Research Article
BibTex RIS Cite

ABD'nin Kudüs'ü İsrail'in Başkenti Olarak Tanıması Kararının Antisemitist Arap Propaganda Karikatürlerindeki Sunumu

Year 2020, Volume: 10 Issue: 2, 6 - 30, 31.12.2020

Abstract

6 Aralık 2017 tarihinde ABD Başkanı Donald Trump, ABD'nin Kudüs'ü İsrail'in başkenti olarak tanıdığı ilan etmişti. Trump'ın bu açıklamasından sonra Arap basınında İsrail ve ABD karşıtı haberler yayınlanmaya başlamış ve ABD'nin aldığı kararın uluslararası bir geçerliliğinin olmadığı vurgulanmıştı. Bu aşamada Arap basınında her iki ülkeyi de eleştiren karikatürler de yayınlanmaya başlamıştı. Özellikle İsrail karşıtı yayınlanan karikatürlerde antisemitist mesajların yoğun olarak verildiği görülmüştür. Çalışmada ABD'nin Kudüs'ü İsrail'in başkenti olarak tanıdığını ilan etmesinden hemen sonra Arap basınında yayınlanan karikatürlerde antisemitist mesajların nasıl ve ne yönde yansıtıldığı ortaya konulmaya çalışılmıştır. Bu amaçla ABD'nin Kudüs'ü İsrail'in başkenti olarak tanıması üzerine Arap ülkeleri tarafından yayınlanan antisemitist propaganda karikatürleri içerisinden İftira ve İnkârla Mücadele Birliği (ADL) tarafından belirlenen 7 antisemitist karikatür çalışmanın örneklemi olarak belirlenmiştir. Çalışmada karikatürler üzerinden verilmek istenen antisemitist mesajlar nitel araştırma yöntemlerinden göstergebilimsel analiz yöntemi kullanılarak incelenmiştir. Çalışma kapsamında belirlenen karikatürler İsviçreli dilbilimci Ferdinand de Saussure'ün Göstergeler Modeli ve Fransız antropolog Claude Lévi-Strauss'un Karşıtlıklar Modeli üzerinden analiz edilmiştir. Elde edilen bulgularda Arap basınında yer alan karikatürlerde Yahudilere karşı olumsuz göstergeler üzerinden nefret söylemi inşa edildiği ve Yahudiler tarafından Müslüman halkın zulme uğradığı mesajlarının verilmeye çalışıldığı saptanmıştır.

