ZAZAKİ DI BESTOĞİ SADEYİ

Yıl 2020, Cilt: 6 Sayı: 12, 9 - 23, 20.12.2020

Ayetullah Karabeyeser İsmail Söylemez

Öz

Bestoği, qısımanê muhimanê zıwani ra yi. Bestoği xuser wayirê yo mena niyi. Labelê zerreyê cumle dı menaya cumle ser tesirê cê esto. Bestoği, kelimeyan, grubanê kelimeyan ge ge zi cumleyan yobinan a gırıdani. Ina xebat dı Zazaki dı bestoği sadeyi hetê şekıl, mena, wezife u kok ra kritik biyi. Bestoği, eseranê Zazaki ra ameyi guretış; cumleya ki bestoğ tede viyerto a cumle bı şeklê misal xebat dı ca gureto. Xebat dı teyna eseranê yo mıntıqa ra nê, eseranê heme mıntıqayan ra bestoği ameyi guretış. Heta mumkun bo ca diyayo varyantanê bestoğan zi.

Anahtar Kelimeler

Bestoğ, Bestoğo Sade, Gramer, Zazaki

Kaynakça

• Adabeyi, F. (2005), Estanekanê Sêwregi ra, Vate: İstanbul.
• Akbana, M. (2020), Waka Lu, Vir: İstanbul.
• Aldatmaz, N. G. (2016), Pîltane, Vate: İstanbul.
• Aslan, C. (2011) Morıber, Kardelen: İstanbul.
• Babij, M. C. (2009), Sîyerê Nebî, Nûbihar: İstanbul.
• Babij, O. E. (2018) Biyîşa Pêxemberî, Vate: İstanbul.
• Ballikaya, H. (2010), Dêvo Kor, Vate: İstanbul.
• Ballikaya, H. (2014), Hemedok, Vate: İstanbul.
• Banguoğlu, T. (1990), Türkçenin Grameri, (3. Baskı), TTK: Ankara.
• Beki, M. A. (2015), Diwon Cebexçuri, Bingöl Üniversitesi: İstanbul.
• Beytaş, A. (2012), Şaîsmayîl, Vate: İstanbul.
• Bor, İ. (2014), Estareyê Koyê Hesarî, Roşna: Dîyarbekir.
• Bor, İ. (2015), Mesel û Vistonikî, Roşna: Dîyarbekir.
• Bor, İ. (2013), Vistonikê Dadîyê Mi, Roşna: Dîyarbekir.
• Çîçek, A. A. (2014), Lêl, Vate: İstanbul.
• Çîçek, M. (2014), Mêşa Dengize, Vate: İstanbul.
• Çiftçi, H. (2013), Uygulamalı Farsça Grameri, Eser Ofset: Erzurum.
• Çiya, S. (2020), Hirê Kıtabi, Vir: İstanbul.
• Çolig, F. B. (2012), Mewlîdê Pêximbêr, Diwan, İstanbul.
• Demîrel, L. (2014), Vîndîbîyaye, Vate: İstanbul.
• Doğuç, W. & Doğuç, U. (2019). Baba Vano, Roşna: Dîyarbekir.
• Ensarî, Ş. M. (2018), Raro Raşt & Melumatê Dînîye, Nubihar: İstanbul.
• Espar, J. İ. (2004), Beyi Se Bena?, Vate: İstanbul.
• Gomayij, M. (2017), Darule, Roşna: Dîyarbekir.
• Kanar, M. (2008), Farsça-Türkçe Sözlük, Say: İstanbul.
• Karakaş, H. (2016), Rêça Binbareke, Roşna: Dîyarbekir.
• Kavarî, M. M. (2004), Diwanê Muhammedê Kavari.
• Kaya, A. (2019), Vartî Kerda Pero, Tehm Tera Şiyo, Roşna: Dîyarbekir.
• Kaymak, W. (2016), Zazaki Istaneki, Arya: İstanbul.
• Korkmaz, Z. (2017), Türkiye Türkçesi Grameri Şekil Bilgisi, (5. Baskı), TDK: Ankara.
• Lezgîn, R. (2015), Tarîyîya Adirî de, (2. Baskı), Roşna: Dîyarbekir.
• Licokic, M. (2007), Sanikan û Deyîranê Licê ra, Vate: İstanbul.
• Mîrvanî, S. (2012), Kal Mûsênî Zeydûnû, Vate: İstanbul.
• Mirza, Y. (2020), Sıleman I-II-III, Ceylan, İstanbul.
• Muşeki, M. A. (2020), Mewlidê Nebi, Vir: İstanbul.
• Mutçalı, S. (1995), Arapça-Türkçe Sözlük, Dağarcık: İstanbul.
• Narin, A. (2018) “Mewlidi Nebi”, Vir, Omar: 7, r. (6-15).
• Pamukçu, F. (2001), Gıramerê Zazaki, Tij: İstanbul.
• Pamukçu, F. (2020), Welato Şirın, Vir: İstanbul.
• Pueği, M. K. (2020), Diwan, Vir: İstanbul.
• Sîmserkîsij, Î. (2018), Sîmserkîs, Roşna: Dîyarbekir.
• Şahinoğlu, N. (1997), Farsça Grameri, Kitabevi: İstanbul.
• Tekîn, E. (2013), Sewdaya Belekin, Roşna: Dîyarbekir.
• Turgut, H. (2009), Zazaca Dilbilgisi, Tij: İstanbul.
• Türk Dil Kurumu, (2005), Türkçe Büyük Sözlük, (10. Baskı), TDK: Ankara.
• Xasi, M. E. (2008), Mewlîd, Hîvda: İstanbul.
• Yazar, Î. (2018), Cimê Aşikan ra Hewt Hîkayeyê Gelêrî, Roşna: Dîyarbekir.
• Zengelan, J. (2007), Gorse, Vate: İstanbul.
• Zengelan, J. (2009), Zifqêra Berî, Vate: İstanbul.