BALKAN ÜLKELERİNDE NASREDDİN HOCA’YA MAL EDİLEN BÖLGE TİPLERİNE AİT FIKRALAR

Year 1985, Volume: 33 Issue: 1985, 131 - 135, 01.01.1989

Saim Sakaoğlu

Abstract

Nasreddin Hoca, Türklerin yaşadığı bütün ülkelerde bilinmekte ve fıkraları anlatılmaktadır. Ancak anlatanlar onun adını küçük değişikliklere uğratmaktadır: Hoca, Molla Nasreddin, Nasreddin Efendi, Hoca Rahmetullah, vs. Hoca’ya, hangi ad altında olursa olsun izafe edilen fıkraların bir bölümü gerçekte ona ait değildir. Anadolu’da bazı bölge tiplerinin nükteli sözleri de ona aitmiş gibi anlatılır. 

Keywords

BALKAN ÜLKELERİ, NASREDDİN HOCA, FIKRALAR

References

• Mihail Guboğlu, “Romen Edebiyatında Nasreddin Hoca,” I. ULUSLARARASI TÜRK FOLKLOR KONGRESİ BİLDİRİLERİ II. CİLT/HALK EDEBİYATI. Ankara, 1976.
• Süreyya Yusuf, “Stevan Sremaç’ın Nasreddin Hoca Fıkraları Derlemesi üstüne”, Çevren, 5, Eylül 1977.
• Edit Taşnadi, “Eski Macar Edebiyatında Nasreddin Hoca Fıkralarının İzleri”.
• Şefket Plana, “Arnavutlar Arasında Nasreddin Hoca”, Çevren, 5, Eylül 1977.
• Saim Sakaoğlu, Fıkra Tiplerinin Değişmesi, 1984 Folklor ve Etnografya Araştırmaları, İstanbul, 1984.