Quo Vadis Kosovo with a Dependent Independence?

Year 2008, Volume: 16 Issue: 16, 1 - 12, 01.06.2008

Osman Karatay

Abstract

The independence granted to Kosova in February 2008 seems an acceletarion of the historical process. But the very headiness and carelessness, though the past 10 years, contain potential and new problems of the period before us. Western countries made a great mistake by referring these problems to the future. Mistake of Russia was to support Serbian discourse unconditionally, instead of producing its own Kosovo politics. Thus, they failed to ee even the proposals for solution in the Serbian side. The Kosovars will unlikely learn being independent so easy. Economical difficulties will not leave the country for a long time, but expectancies willl focus on controlling influence of ethnical behaviour on the politics.

Keywords

Kosovo, Serbia, Albanians, Serbians, USA, EU, Russia.

Kosova: Bağımlı Bir Bağımsızlık İle Nereye?

Abstract

Şubat 2008’de Kosova’ya bağışlanan bağımsızlık, tarihi bir sürecin hızlandırılmasından ibaret gözüküyor. Ancak aradan geçen on yıla rağmen bu acelecilik ve dikkatsizlik, içinde önümüzdeki dönemin yeni sorunlarını barındırmaktadır. Batı ülkeleri bu sorunları geleceğe havale etmekle hata yapmışlardır. Rusya’nın hatası ise bir Kosova siyaseti geliştirmek yerine Sırbistan’ın söylemini kayıtsız şartsız desteklemek olmuştur. Bu yüzden Sırp kesimindeki çözüm önerilerini bile görmemişlerdir. Kosovalıların bağımsızlığı öğrenmeleri kolay olacağa benzemiyor. İktisadi zorluklar elbette kapıdan ayrılmayacak, ancak en büyük beklentiler etnik tutumun siyasete etkisinin iyi denetlenmesi hususunda olacaktır.

Keywords

Kosova, Sırbistan, Arnavutlar, Sırplar, ABD, AB, Rusya.

References

• Bieber, Florian — Daskaiovski, İidas, Understanding the War in Kosovo, London, 2003.
• Bogdanovié, Dimitrij e, Knjiga o Kosova, Beograd, 1986.
• Burns, R. Nicholas, “The Outlook for the Independence of Kosovo”, http:/iwvınv. state. gov/plus/nn/ZOO'i/SS 120. htm - ,
• Emiroğlu, Hüseyin, Kosova Sorunu. Soğuk Savaş Sonrası, Ankara, 2006.
• Hasani, Sinan, Kosovo. IstineiZablude, Zagreb, 1986.
• Horvat, Branko. Kosovsko Pitanje, Zagreb, 1989.
• Judah, Tim Kosovo: War and Revenge, Yale Unv. Press, 2002.
• Karatay, Osman, Kosova Kani: Ova, İstanbul, 1998.
• Kupchan, Charles A., “Independence for Kosovo", Foreign Aşairs, November/December 2005. '
• ---- , Serbia’s Final Frontier? foreignaffairsorg, March 12, 2008.
• Malcolm, Noel, Kosova. Balkanları Anlamak için, İstanbul, 1998.
• O'Neill, William G., Kosovo: An Unfinished Peace, Boulder — London, 2001. ' 11
• Weir, Fred, “Kosovo Independence: Russia Warns of Separatist Storm”, The Christian Science Monitor, February 20, 2008.
• Yılmaz, Murat, Kosova Bağımsızlık Yolunda, İstanbul, 2006.
• http:/ “W.chinaview.cn
• http:/fwwwlglobalresearchea http:/lwnytimeacom
• http:/lsetimesıcom/ 12