France’s Policies to Prevent Nationalism in African Colonies in the Context of the Effect of Language on Nationalism

Abstract

This study emphasizes the impact of language on the development of nationalism, which is considered one of the most important building blocks of society, along with religion, race, and culture. The concept of nation and the ideology of nationalism are first explained, followed by an emphasis on the role of language in establishing nationalism among individuals and in society. The following section emphasizes the concept of colonialism, which has hindered political, economic, and cultural development in African lands for many years. It explores the history of this concept and its impact on the continent. This study examines the colonial policies of France, one of the leading countries engaged in colonial activities in Africa. The policies are examined chronologically, followed by an examination of France’s colonial activities on the continent. The study examines policies implemented by France to prevent the development of nationalism in the African continent, which is one of its biggest concerns regarding the disruption and prevention of its colonial activities. The language policies implemented to achieve this goal are emphasized. This section concludes the study.

Keywords

• Nation
• Nationalism
• Language
• Colonialism
• France

Dilin Milliyetçilik Üzerindeki Etkisi Bağlamında Fransa’nın Afrika Sömürgelerindeki Milliyetçiliği Önleme Politikaları

Öz

Bu çalışmada, milliyetçilik ideolojisinin toplum içerisinde ve bireyler arasında gelişmesi konusunda din, ırk ve kültür gibi en önemli yapı taşlarından biri olan dil olgusunun, milliyetçilik ideolojisi açısından etkisi üzerinde durulmuştur. Bu amaçla ilk olarak millet kavramı ve milliyetçilik ideolojisi açıklanmış ve sonrasında da dilin milliyetçilik ideolojisinin toplum içerisinde ve bireyler arasında yerleşmesine yaptığı etki üzerinde durulmuştur. Çalışmanın devamında, Afrika kıtası özelinde uzun yıllar süren ve bu toprakların siyasi, ekonomik ve kültürel gelişiminin engellenmesinde ana faktörlerden biri olan sömürgecilik kavramı ve bu kavramın tarihsel süreci üzerinde durulmuştur. Yine bu çalışmada, Afrika kıtasında sömürgecilik faaliyetinde bulunan ülkelerin başında gelen Fransa’nın, tarihsel süreç içerisinde yürüttüğü sömürge politikaları kronolojik olarak incelenmiş ve sonrasında da Afrika kıtası üzerindeki sömürge faaliyetleri incelenmiştir. Çalışmanın son kısmında ise Fransa’nın Afrika kıtası üzerinde yürütmüş olduğu sömürgecilik faaliyetlerinin aksaması ve engellenmesi konusunda en büyük endişelerinden biri olan ve uygulamış olduğu politikaların da başında gelen milliyetçilik ideolojisini önleme politikaları incelenerek, söz konusu topraklarda milliyetçiliğin gelişmesini engellemek için uygulamış olduğu dil politikaları üzerinde durulmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Millet
• Milliyetçilik
• Dil
• Sömürgecilik
• Fransa

References

1. Adam Nimir, F. (2018). Fransa’nın Afrika’da Uyguladığı Sömürge Vergiler. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Selçuk Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Konya.
2. Akıncı, A. (2014). Milliyetçilik Kuramları. Cumhuriyet Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, 15,1, s.131-151.
3. Akifoğlu, V. (2023). Fransa’nın Afrika Sömürge Politikasında: Dil Örneği. Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 10, 1, s. 34-50.
4. Aktoprak, E. (2009). Ulusun Tahayyülünde Anadil. Uluslararası Katılımlı Anadil Sempozyumu Bildiriler 2, 30-31 Mayıs 2009, Ankara: Eğitim Sen.
5. Anderson, B. (2023). Hayali Cemaatler, İstanbul: Metis Yayınları, İstanbul.
6. Atılgan, G. ve Aytekin, A. (2018). Siyaset Bilimi, Yordam Kitap, İstanbul.
7. Aydoğan, S. (2021). Afrika’da Büyük Güçlerin Varlığı: Fransa ve Çin Örnekleri. (Yayımlanmamış Yüksel Lisans Tezi), Aydın Adnan Menderes Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Aydın.
8. Balçık, M. B. (2020). Milliyetçilik ve Dil Politikaları. Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce Ansiklopedisi, 4, s.777-799. İletişim Yayınları, İstanbul.

