TARİHÎ HAFIZANIN DOĞA ve MİMARİ İLE BULUŞTUĞU BOSNA ŞEHRİ: YAYÇE

Year 2024, Issue: 9, 24 - 34, 10.06.2025

Abdusselam Ferşatoğlu

Abstract

Osmanlı Devleti’nin Bosna Eyaleti’ne bağlı bir uç şehir olan Yayçe, otantik yapısını büyük ölçüde koruyarak günümüze ulaşabilmiştir. Seyyah ve yazarların eserlerinde de yer alan bu şehir özgün mimari yapılara ev sahipliği yapmaktadır. Etkileyici topografik yapısı, sıra sıra değirmenleri, evleri, camileri, kalesi ve muhteşem şelalesi ile bölgenin ilgi çekici bir kasabasıdır. Osmanlı tarihinde de önemli yeri olan Yayçe, Türk hikayesinin usta kalemi Ömer Seyfeddin’in bir kahramanlık hikayesine de konu olmuştur. Bu makalede, Yayçe’nin ayakta kalan Osmanlı yapılarına Evliya Çelebi’nin Seyahatnâmesi ve diğer kaynaklarda yer alan bilgiler ışığında, güncel fotoğraflar eşliğinde değinilmektedir. 1992-1995 Bosna savaşının yıkımına da maruz kalan Yayçe’deki bazı eserler Türkiye Cumhuriyeti’nin de desteği ile onarılmıştır.

Keywords

Yayçe, Bosna, Balkan Mimarisi, Su değirmeni, Hafızadıća Çeşmesi, Osmanlı Mimarisi, Pliva Nehri

References

• KAYNAKÇA Evliya Çelebi. (2017). Evliya Çelebi Seyahatnamesi, VI. kitap. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. Hilferding, A. (1972). Alexander Hilferding’in Bosna- Hersek ve Eski Sırbistan seyahati 1858. Saraybosna: Veselin Masleša Yayınları.
• Kreševljaković, H. (1952). Prilozi povijesti Bosanskih gradova pod turskom upravom. Contributions to Oriental Philology, (2), 116-184.
• Kreševljaković, H. (1953). Naše Starine: Godišnjak Zavoda Za Zaštitu Spomenika Kulture i Prirodnih Rijetkosti. Saraybosna: Stari Bosanski Gradovi.
• Nagata, Y. (2020). Muhsinzâde Mehmed Paşa, İslam Ansiklopedisi, C. 31. Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları. 48-50.
• Ömer Seyfettin. (1993) Seçme Hikâyeler, C.I, İstanbul: MEB Yayınları.
• Yıldırım, F. (2022). Evliya Çelebi Seyahatnâmesi’nde Bosna Eyaleti Nehir Coğrafyası. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, -(56), 97-117. https://doi. org/10.53568/yyusbed.1098513
• İnternet Kaynakları
• Tina Wik Arkitekter. (tarih yok). Omerbegova huset/ Omer-bey house, Jajce, Bosnia Herzegovina. https://tinawikarkitekter.se/wordpress/works/omerbegova-huset-jajce - centrala-bosnien/
• Under the Sky of Bright Faith. (tarih yok).Erişim tarihi: 08.11.2024 https://www.bosnianexperiences.com/
• Wikipedia contributors. (2024, 18 Ekim). Jajce. Erişim tarihi: 08.11.2024 https://de.wikipedia.org/wiki/Jajce
• Wikipedia contributors. (2024, 24 Ekim). Jajce. Erişim tarihi: 08.11.2024 https://en.wikipedia.org/wiki/Jajce