книгопечатание Османская империя арабописьменная книга турецкая печатная книга контакты тюрок-мусульман взаимовлияние татарская книга
Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского
Казанского Федерального университета является одной из крупнейших библиотек
Российской Федерации. Здесь собраны книги более чем на 118 языках народов мира.
Один из ценнейших пластов фонда Отдела рукописей и редких книг НБ КФУ
представляют турецкие печатные книги, которые мы будем рассматривать в данной
статье.
Несмотря на то, что фонд восточных книг и
рукописей Научной библиотеки КФУ широко освещен в ряде работ татарстанских
ученых, фонд турецких рукописей и печатных книг до сих пор не исследован, и
часть книг не введена в научный оборот. А ведь эти книги отражают объем и
характер контактов между Татарстаном и Турцией, взаимосвязь их культурных, в
том числе и печатных, традиций.
Источниками в нашей
работе служили арабографичные турецкие печатные книги, хранящиеся в фондах
Отдела рукописей и редких книг Научной библиотеки КФУ им. Н. И. Лобачевского.
Были рассмотрены более 50 томов книг, напечатанных на османо-турецком языке по
следующим жанрам: романы, пьесы, стихи, рассказы, история, приложения к
журналам, анекдоты.
Matbaacılık Osmanlı İmparatorluğu Arapça Harfli Kitaplar Türkçe Basılı Kitaplar Türk Müslümanların Temasları Tatar Kitabı
Primary Language | Russian |
---|---|
Journal Section | Articles |
Authors | |
Publication Date | January 20, 2019 |
Submission Date | December 21, 2018 |
Published in Issue | Year 2019 Volume: 1 Issue: 1 |