9. Barry, B. H. (2023). Fransa’nın Afrika’daki Varlığı: Fransa ve Gine Arasındaki İlişkiler. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Bursa Teknik Üniversitesi/Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Bursa.
10. Barry, O. (2020). Fransız Sömürgelerinde Eğitim Politikaları: Fransız Arap Mağrip Devletlerinin Örneği. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Necmettin Erbakan Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Konya.
11. Balçık, M. B. (2020). Milliyetçilik ve Dil Politikaları. Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce Ansiklopedisi, 4, s.777-799. İletişim Yayınları, İstanbul.
12. Çakmak, E. (2017). Sömürgecilik Sonrası Ekonomik Çöküşlerin İç Çatışmalara Etkisi: Somali Örneği. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Ahi Evran Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kırşehir.
13. Çuhadar, C. (2022). S. Ahmet Arvasi’nin Millet ve Milliyetçilik Anlayışı. Kamu Yönetimi Enstitüsü Sosyal Bilimler Dergisi, 2, 3, s. 1-32.
14. Dayı, H. (2014). Millet Teorilerinin Tutarsızlığı ve Türk Kavramının Gerçek Muhtevası. ASSAM Uluslararası Hakemli Dergi, 1, 1. S.8-43.
15. Erol, E. (2017). Dil ve Güvenlik: Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı’nın Azınlık Dili Politikası. Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı, 23, s.297-316.
16. Ertan, T. F. ve Örs, O. (2018). Milliyetçiliğin Müphemliği: Milliyetçilik Nedir? Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, 62, s.39-84.
17. Fındık, B. (2021). Tek Parti Döneminde Kemalist Milliyetçiliğin Karşısında Türkçü-Turancı Milliyetçilik. (Yayımlanmamış Doktora Tezi), Ankara Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
18. Fırat, A. M. (2018). Milliyetçilik ve Din Etkileşimi. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Selçuk Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Konya.
19. Gassim, İ. (2022). Afrika’nın Sömürgeleştirilmesi: Berlin Konferansı ve Osmanlı Devleti (1884-1885). (Yayımlanmamış Doktora Tezi), Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi/Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, İstanbul.
20. Gellner, E. (2008). Uluslar ve Ulusçuluk, İletişim Yayınları, İstanbul.
21. Gönültaş, E. (2008). Edward Said’in Eserlerinde Emperyalizm ve Oryantalizm İlişkisi. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Kırıkkale Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kırıkkale.
22. Gündüz, A. (2016). Sömürgecilik Kavramı ve Sömürgeci Devletlerin Uyguladıkları Taktikler “Ortadoğu Örneği”. Journal of History School, 15, s. 763-784.
23. Gülmez, R. (2021). Dil Siyasetinin Üç Yönü Üzerine Eleştirel Analiz. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 46, s.397-412.
24. Heywood, A. (2018). Siyasetin ve Uluslararası İlişkilerin Temel Kavramları, BB101 Yayınları, Ankara.
25. Karaca, S. O. (2021). Türk Milliyetçiliğinin İki Farklı Yüzü: Ziya Gökalp ve Yusuf Akçura. International Social Sciences Studies Journal, 7, 86. s.3588-3601.
26. Kasımoğlu, A. (2013). Milliyetçilik ve Dil Milliyetçiliğinin Başarı ve Başarısızlıkları. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, 5, s.161-173.
27. Ketkanlı, M. N. (2022). Balkanlar’da Sırp Milliyetçiliği ve Sırbistan Dış Politikasına Etkileri. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Karabük Üniversitesi/Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Karabük.
28. Kılıç, M. (2015). Milliyetçilik Algısında Yaşanan Değişim Üzerine Bir Deneme. The Journal of Europe – Middle East Social Science Studies, 1, 1, s. 49-58.
