Orientalism, Conquests of Anatolia and one of the Poetic Version of Dânişmendnâme

Year 2013, Volume: 1 Issue: 12, 129 - 139, 01.03.2013

Reyhan Gökben Saluk

Abstract

The idea that the conquests of Anatolia were an essential beginning for both Islamic and Christian worlds is accepted by almost all of orientalists. Anatolia, by a topographical definition, is a bridge between Europe and Asia and throughout the history it was known as the East-West war zone. In the middle age, Byzantine-Islam struggles and conquests of Anatolia kept alive in the memories through the centuries by epics like Dânişmendnâme. In this paper, the poetic version of Dânişmendnâme which was written in Dârende in the 19th century is introduced as a mentality of these conquests and the preparation of this mentality which was deal with its importance

Keywords

-

Oryantalizm, Anadolu Fetihleri ve Manzum Bir Dânişmendnâme Nüshası

Abstract

Anadolu fetihlerinin İslam ve Hıristiyan dünyaları için önemli bir başlangıç olduğu düşüncesi hemen hemen bütün oryantalistler nezdinde kabul gören bir düşüncedir. Topografik bir tanımlamayla Avrupa ile Asya arasında bir köprü ve tarih boyunca Doğu-Batı savaş alanı olarak bilinen Anadolu'da, Ortaçağ'da İslam Bizans mücadeleleri ve fütuhatı Dânişmendnâme gibi destanlar vasıtasıyla asırlarca belleklerde yaşatılmıştır. Bu çalışmada, Dânişmendnâme adlı eserin 19. asra ait manzum bir nüshası tanıtılıp eserin önemi vurgulanacaktır

Keywords

Oryantalizm, Anadolu fetihleri, Dânişmendnâme, Dârende Nüshası

References

• AKAR, Ali (1999), "Bir Dânişmendnâme Nüshası: Mirkâtü'l-cihâd", Türk Dünyası Araştırmaları, S.122, 209-218.
• AKTAŞ, Şerif (2009), Şiir Tahlili Teori-Uygulama, Ankara: Akçağ Yayınları.
• BAUMANN, Richard (2011), "Tür, Performans ve Metinlerarasılığın Üretimi", (Çev.: Işıl ALTUN), Millî Folklor, Yıl:20, S. 78, 114-122.
• BAYRAM Mikail (2009), Danişmend Oğulları Bilimsel ve Kültürel Mirası, Unimat Ofset.
• CAHAEN, Claude (2002), Osmanlılardan Önce Anadolu, İstanbul, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2002.
• CÂHIZ, Fazıl el-etrak (1988), (Çev.: Ramazan ŞEŞEN), Ankara: TTK.
• ECO, Umberto (2000), Zamanların Sonu Üstüne Söyleşiler, İstanbul: YKY.
• FREELY, John (2012), At Üstünde Fırtına: Anadolu Selçukluları, (Çev. Neşenur DOMANİÇ), İstanbul: Doğan Kitap.
• HOBSON, John M. (2008), Batı Medeniyetinin Doğulu Kökenleri, İstanbul: YKY.
• İNALCIK, Halil (2010), Şâir ve Patron Patrimonyal Devlet ve Sanat Üzerinde Sosyolojik Bir İnceleme, Ankara: Doğu Batı Yayınları.
• LAMB, Harold (2012), Haçlı Seferleri, Ankara: Tutku Yayınları.
• MELİK AHMED DÂNİŞMEND GÂZİ GAZÂVÂTNÂMESİ, Dârende Nüshası, 1863-1864, Mustafa Tatcı Kütüphanesi.
• OCAK, Ahmet Yaşar (1993), "Dânişmendnâme", Türkiye Diyânet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, VIII, 478-480.
• SAID, Edward W. (1995), Oryantalizm (Doğubilim) Sömürgeciliğin Keşif Kolu, (Çev.: Nezih Uzel), İstanbul: İrfan Yayınları.
• SANCAR, Serpil (2008), İdeolojinin Serüveni (Yanlış Bilinç ve Hegemonyadan Söyleme), Ankara: İmge Kitabevi.
• UÇAR, Şahin (2007a), İnsanın Yeryüzü Macerası, İstanbul: Şule Yayınları.
• UÇAR, Şahin (2007b), Araplar'ın Anadolu Seferleri, İstanbul: Domino Yayınları.