On the Relationship between Sun Zi’s War Art and the Orkhon Inscriptions

Abstract

Many works have been written as a recommendation for the government to win the war. According to the world of science, Sun Zi’s War Art is regarded as the first of these. There are many points that are similar to the Orkhon inscriptions and War Art texts. These similarities are important in terms of showing the cultural relation between the Turkic Qaγanate and China. This issue will be discussed in the article.

Keywords

• Sun Zi’s War Art
• Old Turkic Inscriptions
• Turkic Qaγanate

Sun Zi’nin Savaş Sanatı ile Orhon Yazıtları Arasındaki İlişki Üzerine

Öz

Many works have been written as a recommendation for the government to win the war. According to the world of science, Sun Zi’s War Art is regarded as the first of these. There are many points that are similar to the Orkhon inscriptions and War Art texts. These similarities are important in terms of showing the cultural relation between the Turkic Qaγanate and China. This issue will be discussed in the article.

Anahtar Kelimeler

• Sun Zi’s War Art
• Old Turkic Inscriptions
• Turkic Qaγanate

References

1. ALPAR, G. (2015). Uluslararası İlişkilerde Strateji ve Savaş Kültürünün Gelişimi, Konya: Palet Yayınları.
2. AYTEŞ, T. (2017). Sun Tzu: Savaş Sanatı, İstanbul: İlgi Kültür Sanat Yayınları.
3. DEMİR, A. (2016). Sun-Tzu: Savaş Sanatı, 14. Baskı, İstanbul: Kastaş Yayınevi Yayınları.
4. DEMİRBİLEK, S. (2017). “Orhon Yazıtlarındaki Oplayu Tegmek Deyimi Üzerine”, Journal of Old Turkic Studies, 1/1: 28-35.
5. EBERHARD, W. (1995). Çin Tarihi, Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
6. ERCİLASUN, A. B. (2016). Türk Kağanlığı ve Türk Bengü Taşları, İstanbul: Dergâh Yayınları.
7. ERKOÇ (2017). Sunzi Bingfa’nın İngilizce ve Türkçe Çevirileri, İstanbul: Kriter Yayınları.
8. ERTURAN, P. (2017). Sun Tzu: Savaş Sanatı, İstanbul: Remzi Kitabevi Yayınları.

9. JİANKUN, T.; TİNGTİNG, Y. (2015). Çin Ansiklopedisi, İstanbul: Kırmızı Kedi Yayınları.
10. KAVALA, C. F. (2015). Çin Kitabı: Uygarlığın Beş Bin Yılı, 2. Baskı, İstanbul: Resse Yayınları.
11. KÖSEOĞLU, S. (2015). Sun Tzu: Savaş Sanatı, İstanbul: Say Yayınları.
12. OKAY, B. et al (2016). Sun Zi: Savaş Sanatı, Modern Muharebe Kavramlarıyla Yeni Bir Bakış, İstanbul: Bilge Kültür Sanat Yayınları.
13. OTKAN, P.; FİDAN, G. (2016). Sun Zi (Sun Tzu): Savaş Sanatı, 6. Baskı, İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları.
14. ÖZBUDUN, S.; ATAMAN, Z. (2013). Sun Tzu: Savaş Sanatı, 6. Baskı, İstanbul: Anahtar Kitaplar Yayınevi.
15. SATILMIŞ, B. (2017). Sun Tzu: Savaş Sanatı, 2. Baskı, İstanbul: İndigo Kitap Yayınları.
16. TAYANÇ, T. (2017). Sun Tzu: Savaş Sanatı, Ankara: Akılçelen Kitaplar.
17. YOLAÇ, S. C. (2016). Herkes İçin Çin Tarihi, İstanbul: Olasılık Yayınları.