References

  • Adl (2018). "Antisemitist Arap Karikatürleri", https://www.adl.org/blog/middle-eastern-press-features-anti-semitic-cartoons-in-wake-of-tensions-in-gaza-and-jerusalem, Erişim Linki: 10.01.2019.
  • Aziz, Aziz (2007). Siyasal İletişim. 2. Baskı. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.
  • Çakı, C., Gazi, M. A., & Çakı, G. (2019). Nazi Almanyası İşgalindeki Polonya'da Propaganda Posterleri Üzerinden Yahudilere Karşı Nefret Söylemi İnşası. Selçuk Üniversitesi İletişim Fakültesi Akademik Dergisi, 12(2), 781-812.
  • Çalışkan, S. (2020). Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim, 13(2), 694-714.
  • De Saussure, Ferdinand (2014). Genel Dilbilim Yazıları, Çev., Savaş Kılıç, İstanbul: İthaki Yayınları.
  • Domenach, Jean Marie (2003). Politika ve Propaganda. Çev., Tahsin Yücel. İstanbul: Varlık Yayınları.
  • Fiske, John (2017). İletişim Çalışmalarına Giriş. Çev., Süleyman İrvan. 5. Basım. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları.
  • Gazi, M. A., & Çakı, C. (2019). II. Dünya Savaşı'nda Çizgi Filmlerin Mihver Devletleri Tarafından Karşı Propaganda Amaçlı Kullanımı. SineFilozofi, 4(8), 249-265.
  • Gülada, M. O., Gazi, M. A., & Çakı, C. (2019). Nazi Propagandasının Ulusal Seferberlikte İdealize Ettiği Alman Genç Kızları: “Das Deutsche Mädel” Dergisi Üzerine İnceleme. Erciyes İletişim Dergisi, 6(2), 1079-1100.
  • Heilbronner, O. (1990). The Role of Nazi Antisemitism in the Nazi Party's Activity and Propaganda: A Regional Historiographical Study. The Leo Baeck Institute Year Book, 35(1), 397-439.
  • Herf, J. (2005). The “Jewish War”: Goebbels and the Antisemitic Campaigns of the Nazi Propaganda Ministry. Holocaust and Genocide Studies, 19(1), 51-80.
  • Jowett, S. G. & O'donnell, V. (2014). Propaganda & Persuasion. USA: Sage.
  • Kaleli, Emrullah (2013). "Haçlı Seferleri Zamanında Avrupa'da Antisemitizm (1096-1190)". Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, 13(1), 21-35.
  • Karsh, E., & Miller, R. (2004). Freya Stark in America: Orientalism, Antisemitism and Political Propaganda. Journal of Contemporary History, 39(3), 315-332.
  • Kershaw, Ian (2009). Hitler, 1936-1945: Nemesis. Çev., Zarife Biliz. 2. Cilt, İstanbul: İthaki Yayınları.
  • Küntzel, Matthias (2005). "National Socialism and Anti-Semitism in the Arab World". Jewish Political Studies Review, 99-118.
  • Lévi-Strauss, Claude (2013). Mit ve Anlam, Çev., Gökhan Yavuz Demir, İstanbul: İthaki Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2014). Modern Dünyanın Sorunları Karşısında Antropoloji Çev., Akın Terzi. İstanbul: Metis Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2016). Irk, Tarih ve Kültür, Çev., Haldun Bayrı, Reha Erdem, Arzu Oyacıoğlu, Işık Ergüden. 7. Basım, İstanbul: Metis Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2017). Hepimiz Yamyamız, Çev., Haldun Bayrı, 2. Basım, İstanbul: Metis Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2018). Yaban Düşünce, Çev., Tahsin Yücel, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Lônčíková, Michala (2017). "Was the Antisemitic Propaganda A Catalyst For Tensions in The Slovak-Jewish Relations?". Holocaust Studies, 23(1-2), 76-98.
  • Mazower, Mark (2014). Hitler İmparatorluğu, İşgal Avrupa'sından Nazi Yönetimi. Çev., Yavuz Alogan. 2. Baskı. İstanbul: Alfa Yayınları.
  • Mcdonough, Frank (2016). The Gestapo, The Myth and Reality of Hitler's Secret Police. The Great Britain: Coronet.
  • Moshin, Jamie (2018). "Hello Darkness: Antisemitism and Rhetorical Silence in the Trump Era". Journal of Contemporary Rhetoric, 8, 26-43.
  • Ribbens, Kees (2018). "Picturing Anti-Semitism in the Nazi-Occupied Netherlands: Anti-Jewish Stereotyping in a Racist Second World War Comic Strip". Journal of Modern Jewish Studies, 17(1), 8-23.
  • Sala, L. L. (2014). Propaganda, Negotiations, and Antisemitism at the Teatro La Fenice, 1937–43: Proscription Lists and Other Unpublished Documents. Journal of Musicological Research, 33(4), 271-314.
  • Schroeter, J. Daniel (2018). “Islamic Anti-Semitism in Historical Discourse". The American Historical Review, 123(4), 1172-1189.
  • Seo, Hyunjin (2014). "Visual Propaganda in The Age of Social Media: An Empirical Analysis of Twitter Images During The 2012 Israeli–Hamas Conflict". Visual Communication Quarterly, 21(3), 150-161.
  • Seul, Stephanie (2013). "Herr Hitler's Nazis Hear an Echo of World Opinion: British and American Press Responses to Nazi Anti-Semitism, September 1930–April 1933. Politics", Religion & Ideology, 14(3), 412-430.
  • Sığırcı, İlhami (2016). Göstergebilim Uygulamaları, Metinleri, Görselleri ve Olayları Okuma. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
  • Şahan, S. (2020). Sovyetler Birliği'nde Batı Blok'unun Radyo Yayınlarının Karikatürler Üzerinden Eleştirisi. TRT Akademi, 5(9), 270-291.
  • Tarhan, Nevzat (2010). Psikolojik Savaş, Gri Propaganda, 13. Baskı. İstanbul: Timaş Yayınları.
  • Webman, Esther (2010). "The Challenge of Assessing Arab/Islamic Antisemitism". Middle Eastern Studies, 46(5), 677-697.
  • Webman, Esther (2012). "Discourses on Antisemitism and Islamophobia in Arab Media". European Societies, 14(2), 222-239.
  • Wistrich, R. S. (2013). "The Changing Face of Anti-Semitism Resilient and Adaptable, Jew-Hatred Travels the Globe". Commentary, 135(3), 31-34.
  • Yavuzoğlu, Arda (2003). 20. yy.'da Faşist Paranoya, İstanbul: Sayfa Yayınlar.
  • Zorlu, Y., Çakı, C., & Karaca, M. (2017). Türk Sinemasında Nazizm İdeolojisi: “Kırımlı” Filmi Ve Göstergebilimsel Analizi. Sosyoloji Konferansları, (56), 67-95.
Year 2020, Volume: 10 Issue: 2, 6 - 30, 31.12.2020

