Mehmet Karayaman (transkripsiyon ve değerlendirme), Sıhhiye Müdiriyet-i Umumiyesi Eczacı Diploma Defteri

Year 2017, Volume: 18 Issue: 2, 127 - 131, 01.06.2017

Şeref Etker

Abstract

  Türkiye eczacıları için bir kütük niteliğinde olan ve 1892-1940 yılları arasında mezun olan eczacıların diploma kayıtlarını içeren ‘Sıhhiye Müdiriyet-i Umumiyesi Diploma Kitabetine ait Diploma Defteri’ Uşak Üniversitesi öğretim üyelerinden Prof. Dr. Mehmet Karayaman’ın transkripsiyon ve değerlendirmesiyle yayımlandı. Yazarın, Önsöz’de (s.III) belirttiğine göre, Sağlık Bakanlığı’nın Ankara’daki arşivinde, daha doğrusu son 20 yıla ait belgelerin saklandığı depoda bulunan bu defter, ‘cildi güzel olduğu için’ imha edilmekten kurtularak günümüze gelmiştir. Karayaman, çalışmasının önsözünde, Arap harfleriyle yazılı kişi ve yer isimlerinin okunuşu ve transkripsiyonundaki güçlükler nedeniyle, kitabın okurları ‘okuma hatalarından oluşabilecek bilgi yanlışlıklarını azaltmak’ için yeni basımlara katkıda bulunmaya çağırmıştır.1 Yazarın çağrısına bir karşılık olarak hazırladığımız bu tanıtım ve eleştiri, aynı zamanda, belgenin yayına hazırlanmasındaki büyük emeğe verilen bir değer olarak görülmelidir. 

Keywords

Yayın, Tanıtımı, Türkiye

References

• Karayaman, Mehmet. Sıhhiye Müdiriyet-i Umumiyesi Eczacı Diploma Defteri (Transkripsiyon ve Değerlendirme). Kayseri: Tiydem Yayınları, 2016.