Altun Yaruk Sudur Book X, Chapter XXX [R–M. 657/18–661/12]

Year 2012, Volume: 1 Issue: 10, 165 - 187, 01.03.2012

Erdem Uçar

Abstract

Keywords

-

ALTUN YARUK SUDUR X. TEGZİNÇ, XXX. BÖLÖK [R–M. 657/18–661/12]

Abstract

Altun Yaruk Sudur, Beş Balıklı Şiŋko Şeli Tutuŋ tarafından Çinceden Uygurcaya çevrilmiştir. Uygurca çevirinin iki versiyonu vardır: St. Petersburg yazması ve Berlin versiyonu. St. Petersburg nüshası Altun Yaruk’un mevcut en sağlam ve tam yazması olarak kabul edilir. Makalede, Altun Yaruk’un XXX. bölümünün yazıçevrimi yapılıp Türkçeye çevrildikten sonra metin açıklamalarla incelenmiştir

Keywords

Altun Yaruk, Uygurca, Budist Uygur Edebiyatı