XVII. Yüzyıl Osmanlı-Habsburg Diplomasi Tarihine Bir Katkı: 1664 Vasvar Antlaşması’nın Tasdik Sürecine Dair Yeni Bulgular
Öz
1606 Jitvatorok antlaşması, Osmanlı-Habsburg diplomatik ilişkilerinin
doğasını tedricî ama kararlı bir şekilde dönüşüme uğrattı. Aynı sene içinde
Jitva nehri ağzında, tarafsız kabul edilen bir bölgede Osmanlı ve Habsburg
heyetlerinin müzakere usulüyle bir antlaşma metni (daha doğrusu antlaşma
metinleri) kaleme almaları, XVII. yüzyılın kalan yıllarında yerleşik bir
diplomatik uygulama halini aldı. Bununla birlikte, heyetlerce kağıda dökülen
antlaşma metinlerinin yürürlüğe girebilmesi için, Habsburg hükümdarı ve Osmanlı
sultanınca tasdik edilmeleri gerekiyordu. Antlaşmaların ahidname (Ratifikation)
formuna sokulması, bazı hallerde, iki saray arasında gidip gelen elçilerin
olanca gayretine rağmen seneler alabiliyordu. Hâlbuki 1664 Vasvar antlaşması,
10 Ağustos’ta imzalanmasının ardından bir buçuk ay bile geçmeden Habsburg
hükümdarı I. Leopold (ö. 1705) ve Osmanlı sultanı IV. Mehmed (ö. 1693)
tarafından tasdik edilmiş; tasdiknameler bir merasim eşliğinde el
değiştirmişti. Buna karşın, konuyla ilgili literatür, bilhassa 1665’te teati
edilen Osmanlı ve Habsburg büyükelçileri üzerine yazılanlar, bu esnada Viyana
ve Edirne / İstanbul’a giden elçilerin bir sene önce akdedilen Vasvar
antlaşmasının ahidnamesini taşıdıkları yönünde hatalı bir bilginin kökleşmesine
sebep olmuştur. Bu makalede, Vasvar antlaşmasının tasdik sürecini tarihsel
açıdan yeniden inşa edebilmek amacıyla Başkanlık Osmanlı Arşivi ve Avusturya
Devlet Arşivi’ndeki geniş koleksiyonlardan elde edilen belgeler, dönemin çağdaş
yazılı kaynaklarıyla bir araya getirilmiştir. Tarihî hikayenin yeniden
kurulmasının ardından, önceki örneklerin aksine, 1664’te Osmanlı ve Habsburg
makamları arasındaki diplomatik / bürokratik işleyişin hangi vasıtalarla
hızlandırılabildiğine dair bir değerlendirme yapılarak, erken modern Osmanlı
devlet yapısının değişen özelliklerine işaret edilmiştir.
Anahtar Kelimeler
References
- Arşiv Kaynakları Österreichische Staatsarchiv [OeStA]
- Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Türkei I/135, I/137, I/138; Zeremonialprotokoll, Band 2
- Kriegsarchiv, Alte Feldakten 156, 159, 166
- Türkische Urkunden, 1664 August 10, Friede von Vasvár; 1664 VIII 10, Friede von Vasvár; 1664 September 9, Friede von Vasvár; 1664 December 27.
- Başbakanlık Osmanlı Arşivi [BOA]
- Bâb-ı Âsâfî, Divan-ı Hümayun Defterleri, Düvel-i Ecnebiye Defterleri 57/1
- Bâb-ı Defterî, Baş Muhasebe Kalemi 223
- İbnülemin-Hariciye 132
Details
Primary Language
Turkish
Subjects
-
Journal Section
Research Article
Authors
Publication Date
December 1, 2017
Submission Date
October 2, 2017
Acceptance Date
October 12, 2019
Published in Issue
Year 2017 Volume: 22 Number: 43
Cited By
Osmanlı-Avusturya Devletleri Arasında Uygulanan Gümrük Muamelatı (1838-1851): Tarife, Emtia ve Sorunlar
JOURNAL OF HISTORY AND FUTURE
https://doi.org/10.21551/jhf.879308The Ottoman-Polish Peace of 1630 in the Correspondence of the French Ambassador Comte de Césy and Diplomacy in Istanbul
Tarih İncelemeleri Dergisi
https://doi.org/10.18513/egetid.1148711ACEMZÂDE HÜSEYİN EFENDİ VE KANDİYE KALESİ’NDEKİ VAKIFLARI
Anasay
https://doi.org/10.33404/anasay.1327209OSMANLI SADARETİ GÖLGESİNDE GÜÇ VE İKTİDAR MÜCADELELERİ: REİSÜLKÜTTAP ŞAMİZADE MEHMET EFENDİ ÖRNEĞİ
Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
https://doi.org/10.69878/deuefad.1443390