Leveraging online news for language learning across diverse educational contexts

Year 2023, Volume: 9 Issue: 3, 1 - 28, 31.12.2023

İbrahim Halil Topal

https://doi.org/10.47216/literacytrek.1361852

Abstract

Digitization has made the news accessible to many people worldwide. Since it contains large quantities of authentic language input, online news has riveted language learners, teachers, and educators. Despite the availability of multitudes of studies on online news, research is needed to explore its potential benefits and drawbacks to guide language education. To that end, this exploratory research presented the possible educational impacts of online news on language education, offered a practical guideline for language teachers, and suggested specific news websites to utilize. The examination of a systematic literature review revealed eight potential advantages (real-world context, vocabulary expansion, grammatical/syntactical practice, heightened cultural awareness, practice/improvement in four skills, authentic language input, and content diversity) and disadvantages (linguistic complexity, content bias and inaccuracy, limited interactivity, time consumption, accessibility, and technology dependency, information overload, digital distraction, and privacy concern). Accordingly, a five-step practical guideline for using online news for classroom teaching is suggested for language teachers. The research offers news websites beneficial to multilingual and multicultural learning and awareness. Finally, the research concludes with some limitations and recommendations for future studies.

Keywords

online news, digital news, digital learning, Web 2.0, computer-assisted language learning