Abstract

References

  • Adl (2018). "Antisemitist Arap Karikatürleri", https://www.adl.org/blog/middle-eastern-press-features-anti-semitic-cartoons-in-wake-of-tensions-in-gaza-and-jerusalem, Erişim Linki: 10.01.2019.
  • Aziz, Aziz (2007). Siyasal İletişim. 2. Baskı. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.
  • Çakı, C., Gazi, M. A., & Çakı, G. (2019). Nazi Almanyası İşgalindeki Polonya'da Propaganda Posterleri Üzerinden Yahudilere Karşı Nefret Söylemi İnşası. Selçuk Üniversitesi İletişim Fakültesi Akademik Dergisi, 12(2), 781-812.
  • Çalışkan, S. (2020). Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim, 13(2), 694-714.
  • De Saussure, Ferdinand (2014). Genel Dilbilim Yazıları, Çev., Savaş Kılıç, İstanbul: İthaki Yayınları.
  • Domenach, Jean Marie (2003). Politika ve Propaganda. Çev., Tahsin Yücel. İstanbul: Varlık Yayınları.
  • Fiske, John (2017). İletişim Çalışmalarına Giriş. Çev., Süleyman İrvan. 5. Basım. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları.
  • Gazi, M. A., & Çakı, C. (2019). II. Dünya Savaşı'nda Çizgi Filmlerin Mihver Devletleri Tarafından Karşı Propaganda Amaçlı Kullanımı. SineFilozofi, 4(8), 249-265.
  • Gülada, M. O., Gazi, M. A., & Çakı, C. (2019). Nazi Propagandasının Ulusal Seferberlikte İdealize Ettiği Alman Genç Kızları: “Das Deutsche Mädel” Dergisi Üzerine İnceleme. Erciyes İletişim Dergisi, 6(2), 1079-1100.
  • Heilbronner, O. (1990). The Role of Nazi Antisemitism in the Nazi Party's Activity and Propaganda: A Regional Historiographical Study. The Leo Baeck Institute Year Book, 35(1), 397-439.
  • Herf, J. (2005). The “Jewish War”: Goebbels and the Antisemitic Campaigns of the Nazi Propaganda Ministry. Holocaust and Genocide Studies, 19(1), 51-80.
  • Jowett, S. G. & O'donnell, V. (2014). Propaganda & Persuasion. USA: Sage.
  • Kaleli, Emrullah (2013). "Haçlı Seferleri Zamanında Avrupa'da Antisemitizm (1096-1190)". Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, 13(1), 21-35.
  • Karsh, E., & Miller, R. (2004). Freya Stark in America: Orientalism, Antisemitism and Political Propaganda. Journal of Contemporary History, 39(3), 315-332.
  • Kershaw, Ian (2009). Hitler, 1936-1945: Nemesis. Çev., Zarife Biliz. 2. Cilt, İstanbul: İthaki Yayınları.
  • Küntzel, Matthias (2005). "National Socialism and Anti-Semitism in the Arab World". Jewish Political Studies Review, 99-118.
  • Lévi-Strauss, Claude (2013). Mit ve Anlam, Çev., Gökhan Yavuz Demir, İstanbul: İthaki Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2014). Modern Dünyanın Sorunları Karşısında Antropoloji Çev., Akın Terzi. İstanbul: Metis Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2016). Irk, Tarih ve Kültür, Çev., Haldun Bayrı, Reha Erdem, Arzu Oyacıoğlu, Işık Ergüden. 7. Basım, İstanbul: Metis Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2017). Hepimiz Yamyamız, Çev., Haldun Bayrı, 2. Basım, İstanbul: Metis Yayınları.
  • Lévi-Strauss, Claude (2018). Yaban Düşünce, Çev., Tahsin Yücel, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Lônčíková, Michala (2017). "Was the Antisemitic Propaganda A Catalyst For Tensions in The Slovak-Jewish Relations?". Holocaust Studies, 23(1-2), 76-98.
