İngiliz ve Türk Paremiyolojisinde Çocuk Tipi (Akrabalık İçerikli Atasözleri Materyalinde)

Year 2007, Volume: 7 Issue: 1, 21 - 26, 01.03.2007

зубайда альбертовна биктагирова

Abstract

Atasözleri, halkın yaşam biçimini belirli kurallar çerçevesinde formüle etmektedir. Bu yüzden, bir halkın dil tablosunun incelenmesi, lingüistik kültürel incelemeler için atasözleri büyük bir değer içermektedir. Bu makalede, İngiliz ve Türk atasözlerinden hareketle çocuk kavramı üzerinde durulmuştur

Keywords

Atasözü, Konsept, Dünyanın Paramiyolojik Tablosu, Çocuk

ОБРАЗ РЕБЕНКА В АНГЛИЙСКОЙ И ТУРЕЦКОЙ ПАРЕМИОЛОГИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОСЛОВИЦ С СЕМАНТИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ РОДСТВА)

Abstract

The article is aimed to analyze the block of English and Turkish proverbs in comparative aspect of extralinguistics – the problem of language and culture. The reasons of non-coincidence in their semantics are connected with the peculiarities of national culture. The paper touches upon the concept “child” as a family member by means of proverbial level

Keywords

Proverb, Consept, Aspect of Extralinguistics, Child