Research Article

ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ

Volume: 2 Number: 1 June 30, 2018
TR

ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ

Abstract

Bu çalışmada çocuk edebiyatı yazarlarından Roald Dahl’ın “Matilda” adlı çeviri çocuk kitabı, Sigmund Freud’un Psikanalitik kuramı esas alınarak incelenmiştir. Psikanalitik kurama göre, insanların birtakım istekleri, arzuları vardır, ama toplumsal kurallara uyma zorunluluğu bu istekleri gerçekleştirmeye engel teşkil eder. Bu noktada bastırma, örtme ortaya çıkar. Gerçek hayatta ulaşılamayan bu arzulara hayal kurma yolu ile ulaşılmaya çalışılır. Freud’un kuramına göre hayal kurma ile yazarın yakın ilişkisi, yazarı ruh hastasına yakınlaştırır. Freud’a göre yazarın yaratma eylemi, içerisinde nevrotikliği barındırır. Yaratma eyleminin sonucunda oluşan eser, yazarın bilinçaltında yer edinen arzuların, isteklerin, korkuların sembollerini taşıyan bir somut belge niteliğindedir. Bu çalışmada, Freud’un Psikanalitik yorumlama yöntemi kullanılarak eserdeki aile ve çocuk arasındaki ilişki, kahramanların psikolojisi ve davranışları incelenmiş; Roald Dahl’ın bilinçaltının yaratmadaki rolü değerlendirilmiştir. Matilda, üç yaşından itibaren okumayı öğrenen, vaktinin çoğunu kitap okumakla geçiren bir çocuktur. Ancak anne ve babası kızlarına hiç ilgi göstermezler, onu aşağılamaktan da geri kalmazlar. Kendileri, yalnızca televizyon seyredip insanları aldatarak para kazanan insanlardır. Matilda’nın anne ve babasını kabullenememesi ve birtakım oyunlarla onlara cezalandırma yoluna gitmesi kitabın temel kurgusunu oluşturur. Okula başladığında da başöğretmen Bayan Trunchbull’un korkutucu tavırlarıyla karşılaşır. Matilda’nın ailesiyle ve çevresiyle olan ilişkisini konu alan bu eserde, psikanalitik bulgular betimlenmiştir. Çalışma kapsamında, Freud’un bakış açısıyla kitaptaki psikanalitik öğeler saptanmış; çocuk edebiyatı açısından verilmek istenen mesajın niteliği değerlendirilmiştir.

Keywords

References

  1. Dahl, R.(2018). Matilda. İstanbul: Can Çocuk.Moran, B. (2013). Edebiyat Kuramları ve Eleştiri. İstanbul: İletişim Yayınları.Tura, S.M. (2010). Freud’dan Lacan’a Psikanaliz. İstanbul: Kanat Kitap.Can, D.T.(2014). Çocuk Edebiyatı Kuramsal Yaklaşım. İstanbul: Eğitim Kitabevi Yayınları.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

-

Journal Section

Research Article

Authors

Publication Date

June 30, 2018

Submission Date

July 4, 2018

Acceptance Date

August 12, 2018

Published in Issue

Year 2018 Volume: 2 Number: 1

APA
Tunç, A. (2018). ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ. Uluslararası Çocuk Edebiyatı Ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR), 2(1), 1-7. https://izlik.org/JA26KD53DR
AMA
1.Tunç A. ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ. Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR). 2018;2(1):1-7. https://izlik.org/JA26KD53DR
Chicago
Tunç, Abdurrahim. 2018. “ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ”. Uluslararası Çocuk Edebiyatı Ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR) 2 (1): 1-7. https://izlik.org/JA26KD53DR.
EndNote
Tunç A (June 1, 2018) ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ. Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR) 2 1 1–7.
IEEE
[1]A. Tunç, “ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ”, Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR), vol. 2, no. 1, pp. 1–7, June 2018, [Online]. Available: https://izlik.org/JA26KD53DR
ISNAD
Tunç, Abdurrahim. “ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ”. Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR) 2/1 (June 1, 2018): 1-7. https://izlik.org/JA26KD53DR.
JAMA
1.Tunç A. ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ. Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR). 2018;2:1–7.
MLA
Tunç, Abdurrahim. “ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ”. Uluslararası Çocuk Edebiyatı Ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR), vol. 2, no. 1, June 2018, pp. 1-7, https://izlik.org/JA26KD53DR.
Vancouver
1.Abdurrahim Tunç. ROALD DAHL’IN MATİLDA İSİMLİ ROMANININ SİGMUND FREUD’UN PSİKANALİTİK YORUMLAMA YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ. Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi (ÇEDAR) [Internet]. 2018 Jun. 1;2(1):1-7. Available from: https://izlik.org/JA26KD53DR

While uploading the article files prepared by the authors according to the International Journal of Children's Literature and Educational Research Journal Template (article files that are not arranged according to the magazine template will not be evaluated) to the system, you must use Turnitin, Plagium, iThenticate etc. for the article work to be uploaded to the system. The report obtained as a result of scanning by similarity scanning programs and showing that it has a maximum similarity of 20%, including the bibliography, must upload the Ethics Declaration Form and Copyright Transfer Form to the system.

Important Announcement: Please note that those who submit articles do not have to pay any processing fees, application fees or any fees for their articles to be published in the International Journal of Children's Literature and Educational Research (CHEDAR).

Additionally, there is no fast-track publication process, as each submission is subject to double-blind peer review.