İmparatorluklar ve Tanrılar Arasında Bölünmüş Sömürge Kimlikleri: Elizabeth Nell Dubus’un Cajun Romanında Arkadiyen Kültürel Mirası

Year 2019, Issue: 50, 9 - 34, 01.04.2019

Yonca Denizarslanı

Abstract

Bu makale Elizabeth Nell Dubus’un Cajun 1994 romanındaki on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıl Kuzey Amerika sömürgelerinin dini ve siyasi sürgünleri olan Arkadiyenler üzerinedir. Dubus’un, Arkadiyen kültürel mirasını, bu yüzyılların siyasi karışıklıkları ve toplumsal dönüşümleri bağlamında, tarihsel bir bakış açısıyla yansıtma girişimi, Güney Louisiana bölgesinin eksik temsil edilmiş tarihini açığa çıkarmaktadır. Bu çalışmanın amacı, dönemin emperyalist güç dengeleri ve kültürel çatışmalarının ağındaki sömürge Kuzey Amerika’sında var olan Arkadiyen deneyimin Dubus’un Cajun romanında nasıl temsil edildiğini çözümlemektir

Keywords

Arkadiyen, Kajun, Kreole, Güney Louisiana, Sömürgecilik, Kimlik, Temsil

Colonial Subjects Torn between Empires and Gods: Acadian Heritage in Elizabeth Nell Dubus’s Cajun

Abstract

This article is about the Acadians who are the religious and political exiles of the eighteenth-and-nineteenth-century North American colonies in Elizabeth Nell Dubus’s Cajun 1994 . Dubus’s endeavor to reflect the Acadian cultural heritage in a historical standpoint in the context of the political turmoil and social transformations of these centuries unveils the under-represented history of the Southern Louisiana area. The aim of this article is to analyze Acadian experience of colonial North America in the nexus of imperial power balances and cultural confrontations as represented in Dubus’s Cajun

Keywords

Acadian, Cajun, Creole, Southern Louisiana, Colonialism, Identity, Representation

References

• Bauer, Ralph. The Cultural Geography of Colonial American Literatures: Empire, Travel, Modernity. Cambridge University Press, 2003.
• Deutsch, Leonard, and Dave Peyton. “Cajun Culture: An Interview.” MELUS, vol. 6, no. 1, 1979, pp. 81–89. JSTOR, DOI: 10.2307/467522. Accessed 05 November 2018.
• Dormon, James. “America and the Americas: Louisiana’s Cajuns.” History Today, vol. 34, no. 6, 1984, pp. 38-42. Periodicals Archive Online, . Accessed 05 November 2018.
• Dubus, Elizabeth Nell. Cajun. Levee Press, 1994.
• Fiedler, Michelle Y. The Cajun Ideology: Negotiating Identity in Southern Louisiana. Dissertation, Washington State University, 2011. UMI Number: 3460381. The Humanities and Social Sciences, Vol.72, no. 09, 2012, pp. 3348. ProQuest Dissertations & Theses Global, . Accessed 05 November 2018.
• Gaudet, Marcia. “The Image of the Cajun in Literature.” Journal of Popular Culture, vol. 23, no. 1, 1989, pp.77–88. . Accessed 05 November 2018.
• Melville, Herman. Moby-Dick. The Library of America, 1983.
• Stivale, Charles J. “‘Spaces of Affect’: Versions and Visions of Cajun Cultural History.” South Central Review, vol. 11, no. 4, 1994, pp.
• 15-25. JSTOR, DOI: 10.2307/3190111. Accessed 05 November 2018.
• Williams, Hywel. Emperor of the West. Quercus, 2010.