The Arab Spring and its Impact on the Foreign Trade of Turkey

Yıl 2015, Sayı: 1, 17 - 36, 01.06.2015

Abidin Öncel Amna Malik

Öz

The Arab Spring refers to the stream of events which started
in Tunisia, 2010, and then it spread to Egypt, Syria, Libya, Yemen and
Bahrain and also impacted most countries of Middle East and North Africa
(MENA). There were various social-cultural, political and economic
effects which caused the Arab Spring. However, Arab Spring
also affected the relations between the countries with regards to the areas
of social-cultural, international politics and economics. In this research,
especially the effects of Arab Spring on the foreign trade of
Turkey from 2005 to 2015 have been discussed. An analysis of the exports
and the imports have been included in this research, it has been
observed that the export trend initially depicted an upward trend before
the Arab Spring. However, after the outburst of the Arab Spring the
trend was adversely affected but later the trend again improved. Generally,
the import share showed a similar trend to the export share but the
change in the import share was not as dramatic as the export share. The
main reason behind the sharp increase in exports was that, Arab Spring
adversely impacted the economic status of the countries and the political
relations between Turkey and these countries transformed.

Anahtar Kelimeler

Arab Spring, Impact of the Arab Spring, Foreign Economic Relations, the Foreign Trade of Turkey, Import and Export

‘Arap Baharı’ ve Türkiye'nin Dış Ticaretine Etkileri

Öz

Arap Baharı, Aralık 2010’da Tunus’ta başlayıp, başta Mısır, Libya,
Suriye, Yemen ve Bahreyn olmak üzere birçok Orta Doğu ve Kuzey
Afrika ülkesine yayılmış olayların genel adıdır. Bu olayların ortaya
çıkmasında birçok sosyo-kültürel, politik ve ekonomik neden etkili olmuştur.
Ancak Arap Baharı sadece patlak verdiği ülkeleri değil de aynı
zamanda bu ülkelerle ilişkilerde bulunan diğer ülkeleri de sosyo-kültürel,
uluslararası politika ve ekonomik anlamda etkilemiştir. Bu çalış-
mada Arap Baharı’nın sadece dış ticaret üzerindeki etkileri Türkiye özelinde
tartışılmaktadır. 2005-15 periyodunu kapsayan analizde Türkiye’nin
söz konusu ülkelere gerçekleştirdiği ihracatın toplam ihracat içerisindeki
payının Arap Baharı öncesinde yükselme trendindeyken, Arap
baharıyla birlikte hızla azalma trendine girdiği ve daha sonra tekrar bir
toparlanma süreci yaşadığı gözlenmektedir. İthalat açısından genel bir
değerlendirme yapılırsa, her ne kadar ihracat kadar sert hareketler ya-
şanmamışsa da benzer bir eğilimin ithalatın gelişimi için de söz konusu
olduğu görülmektedir. İhracatta bu denli sert hareketlerin yaşanmasında
etkili olan nedenlerin başında, Arap Baharı’nın gerçekleştiği ülkelerin
ekonomik durumlarında meydana gelen kötüleşme ve Türkiye’nin bu ülkelerle siyasi ilişkilerinin değişim göstermesi yer almaktadır.

Anahtar Kelimeler

Arap Baharı, Arap Baharının Etkileri, Dış Ekonomik İlişkiler, Türkiye’nin Dış Ticareti, İthalat ve İhracat