TÜRKİYE’DE MUHAFAZAKÂR KESİMLERİN DİLDE SADELEŞME POLİTİKALARINA YAKLAŞIMI

Year 2016, Volume: 2 Issue: 1, 133 - 159, 22.01.2016

Hüseyin Yaşar

Abstract

Dil kavramı, bilimsel kaynaklar içerisinde farklı yönlerini ifade edecek şekilde tanımlamalara tabi tutulmuştur. Bu kavramın politik süreçlerin konusu olması ise milliyetçilik anlayışı ile beraber gelişmiş ve özellikle devletlerin kendi siyasi birimleri içerisinde bulunan halk kitlelerini bir arada tutmaları adına bir enstrüman olarak kullanılmıştır. Meseleye Türkiye özelinde bakıldığında ise, önceleri sadece topluma yaygınlaştırma çerçevesinde ele alınmış iken, yirminci yüzyıl ile beraber, millet tanımlaması içerisinde kendisine yer bulmuş ve kültürel devrimlerin bir parçası olarak ele alınmıştır. Bu noktada ortaya çıkan devrimlere muhafazakâr ve dini çevrelerin büyük tepki vermiştir. Bu konuda devletin uyguladığı politikalara karşı, dini çevreler de bir politika belirlemiş ve kendilerine özgü bir yol tutturmuşlardır.

