study of the Bektashi Dervish Order in Macedonia - Doctrine and Practice”. He works as an assistant professor at the Institute of Ethnology and Anthropology in Skopje where he gives lectures on Visual Anthropology, Ethnography and Field Research, Anthropology of Islam and Christianity, Anthropology of religious communities in Macedonia. His research interests include: Islam and Sufi orders, Anthropology of religion, Anthropology of magic.

Visual Antropology, Ethnology, Religion Anthropology
Res. Assist. Dr. Aslı DAMAR ÇAKMAK İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Modern Greek Language, Literature and Culture
Dr. Taner GUCLUTURK Yunus Emre Enstitüsü Kosovo
Turkish Folk Literature, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Modern Turkish Literature, Modern Turkish Literature in Turkiye Field
Res. Assist. Dr. Gülhanım Bihter GÜLER Ordu Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Türkiye
Comparative and Transnational Literature, Russian Language, Literature and Culture

Yayın Kurulu

Prof. Dr. Alena CATOVİC It is not affiliated with an institution Bosnia and Herzegovina
Turkish Folklore Outside Türkiye
Prof. Dr. İbrahim KELAĞAAHMET TRAKYA ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Modern Greek Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Isa MEMİSHİ It is not affiliated with an institution Kosovo
Arabic Language and Rhetoric, History of Islam, Cultural Geography, Arabic Language, Literature and Culture
Assoc. Prof. Dr. Menent SHUKRIEVA Shumen University Bulgaria
Classical Turkish Literature of Ottoman Field
Prof. Dr. Gamze ÖKSÜZ Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Türkiye
Russian Language, Literature and Culture
Assoc. Prof. Dr. Önder ÇANGAL Gaziantep Üniversitesi Türkiye Web
Turkish and Social Sciences Education, Turkish Education

Danışma Kurulu

Prof. Dr. Ahmet GÜNŞEN It is not affiliated with an institution Türkiye
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Prof. Dr. Mustafa ALTUN SAKARYA ÜNİVERSİTESİ Türkiye Web
Turkish Education, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Turkish Language and Literature, Linguistics
Prof. Dr. éva CSáKİ Péter Pázmány Katolik Üniversitesi Hungary

Szeged Üniversitesi  Ingiliz Dili ve edebiyatlari bölümünden sonra Altayistik Bölümünden de MA mezun olduktan sonra ilk doktora tezimin konusu: Middle Mongolian Loanwords in Volga Kipchak Languages, ikincisi ise Folksongs and Religious Songs of a Mystic Turkic Order.

Türkce- Macarca ve Macarca - Türkce Sözlügü yazdim, dördüncü baskisi 2019-da cikti.

Kitaplarim, ve makalelerim hep karsilastirmali dilbilgisi, kültür ve etkilesim üzerine.


Historical, Comparative and Typological Linguistics
Prof. Dr. Ali İhsan ÖBEK TRAKYA ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Classical Turkish Literature
Prof. Dr. Andrii ARTEMENKO Kharkiv State Academy of Design and Arts Ukraine


EDUCATION
1998-2001 Kharkov National University of Internal Affairs Post-graduate school (Philosophy and Political Science Department),
1990-1995 Kharkov National University named after V.N. Karazin (History Department), specialty - history, teacher of History and humanitarian sciences.

QUALIFICATIONS
2015 Professor,
2014 Doctor of Philosophical sciences (Dr.habil.),
2006 Associate professor,
2002 Candidate of Philosophical sciences (PhD), specialty – Social Philosophy,
1995 Master of History

WORK EXPERIENCE
2020 till now professor of Social Science Department of Kharkiv State Academy of Design and Arts,
2017 – 2020 professor of Cultural Management and Social Technologies Department of Kharkiv State Academy of Culture,
2014- 2017 professor of the Philosophy and Sociology Department of National University of Pharmacy (NUPh),
2015 – till now professor of Cultural Study and Media-communication Department of Kharkiv State Academy of Culture,
2015 – till now professor of Theory and History of Art Department of Kharkiv State Academy of Design and Arts,
2012-2014 associate professor of the Philosophy and Sociology Department (NUPh),
2004-2012 associate professor of the Philosophy and Political Science Department of Kharkov National University of Internal Affairs (KNUIА),
1998-2004 senior teacher of the Philosophy and Political Science Department ,
1995-1998 lecturer of the Philosophy and Political Science Department (KNUIА).

SKILLS
Languages: Ukrainian – native; Russian, English – fluent
PC skills: MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Adobe Acrobat – advanced level;
26 years of teaching and research experience; developed and implemented 19 training courses on philosophy, religious studies, philosophy of art, sociology of cultural, cross-cultural interaction and cultural identity; experience in the development and implementation of distance learning courses. 

