Farkında Olunmayan Yabancı Cisim (Dikiş İğnesi) Yaralanması

Öz

Yetişkinlerde yabancı cisim yaralanmaları, özellikle iş kazası olarak sık görülen bir durumdur. Vücudun değişik bölgelerinde tespit edilebilir. 

Bu çalışmada; yedi gün önce iğne battığının farkında olmayan, sol aksiler bölgede ağrı, eklem hareket kısıtlılığı ve yüksek ateş, şikâyetleriyle müracaat eden 20 yaşında bayan hasta sunuldu. Ön- arka akciğer grafisinde sol aksiler bölgede Musculus Pectoralis major kasına penetre olmuş yabancı cisim(dikiş iğnesi) saptandı. Genel anestezi altında floroskopi eşliğinde çıkarıldı.

Hastalar dikiş iğnesinin vücutta yerleşim yerine bağlı farklı klinik şikâyetlerle başvurabilir. Hastaların değerlendirilmesinde öyküde meslek sorgusu ve fizik muayene tanıya gitmede yardımcı olur.

Anahtar Kelimeler

• Yabancı cisim, dikiş iğnesi, penetran yaralanma

Unconsciously penetrated foreign body (sewing needle) injury

Öz

The injuries of foreign body in work accidents are often seen in adults. It could be diagnosed in different parts of the body. 

In this study, a twenty year old woman who had a pain in the  left axillary region of the body, a constraint on joint movement coordination center and high fever is not aware of the needle in her body was examined. There was a sewing needle penetrates to pectoralis major muscle at the left axillary region of the body seen in her anterior posterior chest x ray. It was removed under general anesthesia using fluoroscopy. 

Patients could have different clinical complaints due to the mobile sewing needle in different parts of the body. The questioning of her profession history and physical examination would help for diagnosis of the complaints in the evaluation of patients.

Anahtar Kelimeler

• Foreign bodies, sewing needle, penetrating injury