Savants Français dans la Guerre Mondiale 1914 – 1918

Year 2018, Cilt 19 ‘Savaş ve Bilim’ Özel Sayısı, 21 - 44, 05.12.2018

Denis Beaudouin , Dominique Bernard

https://doi.org/10.30522/iuoba.468638

Abstract

Birinci
Dünya Savaşı’nın yüzüncü yılı anısına birçok etkinlik ve anma töreni düzenlenmiştir.
Bu çerçevede, makalemizde, Fransız bilim insanlarının ve birim kurumlarının adı
geçen dönem içindeki faaliyetini sunmaktayız. İncelenen konular şunlardır: “Orduyu
İlgilendiren İcatları İnceleme Komisyonu”nun 1887 yılında kuruluşu ve matematikçi
Paul Painlevé’nin katkıları; enternasyonalist görüşlerine rağmen bazı bilim insanlarının
“savaş çabası”na katkıda bulunan faaliyeti (Aimé Cotton, Pierre Weiss,
Armand de Gramont and Henri Chrétien, Paul Langevin, Jean Perrin, Marie Curie ve
Claudius Regaud gibi); aralarında iletişim ve telsiz telgraf, optik, kimya, tıp
dallarının ve bunların uygulamalarının bulunduğu çeşitli bilim dallarına ait bilim
âletlerinin geliştirilmesi ve yenileyici araştırmaların yapılması; Paris’teki “büyük
okullar”ın katkıları, örneğin Endüstriyel Fizik ve Kimya Okulu’nun katkısı; Birinci
Dünya Savaşı’nın Fransa’daki araştırmaların organizasyonuna ve yeni araştırma kurumlarının
doğuşuna etkisi, savaşta çok sayıda genç bilim insanın ölmesinin sonuçları. 

Keywords

Birinci Dünya Savaşı, Fransız bilim insanları, icatlar, Fransız ordusu

French Savants in the World War I (1914-1918)

Abstract

Many events and commemorative
ceremonies have been organised in remembrance of the First World War. In this context,
we present the activities of French scientists and scientific institutions during
the period. We focus on the creation in 1887 of the “commission d’examen des inventions
intéressant l’armée” and the contribution of the mathematician Paul Painlevé; the
activities of some scientists contributing to the “war effort” despite their internationalist
convictions: Aimé Cotton, Weiss, de Gramont and Chrétien, Langevin, Perrin, Marie
Curie and Regaud; innovative research and development on scientific instruments
in various disciplines, such as communications and radiotelegraphy, optics, chemistry,
medicine and their applications; the contributions
of the « grandes écoles parisiennes », for instance, the School of Industrial Physics
and Chemistry; the impact of the WWI on the organisation
of the French research and the creation of new research institutions, and the consequences
of the loss of numerous young scientists.

Keywords

French scientists, World War I, inventions, French army

Savants Français dans la Guerre Mondiale 1914 – 1918

Abstract

Many events and commemorative ceremonies have been organised in remembrance of the First World War. In this context, we present the activities of French scientists and scientific institutions during the period. We focus on the creation in 1887 of the “commission d’examen des inventions intéressant l’armée” and the contribution of the mathematician Paul Painlevé; the activities of some scientists contributing to the “war effort” despite their internationalist convictions: Aimé Cotton, Weiss, de Gramont and Chrétien, Langevin, Perrin, Marie Curie and Regaud; innovative research and development on scientific instruments in various disciplines, such as communications and radiotelegraphy, optics, chemistry, medicine and their applications; the contributions of the « grandes écoles parisiennes », for instance, the School of Industrial Physics and Chemistry; the impact of the WWI on the organisation of the French research and the creation of new research institutions, and the consequences of the loss of numerous young scientists.