Early Modern Urban History, Creative Arts and Writing, Art Sociology
Prof. Dr. Ergin JABLE Priştine Üniversitesi Kosovo
Linguistics, Turkish Language and Literature (Other)
Assoc. Prof. Dr. Amir DURANOVİć University of Sarajevo - Faculty of Philosophy Bosnia and Herzegovina Web

Historian Amir Duranović, Associate Professor (University of Sarajevo), obtained his degree in history at the University of Sarajevo in 2007. Now holding a PhD in Modern Bosnian History, his main focus has been Church – State relations in Former Yugoslavia, especially Islam under Communism. So far Duranović has actively participated in dozens of conferences on modern Balkan history including history of political elites, nation building, religious communities, environmental history, diplomatic history etc. He has been involved as guest speaker at several European universities and in USA. Skilful in education capacity building, networking and research, Duranović is also fluent in English, Spanish and Turkish. Duranović's bibliography includes three books, four edited volumes and dozens of papers. Duranović has actively participated in different research and networking projects related to historiography, nationalism and history education. His papers have been published in Bosnian, English, German and Turkish.

History Methodology, The Writing of History, Contemporary World History (Other), Contemporary Balkan History, Contemporary European History, Contemporary Mediterranean History
Prof. Dr. Hatice ŞAHİN Bursa Uludağ Üniversitesi Türkiye
Linguistics, Old Turkic Language (Orhon, Uyghur, Karahan), New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Prof. Dr. Nuran MALTA - MUHAXHERI It is not affiliated with an institution Kosovo
Linguistics, Language Studies
Prof. Dr. Türkan OLCAY İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türkiye Web
Slavic Language, Literature and Culture, Russian Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Zeynep ZAFER ANKARA UNIVERSITY Türkiye
Slavic Language, Literature and Culture, Bulgarian Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Georgios SALAKİDİS Democritus University of Thrace Greece
Modern Turkish Literature in Turkiye Field
Dr. Mirsad TURANOVİÇ INTERNATIONAL UNIVERSITY OF SARAJEVO Bosnia and Herzegovina
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Assoc. Prof. Dr. Salih DEMİRBİLEK Ondokuz Mayıs Üniversitesi Türkiye
South-West (Oghuz) Turkic Dialects and Literatures, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Historical North East Turkish Language (Khwarezm, Kipchak, Chagatai), Old Turkic Language (Orhon, Uyghur, Karahan)
Assoc. Prof. Dr. Seda İLMEK TRAKYA ÜNİVERSİTESİ Türkiye Web

Seda TAŞ İLMEK is an associate professor teaching at the Department of Translation and Interpreting in Trakya University, Edirne, Turkey. She obtained her MA in teaching of English at Trakya University and completed a PhD in Interlingual and Intercultural Translation Studies at Yıldız Technical University, İstanbul, Türkiye. Her research interests include translation theories, literary translation, translation criticism and intercultural communication. She is the editor of the books: From Recent Discussions to Conceptual Reflections in Translation Studies (2018, Hiperlink Publications), Observations on Translation (2019, Hiperlink Publications) and Research in Translation Studies (2019, Hiperlink Publications). 

Translation and Interpretation Studies, Translation Studies
Dr. Fatos DİBRA University of New York Tirana Albania
Alawism Bektashism Studies, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Albanian Language Literature and Culture
Asst. Prof. Dr. İsa SÜLÇEVSİ Priştine Üniversitesi Filoloji Fakültesi Şarkiyat Bölümü Kosovo Web
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Bosnian Language, Literature and Culture, Albanian Language Literature and Culture, Linguistics
Dr. Nevena GRAMATİKOVA Bulgaristan Milli Kütüphanesi; Liberal Entegrasyon Vakfi Bulgaria
Sufism, Ottoman Society, Cultural Heritage Collections and Interpretations, Cultural and Natural Heritage, Religion Anthropology, Alawism Bektashism Studies, Culture, Representation and Identity, Bulgarian Language, Literature and Culture, Turkish Society and Community

Dizgi ve Mizanpaj

Res. Assist. Atilla BİRBİR TRAKYA ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ, BALKAN DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ, ÇAĞDAŞ YUNAN DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI Türkiye
Modern Greek Language, Literature and Culture
Res. Assist. Noyan HACIPAŞAOĞLU TRAKYA UNIVERSITY, FACULTY OF LETTERS Türkiye
Modern Greek Language, Literature and Culture
Last Update Time: 12/29/24, 6:46:38 PM