Isiah Berlin’in Liberalizmi ve Değerlerin Plüralizmi

Yıl 2007, Sayı: 46, 73 - 104, 01.04.2007

Mehmet Turhan Nur Uluşahin

Öz

Yirminci yüzyılın en büyük siyaset felsefecilerinden biri olan Sir Isaiah Berlin’in önemi sadece düşüncelerinin etkileyiciliğinde değil; bu düşüncelerin yarattığı etkinin son elli yılda azalmak bir yana tersine artmasında da saklı bulunmaktadır. Hatta, öyle ki yirminci yüzyılda yaşanan liberalizm tartışmalarındaki hareketliliğin Berlin’in düşüncelerine paralel bir şekilde geliştiğini söylemek pek de yanlış olmayacaktır. Son derece geniş bir okuyucu kitlesine ulaşabilecek denli akıcı bir üslupla yazan Berlin’in etkileyici düşünceleri, siyaset felsefesi uzmanları, tarihçiler ve fi lozofl ar kadar genel okurlar ya da sadece edebiyat severlere de hitap edebilecek ustalık ve beceriyle yalın bir biçimde ifade bulmuştur. Aktardığı konuya son derece hakim olan düşünür, okuyucuyu metnin dışında tutmayarak, aktif olarak bilimsel tartışmaya çekmeye çalışmıştır. Berlin’in yazılarındaki düşünceler belirli düşünürlerle birlikte ve belli zaman ve yerle bağlantılı olarak aktarıldığı için de, hiçbir zaman soyut ifadenin açmazlarına mahkum olmamıştır.

Kaynakça

• Vecdi Aral, Toplum ve Adaletli Yaşam, Filiz Kitapevi, İstanbul, 1988, s. 47-93.
• Murat Belge, “Üçüncü Sayfa”, Radikal, Temmuz 2006.
• Isaiah Berlin, “The Decline of Utopian Ideas in the West”, The Crooked Timber of Humanity, der. Henry Hardy, Pimlico, London, 2003, s. 20-48.
• Isaiah Berlin, “Does Political Theory Still Exist?”, Concepts and Categories: Philosophical Essays, der. Henry Hardy, Pimlico, London, 1999, s. 143-172.
• Isaiah Berlin, “European Unity and its Vicissitudes”, The Crooked Timber of Humanity, der. Henry Hardy, Pimlico, London, 2003, s. 175-206
• Isaiah Berlin, “Felsefeye Bir Giriş”, Bryan Magee, Yeni Düşün Adamları, Çeviri Editörü Mete Tunçay, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayını, İstanbul, 2004, s. 3- 39.
• Isaiah Berlin, “Giambattista Vico and Cultural History” The Crooked Timber of Humanity, der. Henry Hardy, Pimlico, London, 2003, s. 49-69.
• Isaiah Berlin, “My Intellectual Path”, The Power of Ideas, der. Henry Hardy Pimlico, London, 2001, s. 1-23.
• Isaiah Berlin, “The Pursuit of the Ideal”, The Crooked Timber of Humanity, der. Henry Hardy, Pimlico, London, 2003, s. 1-19.
• Isaiah Berlin, Romantikliğin Kökleri, çeviren Mete Tunçay, hazırlayan Henry Hardy, YKY, İstanbul, 2004.
• Isaiah Berlin, “Two Concepts of Liberty”, Liberty, der. Henry Hardy, New York: Oxford University Press, 2002), s. 166-217.
• Jashua Cherniss and Henry Hardy, “Isaiah Berlin”, Stanford Encyclopedia of Philosophy, http://www.seop.leeds.ac.uk/entries/berlin/. Ronald Dworkin, Justice in Robes (London: Harvard University Press, 2006).
• A. William, Liberal Pluralism: The Implications of Value pluralism for Political Theory and Practice, Cambridge University Press, Cambridge, 2002.
• John Gray, Berlin, Fontana, London, 1995.
• John Gray, Endgames, Polity Press, Cambridge, 1997.
• John Gray, Two Faces of Liberalism, Polity Press, Cambridge, 2000.
• H.L.A Hart, The Concept of Law, Clarendon Law Series, London, 1961.
• Alan Haworth, “Is Liberty Sacred?”, Ben Rogers, der., Is Nothing Sacred, Routledge, New York, 2004.
• Ramin Jahanbegloo, Conversations with Isaiah Berlin, Phoenix Press, London 1993.
• Ayşe Kadıoğlu, “Demokrasinin Olmazsa Olmazları”, Radikal İki, 16 Temmuz 2006.
• Steven Lukes, Liberals &Cannibals, Verso, London, 2003. Jonathan Riley, “Interpreting Berlin’s Liberalism”, American Political Science Review, Vol.95, June 2001, s. 283-295.
• Ahmet Hamdi Tanpınar, Saatleri Ayarlama Enstitüsü, 8. Baskı, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2001.
• Murat Yüksel, Hukuki Plüralizm, Beta, İstanbul, 2003.