Koyun ile temas sonrasında bulaşan ve deri şarbonuyla karışan iki Orf olgusu

Öz

Orf, Poxviridea ailesi üyesi parapoxvirüsün neden olduğu bir infeksiyondur. Orf çifçiler, veternerler, kasaplarda koyun ve keçi temasına bağlı olarak daha baskın olarak görülen bir zoonotik hastalıktır. İnfeksiyon genellikle genellikle tek bir eritematöz makülopapüler lezyon şeklinde ve daha sıklıkla eller, kollar ve nadiren de yüzde görülebilir.Kendi kendini sınırlayan bir infeksiyon olduğundan, genellikle tedavi gerekmez. Bu yazıda ellerde koyun teması sonrasında orf virüs infeksiyonu gelişen ve kendiliğinden iyileşen iki olgu sunuldu.

Anahtar Kelimeler

• Parapoxvirus virus
• Orf
• zoonotik infeksiyon

Two cases of Orf can be confused with cutaneous anthrax

Abstract

Orf is an infection caused by parapoxvirus a member of Poxviridae . It is a zoonotic disease predominant among farmers, vets,butchers owing to transmission from sheep and goats. The infection usually presents as a single maculopapular erythematous lesion, most commonly on the hands, arms or occasionally the face. Since it is a self-limiting infection, treatment is usually not necessary. We present twocase with orf virus infection on his hands and self-healed or healed with topical antibiotic and nonsteroidal antiinflamatory drug.

Keywords

• Parapoxvirus
• Orf

References

1. 1. Şahin A, Namıduru M, Karaoğlan İ. Üç komplike orf olgusu. Klimik Dergisi 2017; 30(2): 90-2.
2. 2. Erduran M, Aydın M, Can İ, Başdelioğlu K. Bir orf olgusu. Balikesir Saglik Bil Derg 2012; 1(1): 16-18.
3. 3. Sağlık İ, Kocaefe S. Bir orf olgusu ve ülkemiz literatürüne bakış. Genel Tıp Derg 2015;25:132-135.
4. 4. Petersen BW, Damon IK. Poxviruses that infect humans: parapoxviruses (including orf virus), molluscum contagiosum, and yatapoxviruses. In: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell,Douglas and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Disease. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders, 2015:1703-6.
5. 5. Turan E, Yurt N, Erdemir AT, Gurel MS. Fasiyal orf. Turk J Dermatol. 2012; 6(2): 58-60.
6. 6. Groves RW, Wilson-Jones E, MacDonald DM. Human orf and milkers’ nodule: a clinicopathologic study. J Am Acad Dermatol 1991;25:706-11.
7. 7. Doğanay M, Eşel D. Bacillus anthracis ve diğer Bacillus turleri. Topcu AW, Soyletir G, Doğanay M, eds. Enfeksiyon Hastalıklarıve Mikrobiyolojisi. 3. baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri,2008: 2102-14.