The Settlement of the Caucasian Emigrants in the Balkans during lkans duringthe 19th Century

Year 2012, Volume: 12 Issue: 2, 355 - 384, 01.10.2012

Ömer Karataş

Abstract

When Russia occupied the Caucasus, masses of the native people had to leave
their homeland because of the politics carried out by Russians. Caucasian peoples
who were forced to abandon their homeland, sheltered to the Ottoman Empire
in mass migrations. The Ottoman Empire placed the Caucasus refugees including
the Nogay Turks and Circassian tribes both to Anatolia and Rumelia. In this
study, we will deal with the settlement of the Caucasian refugees, especially
Circassians in Rumelia, and the treatment by the Ottoman Empire.

Keywords

Ottoman Empire, Balkan, Rumelia, Circassians, Danube, Varna, forced migration, settlement, humanitarian help.

19. YÜZYILDA BALKANLARDA ALKANLARDA KAFKAS MUHÂCÎRLERİNİN İSKÂNI

Abstract

Rusya, Kafkasya’yı işgal ettiğinde burada yaşayan halklar Rusların yürüttüğü siyasetten
dolayı vatanlarını terk etmek zorunda kalmışlardır. Vatanlarını
terketmeye zorlanan Kafkas halkları Osmanlı Devleti’ne zorunlu ve kitlesel göç-
lerle iltica ederek sığınmıştır. Osmanlı Devleti, kendisine sığınan Kafkas halklarından;
Nogay Türklerini ve Çerkes kabilelerini hem Anadolu’da hem de Rumeli’de
yerleştirmiştir. Bu çalışmamızda Rumeli’ye yerleştirilen Kafkas Muhâcîrlerini
-özellikle Çerkesleri- ve onlara Osmanlı Devleti tarafından yapılan muameleleri
ele alacağız.

Keywords

Osmanlı, Balkan, Rumeli, Çerkes, Tuna, Varna, zorunlu göç, İskân, yardım