Keywords

Dil, Dil Politikaları, Türkiye Cumhuriyeti, Muhafazakâr

References

• Afet İnan, (1984), Atatürk Hakkında Hatıralar ve Belgeler, 4. Baskı, Ankara, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
• Ahmet Kemal Yahyaoğlu, (2013), Türkçenin Katli: Öz Türkçeciliğin İç Yüzü, İstanbul, Yakın Plan Yayınları
• Alaaddin Başar, (2001), “Allah’ın Zatı Neden Bilinmez”, Zafer Dergisi, Sayı 295, Ekim 2001, http://www.zaferdergisi.com/makale-108-allah-in-zati-neden-bilinmez.html
• Ali İlbey, http://www.habervaktim.com/yazar/57696/iki-basucu-kitabi-yuzyilin-soykirimi-ve-turkendulusiye.html
• Ali Kaya, (2014), “Tasavvuf klasikleri”, Semerkand Dergisi, Ekim 2014, http://semerkanddergisi.com/tasavvuf-klasikleri/
• Alper Kasımoğlu, (2012), “Milliyetçilik Ve Dil: Dil Milliyetçiliğinin Başarı Ve Başarısızlıkları”, Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı 5
• Anıl Çeçen, (1984), Kültür ve Politika, Hil Yayınları, İstanbul
• Azmi Bilgin, (2014), "Tasavvuf ve Tekke Edebiyatı." İlmî Araştırmalar: Dil, Edebiyat, Tarih İncelemeleri 1
• Başkan, Biyografi, http://www.eskisehir.bel.tr/sayfalar.php?sayfalar_id=3
• Bekir Berat Özipek, “Muhafazakarlık Nedir?”, Köprü Dergisi, 97. Sayı, Kış 2007, http://www.koprudergisi.com/index.asp?Bolum=EskiSayilar&Goster=Yazi&YaziNo=822
• Cemil Meriç, (2005), Bu Ülke, İletişim Yayınları, İstanbul
• Doğan Aksan, (2007), Türkçenin Bağımsızlık Savaşımı Son 75 Yılda Türkiye Türkçesi, Ankara, Bilgi Yayınevi
• Elif Kıral, (2009), “Katkı maddeleri hayata bir artı mı?”, Zafer Dergisi, Sayı: 394, Ekim 2009, http://www.zaferdergisi.com/makale-2514-katki-maddeleri-hayata-bir-arti-mi.html
• Elmalılı Hamdi Yazır, (t.y.), Hak Dini Kuran Dili, Cilt 3, sadeleştirenler: İsmail Karaçam, Emin Işık, Nusrettin Bolelli, Abdullah Yücel, Feza Gazetecilik, İstanbul
• Elmalılı Hamdi Yazır, Maide Suresi, http://tr.yenisehir.wikia.com/wiki/Dosya:5-Maide.pdf
• Enver Ziya Karal, (1999), Osmanlı Tarihi, IX. Cilt, Türk Tarih Kurumu Yayınları
• Erik J. Zürcher, (2010), Modernleşen Türkiye’nin Tarihi, Çeviren Yasemin Saner Gönen, İstanbul, İletişim Yayınları
• Erol Güngör, (1989), Türk Kültürü ve Milliyetçilik, 7. Baskı, İstanbul, Ötüken Yayınları
• Eskisehir’de sokak isimleri, Türkiye Gazetesi, 28 Kasım 2011, http://www.turkiyegazetesi.com.tr/Genel/a88641.aspx
• Harputlu İshak Efendi, (2014), Cevab Veremedi, Hakikat Neşriyat
• Helen Spencer-Oatey, (2012), What is culture? A compilation of quotations, GlobalPAD Core Concepts, Available at GlobalPAD Open House
• http://www.pandora.com.tr/urun/safahat-orijinal-metin-sadelestirilmis-metin-notlar/356887
• http://www.yeniakit.com.tr/yazarlar/mehmet-dogan/yeni-moda-bir-kelime-inovasyon-8750.html
• https://www.google.com/maps/@40.9517276,29.2728167,16z
• Hüseyin Sadoğlu, (2002), Uluslaşma sürecinde Türk dil politikaları (1839-1950), Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Kamu Yönetimi Anabilim Dalı Siyaset ve Sosyal Bilimler Bilim Dalı, Doktora Tezi, İstanbul
• Hüseyin Sadoğlu, (2010), Türkiye’de Ulusçuluk ve Dil Politikaları, İstanbul, Bilgi Üniversitesi Yayınları
• İbrahim Baran, (2013), “Dünya Hali”, Semerkand Dergisi, Mart 2013, http://semerkanddergisi.com/dunya-hali-81/
• Kanunu Esasi, Kabul Tarihi: 7 Zilhicce 1293 (23 Aralık 1876), Düstur, Birinci Tertip, Cilt 4
• Lewis, Geoffrey. (1999). The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success, Oxford University Press
• LİSAN (DİL) MESELESİ – Tarih Sohbetleri, https://www.youtube.com/watch?v=etIGyNqxipI
• Mahadev Apte, (1994) Language in sociocultural context. In: R. E. Asher (Ed.), The Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol.4 (pp. 2000-2010). Oxford, Pergamon Press.
• Mehmed Niyazi, http://www.zaman.com.tr/mehmet-niyazi/yuzyilin-soykirimi_130540.html
• Mehmet Doğan, (2004), Yüzyılın Soykırımı, İz Yayıncılık
• Mehmet S. Aydın, (1986). “Batı ve Doğu Hıristiyanlığına Tarihi Bir Bakış”, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Cilt: 27, Sayı: 1
• Merriam Webster, “language”, http://www.merriam-webster.com/dictionary/language
• Necdet Aysal, (Bahar 2011). “Tanzimat’tan Cumhuriyet’e Giyim Ve Kuşamda Çağdaşlaşma Hareketleri”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, Cilt X, Sayı 22
• Nevzat Kösoğlu, (1992), Milli Kültür ve Kimlik, İstanbul, Ötüken Yayınları
• Özer Ozankaya, (1994). Toplumbilim, (8.bs.), İstanbul, Cem Yayınevi
• Özlem Eraydın Virtanen, (2003). “Dil Politikalarının Milliyetçilik Hareketlerindeki Tarihsel Kökenleri”, Avrupa Birliği Sürecinde Dil Hakları, Ed: Ebru Uzpeder, İstanbul, Helsinki Yurtaşlar Derneği Yayını
• Raymond Williams, (2005), Anahtar Sözcükler: Kültür ve Toplumun Sözvarlığı, Çeviren: Savaş Kılıç, İstanbul, İletişim Yayınları
• Sabahattin Gültekin, (2014), Edebiyat ve Hukuk İlişkisi, Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doktora Tezi, Ankara
• Şerafettin Turan, Sevgi Özel, (2007), 75. Yılda Türkçenin ve Dil Devriminin Öyküsü, Ankara, Dil Derneği Yayınları
• Türkçe Sözlük, (2005), Türk Dil Kurumu Yayınları, 10. Baskı, Ankara
• Yavuz Bülent Bakiler, (2012), Sözün Doğrusu 1, Yakın Plan Yayınları
• Zeynep Korkmaz, (1992). Gramer Terimleri Sözlüğü, ‘‘Dil’’, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara