The Effect of Woman’s Work Status on Breast-Feeding

Year 2012, Volume: 20 Issue: 1, 62 - 68, 18.05.2012

Fatoş Yorgancı Sökücü Ergül Aslan

Abstract

Aim: The study was planned in order to determine the effect of woman’s work status on breast-feeding in Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC).

Method: Descriptive and crossectional study was applied with mothers that their babies who is in the period between 6-12 months and mothers who apply to outpatient clinic of the Department of child public hospital and 190 mothers who have not job and 190 mothers that have same characteristic with other 190 mothers and who work in 3 different government agency of TRNC on March-October 2009. Socio-demographic character, nursing status and survey method were used by researchers to determine impacts on nursing of working status. 

Results: It was determined that 25,3% of nonworking mothers nursed every two hours and 56,8% of working mothers nursed every 4 hour and at infrequent intervals. 51,6% of working mothers and 91,6% of nonworking women nursed their baby 4 meals a day. Watches examined, mothers were concentrated breastfeeding, 45,3% of nonworking mothers generally nursed their baby in morning hours and 66,3% of working mothers generally nursed their baby in evening hours. 78,9% of nonworking mothers and 87,9% of working mothers were giving formula feeding. Analyzing the reasons for starting formula feeding, 46,7% of nonworking mothers expressed that not enough their milk and 26,3% of working mother were beginning through work. Working mothers want to nurse during 17,03±6,84 months and nonworking mothers want to nurse during 17,57±6,11 months.

Conclusion: Regarding to the outcomes, in working mothers was decreased frequency and time of nursing and increased formula feeding.

Keywords

Breastfeeding, working mother, breast milk, formula

Kadının Çalışma Durumunun Emzirmeye Etkisi

Abstract

Amaç: Bu çalışma Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde (KKTC) kadının çalışma durumunun emzirmeye etkisini belirlemek
amacıyla planlanmıştır.

Yöntem: Tanımlayıcı, kesitsel bir çalışma olan bu araştırmanın örneklemini Mart-Ekim 2009 tarihleri arasında KKTC’de
6-12 aylık bebeğini muayeneye getiren çalışan ve çalışmayan anneler oluşturmuştur. Olasılıksız örneklem yöntemi ile se-
çilen 190 çalışan ve 190 çalışmayan olmak üzere toplam 380 anne araştırmaya dahil edilmiştir. Araştırmaya başlamadan
önce gerekli çalışma izni ve etik kurul izni alınmıştır. Emzirme durumu, emzirmede yaşanan sorunlar açısından, çalışan ve
çalışmayan anneler arasında ilişkinin değerlendirilmesinde araştırmacı tarafından hazırlanan soru formu kullanılmıştır.

Bulgular: Çalışmayan annelerin %25,3’nün bebeklerini 2 saatte bir, çalışan annelerin %56,8’inin 4 saatte bir ve daha
seyrek emzirdikleri tespit edilmiştir. Çalışan annelerin %51,6’sı 4 öğün ve üzeri emzirmektedir. Çalışmayan annelerin
ise %91,6’sı 4 öğün ve üzeri emzirmektedir. Annelerin bebeklerini emzirmelerinin yoğunlaştığı saatler incelendiğinde,
çalışmayan annelerin %45,3’nün emzirmelerinin sabah saatlerinde, çalışan annelerin %66,3’nün akşam saatlerinde yo-
ğunlaştığı saptanmıştır. Annelerin bebeklerine ek mama verip vermeme durumları incelendiğinde, çalışmayan annelerin
%78,9’u bebeklerine ek mama verirken, çalışan annelerin %87,9’u ek mama vermektedir. Annelerin ek mamaya başlama
sebepleri incelendiğinde, çalışmayan annelerin %46,7’nın sütünün yetersiz olmasından, çalışan annelerin %26,3’nün
ise çalıştıklarından dolayı ek mamaya başladığı belirlenmiştir. Çalışan annelerin bebeklerini ortalama17,03±6,84 ay,
çalışmayan annelerin ise bebeklerini 17,57±6,11 ay süreyle emzirmeyi düşündükleri saptanmıştır.

Sonuç: Bu çalışma sonucunda çalışan annelerin emzirme süresi, sıklığı, ek mamaya başlama durumu konusunda olumsuz
etkilendikleri belirlenmiştir.

