INTERNATİONAL TRADE IN THE CAUCASUS: ETHNİC DİVERSİTY AND ECONOMİC RELATİONS

Year 2025, Volume: 3 Issue: 5, 39 - 61, 30.06.2025

Sude Özbey

https://doi.org/10.62101/iticudisticaretdergisi.1600198

Abstract

This study examines international trade relations in the Caucasus region in the context of ethnic diversity and economic dynamics. The research aims to analyze the role of different ethnic groups in the region as economic actors and how trade relations between these groups are shaped. The study examines the historical background, geographical location and geopolitical importance of the Caucasus and analyzes the development of trade relations in the region. The economic structures and trade data of the countries in the North and South Caucasus are evaluated comparatively. As a result, it was found that ethnic diversity and cultural differences play an important role in shaping trade relations in the Caucasus, but regional and global economic factors also affect these relations. The study is important for understanding the complex nature of international trade in the Caucasus and for predicting the future of regional economic integration.

Keywords

Caucasus , Ethnic Groups , Cultural Dynamics , Trade Relations

KAFKASYA'DA MİLLETLERARASI TİCARET: ETNİK ÇEŞİTLİLİK VE EKONOMİK İLİŞKİLER

Abstract

Bu çalışma, Kafkasya bölgesindeki milletlerarası ticaret ilişkilerini etnik çeşitlilik ve ekonomik dinamikler bağlamında incelemektedir. Araştırma, bölgedeki farklı etnik grupların ekonomik aktörler olarak rollerini ve bu gruplar arasındaki ticaret ilişkilerinin nasıl şekillendiğini analiz etmeyi amaçlamaktadır. Çalışmada, Kafkasya'nın tarihsel arka planı, coğrafi konumu ve jeopolitik önemi ele alınarak, bölgedeki ticaret ilişkilerinin gelişimi incelenmiştir. Kuzey ve Güney Kafkasya'daki ülkelerin ekonomik yapıları ve ticaret verileri karşılaştırmalı olarak değerlendirilmiştir. Sonuç olarak, etnik çeşitliliğin ve kültürel farklılıkların Kafkasya'daki ticaret ilişkilerini şekillendirmede önemli bir rol oynadığı, ancak bölgesel ve küresel ekonomik faktörlerin de bu ilişkileri etkilediği tespit edilmiştir. Çalışma, Kafkasya'daki milletlerarası ticaretin karmaşık yapısını anlamak ve bölgesel ekonomik entegrasyonun geleceğine dair öngörülerde bulunmak açısından önem taşımaktadır.

Keywords

Kafkasya , Etnik Gruplar , Kültürel Dinamikler , Ticaret İlişkileri

References

• Açma, B. & Yenişen, K. (2013). Kafkasya’nın Ekonomik Potansiyeli Ve Dönüşümü İçin Politika Ve Stratejiler. Yönetim Ve Ekonomi, 131-149.
• Akdemir, İ. O. & Koçyiğit Türk, M. (2023). Zihinlerdeki Kafkasya: Kafkasya’nın Konumu ve Sınırları Üzerine Jeopolitik Analiz. Van İnsani ve Sosyal Bilimler Dergisi, 132-157.
• Akhiyadov, M. (2020). Kuzey Kafkasya: Kafkasya’da Din, Siyaset Ve Etnisite. İstanbul: İnsamer.
• Akyüz, H. C. (2017). Türkiye-Gürcistan İlişkileri Ve Abhazya. Yüksek Lisans Tezi. Bahçeşehir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Küresel Siyaset Ve Uluslararası İlişkiler, İstanbul.
• Altın, H. (2019). XIX. Yüzyıl Batı Anadolu Bölgesine Kafkas Göçleri. Yüksek Lisans Tezi. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Denizli.
• Avcı, A. (2021). Güney Kafkasya Ve Türkiye Sosyo-Ekonomik İlişkisi. Stratejik ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, 195-205.
• Ayan, E. (2010). Kafkasya: Bir Etno-Kültürel Tarih Çözümlemesi. ODÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi, 19-50.
• Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet İstatistik Komitesi. (2024). https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/?lang=en adresinden alınmıştır.
• Bayramova, L. (2023). Economic Integration Of South Caucasus Countries: Current Potential And Main Directions. INTERAGROMASH. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202341305018 adresinden alınmıştır.
• Bekirova, B. (2023). Güney Kafkasya’nın Tarihi Ve Jeopolitik Önemi Üzerine Bir Değerlendirme. Black Sea Journal of Public and Social Science, 27-32.
• Caucasus Analytical Digest. (2020, Eylül). http://www.laender-analysen.de/cad adresinden alınmıştır.
• Cebeci, A. (2004). Geçiş Ekonomilerinde Kafkasya Ekonomilerinin Türkiye İle Dış Ticaret Olanakları. Yüksek Lisans Tezi. Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İktisat Anabilim Dalı İktisadi Gelişme Ve Uluslararası İktisat Bilim Dalı, Bursa.
• Chechen Republic http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/CE/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Dikkaya, M. & Tığlı, A. (2015). Güney Kafkasya Enerji Koridoru: Alternatif Projeler Kapsamında, “TANAP”. Gaziosmanpaşa Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi, 99-117.
• European Parliament. (2014, June). https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/home adresinden alınmıştır.
• European Parliament. (2018, January). http://www.europarl.europa.eu/thinktank adresinden alınmıştır. Kabardino-Balkarian Republic http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/KB/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Kalaycı, İ. (2015). Tarih, Kültür ve İktisat Açısından Çerkesya (Çerkesler). T.C. Türk İşbirliği Ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı AVRASYA Etüdleri, 71-111.
• Karachayevo-Circassian Republic http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/KC/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Kemaloğlu, M. (2012). Kafkasya-Tarihi Geçmişi-Etnik-Dini Yapısı Ve Terekeme (Karapapah) Türkleri. Akademik Bakış Dergisi, 1-17.
• Krasnodar Territory http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/KDA/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• National Statistics Office Of Georgia (GEOSTAT). (2016, Nisan). 2014 General Population Census Main Results. https://migration.commission.ge/files/census_release_eng_2016.pdf adresinden alınmıştır.
• Özey, R. (2021). Kafkasya Ve Kafkas Ülkeleri Coğrafyası. Ankara: Pegem Akademi.
• Putina, N. & Teosa, V. (2020). Ethnic Diversity Of Georgia: The Role Of The State In Diversity Management And The Integration Of Ethnic Minorities. Eastern Europe-Regional Studies.
• Republic of Dagestan http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/DA/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Republic of Ingushetia http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/IN/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Republic of North Ossetia-Alania http://council.gov.ru/en/structure/regions/SE/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Republic of Adygea http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/AD/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Stavropol Territory http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/STA/ Erişim Tarihi 12.03.2025.
• Şabanov, M. (2012). Rusya Federasyonu’nun Güney Kafkasya Politikası. Yüksek Lisans Tezi. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Uluslararası İlişkiler Anabilim Dalı, Ankara.
• Şahmuradov, A. (2022). Rusya Federasyonunun Kuzey Kafkasya Bölgesindeki Türk Halklarının Durumu. Azerbaycan Diller Üniversitesi, 29-38.
• T.C. Genelkurmay Başkanlığı Harp Akademileri Komutanlığı Stratejik Araştırmalar Enstitüsü. (2014). Karadeniz Ve Kafkasya’da Güvenlik Ve İş Birliği Paneli.
• T.C. Ticaret Bakanlığı Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü. (2024). Azerbaycan Ülke Profili.
• T.C. Ticaret Bakanlığı Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü. (2024). Gürcistan Ülke Profili.
• T.C. Ticaret Bakanlığı Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü. (2024). Rusya Ülke Profili.
• Tavkul, U. (2006). Kafkasya İçin Türkiyat Araştırmalarının Önemi. I. Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri, 187-202.
• Ukleba, M. & Tsikhelashvili, M. (2022). South Caucasus In Terms Of International Trade. Informational And Analytical Card, 1-24.
• Yıldırım, H. (2007). Kafkasya’da Etnik Çatışmalar Ve Türkiye Açısından Bölgenin Önemi. Yüksek Lisans Tezi. Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Uluslararası İlişkiler Anabilim Dalı, Sakarya.
• Yıldız, M. (2006). Dünden Bugüne Kafkasya. İzmir: Hazine Yayınları.
• Yılmaz, R. (2010). Bağımsızlık Sonrası Dönemde Rus-Gürcü İlişkileri ve Kırılma Noktaları. T.C. Türk İşbirliği ve Kalkınma Dairesi Başkanlığı AVRASYA Etüdleri, 21-42.
• Yılmaz, S. (2017). Kuzey Kafkasya Analizi: Gölgelenen Savaşlar. Iğdır Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 1-20.