29. Küçük Durur, E. (2011). Milliyetçilik Söylemi ve Medya. Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 15, 2, s.35-50.
30. Namlı, T. (2007). Millet, Milliyetçilik ve Ulusalcılık. Eskiyeni Dergisi, 6, s.55-65.
31. Nurdağ, G. (2018). Gelişmiş Ülkelerin Sermaye Oluşum Sürecinde Sömürgecilik. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Gaziantep Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gaziantep.
32. Orhan, S. (2017). Dil Politikaları ve Dil Hakları Üzerine Teorik Çerçeve. İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 8, 2, s.331-362.
33. Örnek, S. (2017). Süryani Milliyetçiliği ve Dinamiklerinin Tarihsel Analizi. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul Gelişim Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.
34. Örs, H. B. (2016). 19. Yüzyıldan 20. Yüzyıla Modern Siyasal İdeolojiler, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
35. Özdemir, O. (2006). Egemenlik ve Dil. Dil ve Edebiyat Dergisi, 3, 1, s.13-24.
36. Özel, Y. (2018). Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri’nin 2005-2015 Yılları Arasında Karşılaştırmalı Afrika Politikaları. (Yayımlanmamış Doktora Tezi), İstanbul Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.
37. Özhan, M. (2016). Ulus İnşa Süreci Bağlamında Amerika Birleşik Devletleri ve Türkiye Örnekleri. (Yayımlanmamış Doktora Tezi), Dokuz Eylül Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, İzmir.
38. Özyurt, H. (2020). Millet Kavramının Anlam Alanı ve Teorik Çerçevesi. Genç Mütefekkirler Dergisi, 1, 2. s.91-135. Sadak, T. (2020). Siyaset Kitabı, Alfa Yayınları, İstanbul.
39. Sander, O. (2017). Siyasi Tarih “İlkçağlardan 1918’e”. İmge Kitabevi, Ankara.
40. Soylu, F. (2013). Dil, Millet ve Milliyet İlişkisi. Köprü Dergisi, Sayı: 123.
41. Sönmez, İ. (2014). Ana Dille Eğitim ve Avrupa Birliği Hukuku. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul Ticaret Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.
42. Şahin, M. ve Şahin, T. (2023). Sömürge Sonrası Afrika ve Eğitim. Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 1, 45, s.236-255.
43. Tatar, T. (2011). Sömürgecilik ve Kızıl-Kara Katliam. Istanbul Journal of Sociological Studies, 44, s.195-220.
44. Turan, E. (2011). Milliyetçilik Teorisinin Gelişimi ve Türk Milliyetçiliği. Selçuk Üniversitesi Kadınhanı Faik İçil Meslek Yüksekokulu Sosyal ve Teknik Araştırmalar Dergisi, 1, 1, s.135-147.
45. Tükel Kanra, Y. (2022). Alman Ulusal Kimliğinin Dil Merkezli İnşası. RumleiDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, 30, s.825-841.
46. Ulaş, F. (2007). Sömürge Kültürü Etkisinde Çağdaş Seramik Sanatı. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.
47. Uygur, E. ve Uygur, F. (2014). Fransız Sömürgecilik Tarihi Üzerine Bir Araştırma. The Journal of Turkish Social Research,173, 173, s.273-286.
48. Yaman, H. ve Karadağ, A. (2018). Üç Farklı Milliyetçilik. Akademik Yaklaşımlar Dergisi, 9, 2, s84-108.
49. Yanık, C. (2013). Etnisite, Kimlik ve Milliyetçilik Kavramlarının Sosyolojik Analizi. Kaygı. Bursa Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi, 20, s.225-237.
50. Yaradılmış, C. (2021). Afrika’da Zayıf Devletlerin Ortaya Çıkışı: Sömürgeci Mirasın Etkisindeki Egemenlik ve Devleti Yeniden Düşünmek. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Aksaray Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Aksaray.
51. Zabunoğlu, H. G. (2018). Günümüzde Ulus-Devlet. Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 13, 1, s535-559.