The First Print Machine, Newspaper and Provincial Yearbook in the Eastern Black Sea Region

Year 2005, Volume: 4 Issue: 4, 39 - 52, 01.04.2005

Hüseyin Albayrak

Abstract

In accordance with a decision by the Ottoman government in 1864, provincial administrations were ordered to publish official nevvspaper and provincial yearbooks. The government helped the provincial centres by sending print machines. The first machine in Anatolia was sent to Trabzon in 1865. This city became the second after Erzurum in publishing its newspaper in 1869, and shared the first rank together with Konya, Kastamonu, Bursa and Diyarbakır in publishing the first yearbook.

Keywords

Ottoman press, Trabzon, Trabzon Gazetesi, provinciai yearbooks (salname).

Doğu Karadeniz Bölgesinde İlk Matbaa, İlk Gazete ve İlk Salname

Abstract

Osmanlı yönetiminin 1864 yılında aldığı bir kararla, vilayet merkezlerinde resmi yerel gazetelerin ve salnamelerin (vilayet yıllıkları) çıkartılması öngörülmüş, bunun için buralara matbaa teminine başlanmıştır. Anadolu'da ilk matbaa Trabzon'da 1865 yılında kurulmuş, Erzurum'dan sonra ikinci gazete de 1869 yılında burada çıkartılmaya başlanmıştır. Aynı yıl, Konya, Kastamonu, Bursa ve Diyarbakır ile birlikte Trabzon'da da ilk salnameler yayınlanmıştır.

Keywords

Osmanlı'da matbuat, Trabzon, Trabzon Gazetesi, salnameler.