Translation

بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه

Volume: 5 Number: 2 December 29, 2023
    Translators:
  • Mustafa Hamza
AR TR

بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه

Abstract

يهدف هذا البحث إلى تقديم نظرة نقدية للتفريق المعروف بين منهجَي أصول الفقه، وهما: منهج الفقهاء ومنهج المتكلمين. يرى الباحث أن تصور طبيعة أصول الفقه ووظيفته تعرضا في العصر الحديث لانقطاع جذري، وأن مرد هذا التحول في التصور هو إسناد معنى ودور جديدين لمفهوم الاجتهاد. يهدف هذا البحث إلى إلقاء نظرة نقدية على الطريقة التي يتعامل بها هذا النوع الأدبي الذي يسميه الباحث "مؤلفات أصول الفقه الجديدة"، مع منهجَي أصول الفقه: (منهج المتكلمين ومنهج الفقهاء) الموجودين عبر التاريخ. تنطلق الدراسة من افتراض حدوث انكسار كبير في النظرة إلى طبيعة علم أصول الفقه في العصور الأخيرة التي تُدعَى "الفترة الحديثة". وتزعم أن المؤلفات الجديدة تختلف اختلافًا كب رًيًا عن التصور الكلاسيكي في وصف المنهجين، وأن مرد هذا الاختلاف يعود إلى المعنى الجديد والأدوار الجديدة المسندة في العصر الحديث إلى الاجتهاد في العلوم الإسلامية عامة، وفي أصول الفقه على وجه الخصوص.

Keywords

References

  1. Ahmed İbrahim Bek, İlmu usûli’l-fıkh, Kahire: Dâru’l-Ensâr, 1357/1939.
  2. Bedir, Murteza, “Fıkıh to Law: Secularization through Curriculum”, Islamic Law and Society, 11/3 (2004): 378-401.
  3. Bedir, Murteza, “Hanefi Mezhebinin Abbasi Bağdat’ında Yükselişi ve Zayıflaması”, İslam Medeniyetinde Bağdat (Medinetü’s-Selam) Uluslararası Sempozyum, ed. İsmail Safa Üstün, İstanbul: İFAV, 2011, I, s. 621-32.
  4. Bedir, Murteza, “Interplay of Sufism Law and Theology: An Early Eleventh Century Example”, El Sufismo y las normas del Islam. Trabajos del IV Congreso International de Estudios Jutidicos Islâmicos: Derecho y Sufismo, ed. Alfonso Carmona, Murcia: Editora Regional de Murcia, 2006: s. 15-34 [İspanyolca]; s. 253-70 [İngilizce].
  5. Bedir, Murteza, “İslâm Düşünce Geleneğinde Naklî İlim Kavramı ve İbn Haldûn”, İslâm Araştırmaları Dergisi, 15 (2006): 11-15.
  6. Bedir, Murteza, “Mâtürîdî Fıkıh Usulü: Gerçek mi? Kurgu mu?”, Büyük Türk Bilgini İmâm Mâtürîdî ve Mâtürîdîlik: Milletlerarası Tartışmalı İlmi Toplantı, ed. İlyas Çelebi, İstanbul: İFAV, 2012: s. 412-20.
  7. Bedir, Murteza, Buhara Hukuk Okulu: Vakıf Hukuku Bağlamında 10.-13. Yüzyıl Orta Asya Hanefi Hukuku Üzerine Bir İnceleme, İstanbul: Edam Akademik Kitaplığı, 2010.
  8. Bedir, Murteza, Early Development of Hanafi Usul al-Fiqh (Legal Theory), (doktora tezi, Manchester University, 1999).

Details

Primary Language

Arabic

Subjects

Islamic Law

Journal Section

Translation

Translators

Mustafa Hamza

Publication Date

December 29, 2023

Submission Date

September 19, 2023

Acceptance Date

November 15, 2023

Published in Issue

Year 2023 Volume: 5 Number: 2

APA
Bedir, M. (2023). بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه (M. Hamza, Trans.). Diyanet Arapça İlmi Dergi, 5(2), 234-277. https://izlik.org/JA45AX95YL
AMA
1.Bedir M. بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه. Diyanet Arapça İlmi Dergi. 2023;5(2):234-277. https://izlik.org/JA45AX95YL
Chicago
Bedir, Mürteza. 2023. “بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه”. Translated by Mustafa Hamza. Diyanet Arapça İlmi Dergi 5 (2): 234-77. https://izlik.org/JA45AX95YL.
EndNote
Bedir M (December 1, 2023) بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه. Diyanet Arapça İlmi Dergi 5 2 234–277.
IEEE
[1]M. Bedir, “بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه”, Diyanet Arapça İlmi Dergi, vol. 5, no. 2, pp. 234–277, Dec. 2023, [Online]. Available: https://izlik.org/JA45AX95YL
ISNAD
Bedir, Mürteza. “بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه”. Diyanet Arapça İlmi Dergi. Trans. Mustafa Hamza 5/2 (December 1, 2023): 234-277. https://izlik.org/JA45AX95YL.
JAMA
1.Bedir M. بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه. Diyanet Arapça İlmi Dergi. 2023;5:234–277.
MLA
Bedir, Mürteza. “بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه”. Diyanet Arapça İlmi Dergi, translated by Mustafa Hamza, vol. 5, no. 2, Dec. 2023, pp. 234-77, https://izlik.org/JA45AX95YL.
Vancouver
1.Mürteza Bedir. بعض الملاحظات النقدية المتعلقة بتقليدََي المتكلمين والفقهاء في أصول الفقه. Diyanet Arapça İlmi Dergi [Internet]. 2023 Dec. 1;5(2):234-77. Available from: https://izlik.org/JA45AX95YL