Keywords

French scientists, World War I, inventions, French army

References

• Archives de l’École Normale Supérieure : Aimé Cotton, « Sur les relations des inventeurs et des hommes de laboratoire avec les services publics », tapuscrit inédit daté 22 août 1940.
• Collection Denis Beaudouin : Documents personnels Charles Beaudouin.
• Archives familiales Henri Gondet : Etats de service de H. Gondet, et manuscrit inédit de ses mémoires.
• Association des Anciens Elèves de l'Ecole de Physique et de Chimie Industrielles, A nos camarades Morts pour la patrie. Pour la France 1914-1918. La Physique et la Chimie au service de la Patrie. EPCI Livre d'Or (Paris : POYET Frères, Grav.-Imp., sans date).
• Aubin, David et Patrice Bret (dir). Le sabre et l’éprouvette. L’invention d’une science de guerre, 1914-1939. [Paris] : Agnès Viénot Editions et Editions Noesis, 2003.
• Baillot, Rémi. Georges Claude, le génie fourvoyé. Paris : EDP Sciences, 2010.
• BBF, Bulletin des Bibliothèques de France, Paris, 2014, n°3.
• Beaudouin, Denis. Charles Beaudouin, une histoire d’instruments scientifiques. Paris : EDP Sciences, 2005.
• Cagnac, Bernard. Les trois physiciens : Henri Abraham, Eugene Bloch, Georges Bruhat, ENS Editions de la Rue d’Ulm, Paris 2009.
• Claude, Georges Claude. Politiciens et polytechniciens. Paris : autoédition, 1919.
• Déré, Anne-Claire. La science pour le meilleur et pour le pire. Paris : L’harmattan, 2010.
• Fauque, Danielle. « Charles Moureu (1863-1929): un savant et ses équipes dans la guerre. » Medecine et Armées n°1 (Février 2017) : 23-27.
• Féry, Charles. « Communication. » Bulletin de la Société d’Encouragement pour l’Industrie Nationale 132 (1920) : 409 à 416.
• Galvez-Behar, Gabriel. « Le savant, l’inventeur et le politique le rôle du sous-secrétariat d’état aux inventions durant la première guerre mondiale. » Vingtième Siècle, Revue d'histoire, no 85 (Janvier-Mars 2005/1) : 103-117.
• Lehoërff, Anne. Par les armes, le jour où l’homme inventa la guerre. Paris : Belin, 2018.
• Les Armes de la Grande Guerre. Paris : Pierre de Taillac Editeur, 2018.
• Massiot, Anaïs et Nathalie Pigeart-Micault. Marie Curie et la Grande Guerre. Paris: Editions Glyphe, 2014.
• Moisy-Maurice, Virginie. Fernand Holweck, des mains en or…, Mémoire Master 2, Centre François Viette, Université de Nantes, 2013.
• Moureu, Charles. La Chimie et la Guerre - Science et Avenir. Paris : Masson et Cie, 1920.
• Prochasson, Christophe « Les intellectuels français et la grande guerre », Bulletin des Bibliothèques de France (BBF) n°3 (2014) : 38-45. Disponible en ligne : http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2014-03-0038-003.
• Regaud, Jean. Claudius Regaud. Paris : Maloine Editeur, 1982.
• Roussel, Yves. « L'histoire d'une politique des inventions 1887-1918 », Cahiers pour l’histoire du CNRS 1939-1989 no 3 (1989) : 19-57.
• Schiavon, Martina. Itinéraires de la Précision - Géodésiens, artilleurs, savants et fabricants d'instruments de précision en France, 1870-1930. Nancy : PUN-Editions universitaires de Lorraine, 2014.
• Thooris, Marie Christine. Une Grande Ecole dans la Grande Guerre, catalogue d’exposition, Ecole Polytechnique, Paris 2004.
• Titres et Travaux de Ch. Féry et Description des Principaux Appareils Exposés à l’Occasion du Cinquantenaire de l’Ecole de Physique et de Chimie Industrielles 1882-1933. Paris : Ecole Estienne, 1933.
• Une Grande École dans le Grande Guerre. Paris : Polytechnique, 2004.
• Violle, Jules. « Du rôle de la physique à la guerre », conférence au Conservatoire des Arts et Métiers, 10 décembre 1914, Revue scientifique, n°17 (28 août – 4 septembre 1915) : 384.
• « TSF – Des ondes pour relier la mer à la terre », Cols Bleus –Marine Nationale, publié le 24 juillet 2017, https://www.colsbleus.fr/articles/9844.
• Lehning, Hervé. « Grande Guerre : la victoire des casseurs de code français, La Recherche no 541, publié le 8 novembre 2018, https://www.larecherche.fr/grande-guerre-la-victoire-des-casseurs-de-codes-fran%C3%A7ais
• Missenard, « Le radiogramme de la victoire – 3 Juin 1918 », La jaune et la rouge - Bulletin des anciens élèves de l’École Polytechnique (juillet-aout 1976), http://www.annales.org/archives/x/radiogramme.html
• Didier Müller, « Ars Cryptographica ». Dernière mise à jour : 7.10.2018. http://www.nymphomath.ch/crypto/index.html
• L’Exposition « Sciences pour tous, 1850-1900 » (2017) à la Bibliothèque nationale de France (BNF).