Balıkesir Tahtacı Türkmenleri Ağzının Fonetik Özellikleri

Year 2010, Issue: 1 - Issue: 1, 21 - 46, 13.07.2016

Hüseyin Kahraman Mutlu

Abstract

Bu çalışmada Balıkesir ve yöresi Tahtacı Türkmenlerine ait -daha çok ses bilgisiyle ilgili- bazı ağız özellikleri üzerinde durulacaktır. Balıkesir ve yöresi Tahtacı Türkmenlerinin çoğunluğu günümüzde Kaz Dağları ile Madra(n) dağları eteklerinde bulunmaktadır. Balıkesir ili sınırları içerisinde Yörükler, Manavlar, ve Çepnilerle birlikte dördüncü ana ağız grubunu meydana getiren Türkmenler, dil özellikleri bakımından bu ana ağız grupları içerisinde Çepni ağızlarıyla daha çok benzerlikler göstermektedir. Türkiye Türkçesi ağızlarından Batı Grubu içerisinde yer alan Tahtacı Türkmeni ağızları, bölge olarak Çukurova ve İç Anadolu ağızlarına yakındır.

Keywords

Balıkesir, Tahtacı Türkmenleri, Ses Bilgisi, Türkiye Türkçesi Ağızları

The Dıalectic Pecularities of Balıkesir Tahtacı Turkoman Accents

Abstract

In this paper, ıt will be aimed that to introduced about Tahtaci Turkoman’s dialects of the some peculiarities - on Phonetic - . Today, all of the Tahtacis live around the Kaz mountains and Madra(n) mountains in Balıkesir. Together with Yoruks, Manavs and Cepnies, Turkomans 4 main accent group and among these main accent groups they are more close to Cepni accent according to their language properties. Turkoman’s dialects take part in west groups of Turkey Turkish accents. And they are more close to Inland Anatolia and Çukurova accents in Turkey.

Keywords

Balikesir, Tahtaci Turkomans, Phonetics, Turkey Turkish’s Dialects

References

•  ATALAY, Besim, Divanü Lûgat-it-Türk Dizini “Endeks”, 4. Baskı, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1999.
•  BANGUOĞLU, Tahsin, Türkçenin Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2004.
•  ERDEN, Attila, Tahtacıların Günümüz Kültürel Yapılarından Ġzlenimler, I. Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı (Tahtacılar) Sempozyumu Bildirileri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1995.
•  GABAĠN, A. Von, Eski Türkçenin Grameri, Çev. Mehmet Akalın, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1995.
•  GÜLENSOY, Tuncer, Kütahya ve Yöresi Ağızları, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1998.
•  GÜLSEVĠN, Gürer, UĢak Ġli Ağızları, Dil Özellikleri-Metinler-Sözlük, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2002.
•  ATALAY, Besim, Divanü Lûgat-it-Türk Dizini “Endeks”, 4. Baskı, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1999.
•  BANGUOĞLU, Tahsin, Türkçenin Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2004.
•  ERDEN, Attila, Tahtacıların Günümüz Kültürel Yapılarından Ġzlenimler, I. Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı (Tahtacılar) Sempozyumu Bildirileri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1995.
•  GABAĠN, A. Von, Eski Türkçenin Grameri, Çev. Mehmet Akalın, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1995.
•  GÜLENSOY, Tuncer, Kütahya ve Yöresi Ağızları, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1998.  GÜLSEVĠN, Gürer, UĢak Ġli Ağızları, Dil Özellikleri-Metinler-Sözlük, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2002.
•  KARAHAN, Leyla, Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1996.
•  KORKMAZ, Zeynep, Batı Anadolu Ağızlarında Asli Vokal Uzunlukları” TDAY-Belleten 1953, Ankara 1995, s. 197-203.
•  KORKMAZ, Zeynep; NevĢehir ve Yöresi Ağızları, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1994a.
•  KORKMAZ, Zeynep; “ Eski Anadolu Türkçesinde Asli Ünlü (Vokal) Uzunlukları”, Türk Dili Üzerine AraĢtırmalar, C.1, Ankara 1995, s. 443-458.
•  KORKMAZ, Zeynep, Güney-Batı Anadolu Ağızları Ses Bilgisi (Fonetik), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1994.
•  MUTLU; Hüseyin Kahraman; Balıkesir Ġli Ağızları (Ġnceleme-Metinler-Sözlük), Doktora Tezi, I, II Cilt, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tez DanıĢmanı: Prof Dr. Leyla Karahan, Ankara 2008.
•  TEKĠN, Talat, Türk Dillerinde Birincil Uzun Ünlüler, Simurg Kitapçılık ve Yayıncılık, Ankara 1995.  TDK, Tarama Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1996.  TOR, Gülseren, Ġçel Ağızları Ġçinde Tahtacı Türkmen Ağızlarının Yeri, Çukurova
• Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 15, Sayı 2, Adana 2006, s. 441-446.
•  YILDIRIM, Faruk, Adana ve Osmaniye Ġlleri Ağızları I (GiriĢ-Ġnceleme), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2006.