  • Mazower, Mark (2014). Hitler İmparatorluğu, İşgal Avrupa'sından Nazi Yönetimi. Çev., Yavuz Alogan. 2. Baskı. İstanbul: Alfa Yayınları.
  • Mcdonough, Frank (2016). The Gestapo, The Myth and Reality of Hitler's Secret Police. The Great Britain: Coronet.
  • Moshin, Jamie (2018). "Hello Darkness: Antisemitism and Rhetorical Silence in the Trump Era". Journal of Contemporary Rhetoric, 8, 26-43.
  • Ribbens, Kees (2018). "Picturing Anti-Semitism in the Nazi-Occupied Netherlands: Anti-Jewish Stereotyping in a Racist Second World War Comic Strip". Journal of Modern Jewish Studies, 17(1), 8-23.
  • Sala, L. L. (2014). Propaganda, Negotiations, and Antisemitism at the Teatro La Fenice, 1937–43: Proscription Lists and Other Unpublished Documents. Journal of Musicological Research, 33(4), 271-314.
  • Schroeter, J. Daniel (2018). “Islamic Anti-Semitism in Historical Discourse". The American Historical Review, 123(4), 1172-1189.
  • Seo, Hyunjin (2014). "Visual Propaganda in The Age of Social Media: An Empirical Analysis of Twitter Images During The 2012 Israeli–Hamas Conflict". Visual Communication Quarterly, 21(3), 150-161.
  • Seul, Stephanie (2013). "Herr Hitler's Nazis Hear an Echo of World Opinion: British and American Press Responses to Nazi Anti-Semitism, September 1930–April 1933. Politics", Religion & Ideology, 14(3), 412-430.
  • Sığırcı, İlhami (2016). Göstergebilim Uygulamaları, Metinleri, Görselleri ve Olayları Okuma. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
  • Şahan, S. (2020). Sovyetler Birliği'nde Batı Blok'unun Radyo Yayınlarının Karikatürler Üzerinden Eleştirisi. TRT Akademi, 5(9), 270-291.
  • Tarhan, Nevzat (2010). Psikolojik Savaş, Gri Propaganda, 13. Baskı. İstanbul: Timaş Yayınları.
  • Webman, Esther (2010). "The Challenge of Assessing Arab/Islamic Antisemitism". Middle Eastern Studies, 46(5), 677-697.
  • Webman, Esther (2012). "Discourses on Antisemitism and Islamophobia in Arab Media". European Societies, 14(2), 222-239.
  • Wistrich, R. S. (2013). "The Changing Face of Anti-Semitism Resilient and Adaptable, Jew-Hatred Travels the Globe". Commentary, 135(3), 31-34.
  • Yavuzoğlu, Arda (2003). 20. yy.'da Faşist Paranoya, İstanbul: Sayfa Yayınlar.
  • Zorlu, Y., Çakı, C., & Karaca, M. (2017). Türk Sinemasında Nazizm İdeolojisi: “Kırımlı” Filmi Ve Göstergebilimsel Analizi. Sosyoloji Konferansları, (56), 67-95.
There are 38 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Subjects Communication and Media Studies
Journal Section Research Articles
Authors

Mehmet Ozan Gülada 0000-0001-8233-2321

Mehmet Barış Yılmaz 0000-0003-0928-2481

Publication Date December 31, 2020
Submission Date August 10, 2020
Acceptance Date September 3, 2020
Published in Issue Year 2020 Volume: 10 Issue: 2

Cite

APA Gülada, M. O., & Yılmaz, M. B. (2020). ABD’nin Kudüs’ü İsrail’in Başkenti Olarak Tanıması Kararının Antisemitist Arap Propaganda Karikatürlerindeki Sunumu. Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi, 10(2), 6-30.