YÜZYILDA KİLİKYA ERMENİLERİ KÜLTÜRÜNDE ASURİLERİN ROLÜ” ADLI ESERİNDE SÜRYANİ-ERMENİ İLİŞKİLERİ

Year 2013, Issue: 45, 127 - 142, 01.10.2013

Yıldız Deveci Bozkuş

Abstract

Bu çalışmada Ermenistan’ın eski devlet başkanı Levon Ter Petrosyantarafından Doğu Ermenice ve Fransızca1olarak kaleme alınan veErmenice adı Ասորիների Դերը Հայկական կիլիկիոյ ՄշակութայինԿեանքում ԺԲ-ԺԳ Դարերում (XII ve XIII Yüzyılda Kilikya ErmenileriKültüründe Asurilerin Rolü) olan eseri incelenecektir. Bu kapsamda sözkonusu eserde Süryani ve Ermeni ilişkilerinin nasıl ele alındığı ve hangikonular üzerinde durulduğu hususu değerlendirilmeye çalışılacaktır

Keywords

Ermeniler, Süryaniler, Levon Ter-Petrosyan, KilikyaErmenileri

ASSYRIAN-ARMENIAN RELATIONS IN LEVON TER PETROSYAN’S BOOK ENTITLED “THE ROLE OF ASSYRIANS IN THE XIIth AND XIIIth CENTURY WITHIN THE CULTURE OF THE ARMENIANS IN CILICIA”)

Abstract

In this article the book written in Eastern Armenian and Frenchby Armenia’s former President Levon Ter-Petrosyan and whose title inArmenian is Ասորիների Դերը Հայկական կիլիկիոյ ՄշակութայինԿեանքում ԺԲ-ԺԳ Դարերում (The Role of Assyrians in the XII and XIIICentury Within the Culture of the Armenians in Cilicia) will be examined.In this context, how Syrian and Armenian relations are addressed andwhich issues are emphasized in the book will tried to be evaluated

Keywords

Armenians, Assyrians, Levon Ter-Petrosyan, the Armenians inCilicia

References

• H. Astourian, Stephan, From Ter-Petrosian to Kocharian: Leadership Change in Armenia, Berkeley: Berkeley Program in Soviet and PostSoviet Studies, Working Paper Series, University of California, Winter 2000-2001.
• Տեր-Պետրոսեան, Լեիոն Յ., Ասորիների Դերը Հայկական Կիլիկիոյ Մշակութային Կեանքում ԺԲ-ԺԳ Դարերում, Վենետիկ Ս. Լազար, 1989. (Levon Y. Ter-Petrosyan, Asorineri Deri Haykakan Kilikioy Mşakutayin Keankum JB-JG Darerum, Venetik S. Lazar, 1989.)
• Levon Ter Petrosyan’s official website: Լեվոն Տեր-Պետրոսյան, Կենսագրություն, (Levon Ter-Petrosyan, Kensagrutyun) http://www.levonpresident.am/?lang=arm