DİLİMİZDE “-mAyA (–mAğA) BAŞLAMAK” YAPISINDA BİR BİRLEŞİK FİİLDEN SÖZ EDİLEBİLİR Mİ?

Year 2007, Volume: 7 Issue: 1, 111 - 120, 01.03.2007

Jale Öztürk

Abstract

Eski Türkçeden beri dilimizde bazı fiillerin tekli kullanımı yanında bir başka fiille birleşerek birleşik fiil oluşumunda yer aldıkları görülmektedir. Ögü bil-, köre al-, gele yorıgibi. Zamanla bazı fiillerin yeni ortaya çıkan kullanışları, birleşik fiilin bir parçası oldukları düşüncesini doğuruyor. Bu yazıda başla- fiilinin yönelmeli isim-fiil aldığında bir fiil birleşmesinin meydana gelip gelmediği, çeşitli açılardan incelenmiştir. Yapılan incelemeler sonucunda –mAyA (-mAğA) başla- şeklinde bir fiil birleşmesinden söz edilemeyeceği kanaatine varılmıştır

Keywords

Birleşik Fiil, Başlamak, Yardımcı Fiil, Dolaylı Tümleç, Yönelme Hâli

Can a Compound Verb in the Stucture of “-mAyA (–mAğA) Başlamak” be Mentioned in Our Language?

Abstract

Technical studies about former state Turkish language make it clear enough that while some verbs are used alone other verbs show tendency for the use with another verb to derive a compound verb like” ögü bil-, köre al-, gele yorı- “ etc. This shows that within time recent treatments of some verbs look as if they are a part of the compound verb. are a component of a compound verb. In this study, it has been, from different aspects, studied whether there occured a verb combination considering that the verb “ başla-” is inflected with case of an infinitive or not. From the studies carried out, it has been concluded that it is not possible to discuss a combination of the verbs “ – mAyA (-mAğA) and “başla-” respectively

Keywords

Compound Verb, Başlamak, Auxiliary Verb, Indirect Sentence Complement, The Dative.