“Ahlakı Giyinmek Türkiye’de Cinsel Ahlak Üzerine Bir Deneme” Kitap İncelemesi

Abstract

Ahlakı Giyinmek: Türkiye’de Cinsel Ahlak Üzerine Bir Deneme adlı kitap, kadınların kıyafetleri üzerinden şekillenen cinsel ahlak söylemlerini ve bu söylemlerin kadınların kamusal alandaki varlıklarını nasıl şekillendirildiğini eleştirel bir bakış açısıyla analiz etmektedir. Hilal Özçetin’in doktora tezinden uyarlanan bu çalışma hem kronolojik hem de toplumsal bir perspektifle Osmanlı’dan erken Cumhuriyet dönemine uzanan süreçte kadın bedeni üzerindeki denetim pratiklerini kapsamlı bir şekilde ele almaktadır. Araştırma, kadın giyimine dair ahlaki normların çok katmanlı bir ideolojik çerçeve içinde nasıl biçimlendirildiğini analiz etmektedir. Kemalist ve İslamcı muhafazakâr söylemlerin kadın bedeni üzerindeki ortaklıklarına odaklanan kitap, modernite/geleneksellik ikiliğini aşarak, bu ideolojik hatların ahlaki normlar ve beden politikaları yoluyla nasıl benzer denetim mekanizmaları ürettiğini ortaya koymaktadır. Katılımcı anlatılarıyla desteklenen çalışma, feminist tarih okumasını gündelik deneyimlerle birleştirerek, giyinme pratiklerinin ve kamusal görünürlüğün politik doğasını görünür kılmaktadır. Bu yönüyle kitap, kadın bedeni üzerinden işleyen ahlaki düzenlemeleri, tarihsel süreklilik ve kırılmalar çerçevesinde tartışmaktadır. Kapsamlı kaynakçası, güçlü kavramsal çerçevesi ve yöntemsel katkılarıyla kitap, feminist kuram ve beden siyaseti literatürüne önemli bir katkı sunmaktadır.

Keywords

• Cinsel ahlak
• beden politikaları
• kamusal görünürlük
• Kemalist ideoloji
• İslamcı muhafazakârlık

Book Review: “Dressing Morality: An Essay On Sexual Morality In Turkey”

Abstract

Dressing Morality: An Essay on Sexual Morality in Turkey critically examines how discourses of sexual morality are constructed through women’s clothing and how these discourses shape women’s visibility and presence in the public sphere. Adapted from Hilal Özçetin’s doctoral thesis, the book explores historical and sociopolitical control mechanisms over the female body from the Ottoman Empire to the early Republican era. The study analyzes how moral norms related to women’s clothing are shaped within a multilayered ideological framework. Rather than framing the issue within a modernity/tradition dichotomy, the study reveals how both Kemalist and Islamist conservative ideologies reproduce similar patriarchal norms through moral regulations and body politics. By combining feminist historiography with participants’ narratives and lived experienced, the work highlights the political nature of clothing practices and public presence. With its comprehensive bibliography, conceptual depth, and methodological approach, the book offers a valuable contribution to feminist theory and literature on body politics.

Keywords

• Sexual morality
• body politics
• public visibility
• Kemalist ideology
• Islamist conservatism

References

1. Anıt Sayaç. (t.y.). Şiddetten Ölen Kadınlar İçin Dijital Anıt. Erişim Adresi: https://anitsayac.com/
2. Kamu Kurum ve Kuruluşlarında Çalışan Personelin Kılık ve Kıyafetine Dair Yönetmelik (1982). Resmî Gazete. Yayım 25.10.1982. Sayı: 17849