KÜRESELLEŞME VE MİLLÎ KİMLİK AÇISINDAN SOMUT OLMAYAN KÜLTÜREL MİRASIN KORUNMASI

Year 2008, Volume: 8 Issue: 2, 1 - 8, 01.06.2008

Metin Arıkan

Abstract

Küreselleşmenin önüne geçilemeyecek, engellenemeyecek bir süreç olduğunun ve
boyuta ulaştığının algılanarak bu sürecin doğal etkilerinden olan “yerelleşme” özelliğinin
millî birlik ve beraberliğimizi bozmasına engel olacak tedbirlerin alınması gereklidir. Bir
zamanlar Türk Dünyasının ekonomik-siyasi birliğini bile ütopya olarak algılayanların bugün
devletler üstü bir “dünya devleti”nden bahsetmeleri ve küreselleşmenin nimetlerinden biri
olarak gördükleri bu sistemin karar verici mekânizması olmaya çalıştıkları unutulmamalıdır.
Somut olmayan kültürel mirasın korunması da somut kültürel mirasın korunması kadar
Türk kültür birliğinin korunması için gerekli ve hayatidir. Şu ana kadar çeşitli çevrelerce
yerine getirilmesi önerilen; “Somut olmayan kültürel mirasın korunmasının önemi ve
yöntemleri okullarda ders olarak okutulmalı, basım yayım kuruluşlarınca bu konunun
üzerinde durulmalı, katılımcı ve gösterime dayalı müzecilik uygulamaları yapılmalı” gibi
uygulamalardan ziyade bize göre uygulanması gereken en önemli yöntem bu ürünlerin
kabiliyetli sanatçılar tarafından zamanın gerektirdiklerine uygun olarak yeniden işlenmesidir.
(Filmler, bilgisayar oyunları vb.)
Bizlerin, hepimizin; yani bütün Türk Dünyasının sahiplenebileceği müştereklerimiz,
kültürel varlıklarımız tespit edilmeli ve bunların fonksiyonlarının (millî benlik kazandırma,
birlik ve beraberliği sağlama, bizleri birbirimize bağlama vb.) devamına çalışılmalıdır. Böyle
bir birliktelik kurabilir ve bölgesel bir güç, bir istikrar merkezi oluşturabilirsek evrensel
ölçekte hemen her alanda daha etkili olabiliriz

Keywords

Küreselleşme, Somut Olmayan Kültürel Miras, Hasan Kallimci

The Preservation of Intangible Cultural Heritage in Terms of Globalization and National Identity

Abstract

The fact that globalization is a process which cannot be averted must be understood and
precautions to prevent the damage to localities must be taken. It should be kept in mind that
those who once believed in the political and economic union of the Turkish World today talk
about a "world government" above all other governments and try hard to be part of this new
global power structure.
In order to preserve the Turkic cultural union it is necessary and vital to protect
intangible cultural heritages as well as tangible ones. In order to preserve these traditions they
should be taught at schools and given importance by the media. Presentational anparticipative museum activities must be carried out and the most importantly these products
must be reproduced by talented artists (Films, computer games, etc.)
What we have in common as the Turkish World and our cultural heritage must be
analyzed and these commonalities must be maintained. If we can establish this type of union,
we can then become a regional power, and have a universal influence on the world at large

Keywords

Globalization, Intangible Cultural Heritage, Hasan Kallimci