Keywords

Emzirme, çalışan anne, anne sütü, mama

References

• Aksu, Ö. S. (2003). Maltepe bölgesinde sağlık ocağına başvuran an- nelerin emzirme davranışları ve doğum öncesi bakım ilişkisi. Mezu- niyet Tezi, Marmara Üniversitesi Sağlık Eğitim Fakültesi, İstanbul.
• Aydemir, G. (1990). Çalışan kadınlarda çalışma koşullarının ge- beliğin gidişi sonucu ile gebelik ürününü (yenidoğan) etkileyişi ve çalışan-çalışmayan kadınlar arasındaki farkın incelenmesi. Dokto- ra Tezi, İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İzmir.
• Bağ, Ö. (2006). Annelerin anne sütü hakkındaki bilgi düzeyi ve emzirmeyi etkileyen psikososyal faktörler. Uzmanlık Tezi, Tepecik
• Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kli- nikleri, İstanbul. Bektaş, B. (1998). İlk sekiz haftada annelerin emzirme başarısını etkileyen etmenlerin incelenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Ey- lül Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İzmir.
• Bodur, S., Yıldız, H., Mermer, M., Oran, B. (2002). Konya il mer- kezinde annenin çalışma durumuna göre emzirme süresi ve ek gıda ile ilgili tutumu. Selçuk Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 18(2): 101.
• Dalgıç, N., Hızel, S., Köse, M. R. (1998). Ankara’nın on merkez il- çesinde anne sütü ile ilgili bilgi tutum ve davranışların incelenmesi.
• Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, 51: 3. Demirhan, F. (1997). Sakarya ilinde emzirmenin değerlendirilmesi.
• Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Sağlık Bilimleri Ensti- tüsü, İstanbul. Dinçtürk, C. (2006). Bir ve birden fazla çocuğu olan annelerin anne sütü ve emzirme konusundaki bilgi düzeylerinin karşılaştırılması.
• Yüksek Lisans Tezi, Kocatepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Ensti- tüsü, Afyonkarahisar. Gökçay, G., Garibağaoğlu, M. (2002). Sağlıklı çocuğun beslen- mesi. Neyzi, O., Ertuğrul, T. (Eds.). Pediatri. Nobel Tıp Kitabevi, İstanbul, 183-203.
• Gökduman, M. (2009). 0-6 aylık bebeği olan annelerin anne sütünü artırmaya yönelik geleneksel uygulamaları. Yüksek Lisans Tezi,
• Adnan Menderes Üniversitesi, Aydın. Hellings, P., Howe, C. (2000). Assesment of breastfeeding know- ledge of nurse practitioner and nurse-midwive. J Midwifery Wo- mens Health., 45(3): 264-70.
• Kang, J. S., Choi, S. Y., Ryu, E. J. (2007). Effects of a breastfee- ding empowerment programme on Korean breastfeeding mothers:
• A quasi-experimental study. International Journal of Nursing Stu- dies. Int J Nurs Stud., 45(1): 14-23. Karaçam, Z., Kitiş, Y. (2005). What do midwive and nurse in Tur- key know about nutrition in the fi rst six month of life? Midwifery, (1): 61-70.
• Lakati, A., Binns, C., Stevenson, M. (2002). The effect of work status on exclusive breastfeeding in Nairobi. Asia- Pacifi c Journal of Public Health, 14(2): 85-90.
• Ong, G., Yap, M., Li, F. L., Choo, T. B. (2005). Impact of working status on breastfeeding in Singapore. Evidence from the National
• Breastfeeding Survey 2001. Eur J Public Health, 15(4): 424-30.
• Öztürk, N. (1999). Ebe/hemşirelerin anne sütü ve emzirme konu- sundaki bilgilerinin ve kendi ifadeleri ile bildikleri uygulamaların belirlenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Cumhuriyet Üniversitesi Sağlık
• Bilimleri Enstitüsü, Sivas. Şencan, İ. (2008). Anne sütü ile beslenme süresine etki eden fak- törlerin araştırılması. Uzmanlık Tezi, Fatih Üniversitesi, Ankara.
• Tansuğ, N. ve ark. (2006). Manisa bölgesinde emzirme uygulama- ları. Ege Pediatri Bülteni, 13(3): 155-161.
• Tunçel, E. K., Dündar, C., Pekşen, Y. (2005). Ebelerin anne sütü ile ilgili bilgi ve uygulamalarının değerlendirilmesi. Kocatepe Tıp Dergisi, 6: 43-48.
• Ünsal, H., Atlıhan, F., Özkan, H., Targan, Ş., Hassoy, H. (2005).
• Toplumda anne sütü verme eğilimi ve buna etki eden faktörler. Ço- cuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi, 48: 226-233. Yalçın, S. (2003). Büyümenin izlenmesi. Katkı dergisi, 25(1): 43
• Yurdakök, K. (2004). Anne sütü ile beslenme. Yurdakök, M., Erdem,
• G. (Eds.). Neonatoloji. Alp Ofset, Ankara, 166-74.