References

• Aayeshah, W. (2012). Playing with news: Digital games in journalism education. Asia Pacific Media Educator, 22(1), 29-41. https://doi.org/10.1177/1326365X1202200104
• Abduazizova, I., Sayfiddinova, N., Abdullaeva, G., & Tojiboyev, M. (2021). Developing critical thinking through reading news articles in English language classes. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal, 11(3), 402-406. http://dx.doi.org/10.5958/2249-7137.2021.00646.7
• Abdurakhmanov, R. (2023). Teaching writing through news stories. Евразийский журнал академических исследований [Eurasian Journal of Academic Research], 3(7), 210-212. https://in-academy.uz/index.php/ejar/article/view/19238/13142
• Abeyweera, G. H. (2021). A review of the impact of reading “political gossips column in Daily Mirror newspaper” on improving vocabulary of the adult learners. International Journal of English Literature and Social Sciences (IJELS), 6(3), 42-45. https://dx.doi.org/10.22161/ijels.63.6
• Aboe, R. M. (2016). Enhancing the students’ speaking interest through news reporting technique. Asian EFL Journal, 20(7), 153-161. https://www.asian-efl-journal.com/wp-content/uploads/AEFLJ-Volume-20-Issue-7-July-2018.pdf
• Alexander, P. J., & Cunningham, B. M. (2004). Diversity in broadcast television: An empirical study of local news. International Journal on Media Management, 6(3-4), 176-183. https://doi.org/10.1080/14241277.2004.9669400
• Al-Shaye, S. (2021). Digital storytelling for improving critical reading skills, critical thinking skills, and self-regulated learning skills. Cypriot Journal of Educational Sciences, 16(4), 2049-2069. http://dx.doi.org/10.18844/cjes.v16i4.6074
• Avila, J., & Moore, M. (2012). Critical literacy, digital literacies, and common core state standards: A workable union?. Theory into Practice, 51(1), 27-33. https://doi.org/10.1080/00405841.2012.636332
• Bahrani, T., & Sim, T. S. (2012). Audiovisual news, cartoons, and films as sources of authentic language input and language proficiency enhancement. Turkish Online Journal of Educational Technology-TOJET, 11(4), 56-64. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ989255.pdf
• Bahrani, T., Tam, S. S., & Zuraidah, M. D. (2014). Authentic language input through audiovisual technology and second language acquisition. SAGE Open, 4(3), https://doi.org/10.1177/2158244014550611
• Barella, Y., & Linarsih, A. (2020). Extensive listening practice in EFL classroom with variety of news websites. Pedagogy: Journal of English Language Teaching, 8(1), 43-50. https://doi.org/10.32332/pedagogy.v8i1.1961
• Berardo, S. A. (2006). The use of authentic materials in the teaching of reading. The Reading Matrix: An International Online Journal, 6(2), 60-69. https://readingmatrix.com/articles/berardo/article.pdf
• Bernd R. (2017). Theory and methodology of exploratory social science research. Government and International Affairs Faculty Publications, 5(4), 132–150. https://digitalcommons.usf.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1134&context=gia_facpub
• Brinton, D., & Gaskill, W. (1978). Using news broadcasts in the ESL/EFL classroom. TESOL Quarterly, 12(4), 403-413. https://doi.org/10.2307/3586139
• Bury, J. (2015). Teaching students to critically reflect on news reports: Example analyses. Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 3(1), 179-191. http://espeap.junis.ni.ac.rs/index.php/espeap/article/view/204/139
• Caled, D., & Silva, M. J. (2022). Digital media and misinformation: An outlook on multidisciplinary strategies against manipulation. Journal of Computational Social Science, 5(1), 123-159. https://doi.org/10.1007/s42001-021-00118-8
• Chavangklang, T., Chavangklang, P., Thiamhuanok, S., & Sathitdetkunchorn, P. (2019). Development of EFL university students’ vocabulary size and reading comprehension using online multimedia-based extensive reading. Advances in Language and Literary Studies, 10(5), 146-151. https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.10n.5p.146
• Chong, C. M. (2021). A case study on reading aloud using English TV news. Journal of English Teaching through Movies and Media, 22(1), 1-18. https://doi.org/10.16875/stem.2021.22.1.1
• Clifford, R. (1998). Mirror, mirror, on the wall: Reflections on computer-assisted language learning. CALICO Journal, 16(1), 1-10. https://web.archive.org/web/20070714054509id_/https://www.calico.org/html/article_638.pdf
• Dang, T. N. Y., & Long, X. (2023). Online news as a resource for incidental learning of core academic words, academic formulas, and general formulas. TESOL Quarterly. https://doi.org/10.1002/tesq.3208
• Deffor, S. S. (2015). An evaluation of the impact of the digital platform on hard news storytelling at the BBC and SABC online news sites (Doctoral dissertation, University of Central Lancashire).
• Dincer, A. (2020). “The more I read, the more I want to read”: Extending reading with reading logs. The Reading Matrix: An International Online Journal, 22(2), 140-156. https://www.researchgate.net/publication/344390499_The_More_I_Read_The_More_I_Want_To_Read_Extending_Reading_With_Reading_Logs/citations
• Dörnyei, Z. (2001). Motivational strategies in the language classroom. Cambridge University Press. Ekstrand, M. D., Wright, K. L., & Pera, M. S. (2020). Enhancing classroom instruction with online news. Aslib Journal of Information Management, 72(5), 725-744. https://doi.org/10.1108/AJIM-11-2019-0309
• Elder, L., & Paul, R. (2003). Critical thinking: Teaching students how to study and learn (Part IV). Journal of Developmental Education, 27(1), 36-37. https://www.jstor.org/stable/42775865
• Elman, C., Gerring, J. & Mahoney, J. (Eds.). (2020). The production of knowledge: Enhancing progress in social science. Cambridge University Press.
• Ertmer, P. A., & Newby, T. J. (1993). Behaviorism, cognitivism, constructivism: Comparing critical features from an instructional design perspective. Performance Improvement Quarterly, 6(4), 50-72. https://doi.org/10.1111/j.1937-8327.1993.tb00605.x
• Fairclough, N. (2014). Critical language awareness. Routledge.
• Farmer, J. A. (2008). How to effectively use news articles in the EFL classroom. The Internet TESL Journal, 14(12). http://iteslj.org/Techniques/Farmer-News.html
• Feak, C. B., & Swales, J. M. (2009). Telling a research story: Writing a literature review. University of Michigan Press.
• Feroz, H. M. B., Zulfiqar, S., Noor, S., & Huo, C. (2022). Examining multiple engagements and their impact on students’ knowledge acquisition: The moderating role of information overload. Journal of Applied Research in Higher Education, 14(1), 366-393. https://doi.org/10.1108/JARHE-11-2020-0422
• Gómez-Rodríguez, L. F. (2018). EFL learners’ intercultural competence development through international news. GIST–Education and Learning Research Journal, 16(January-June), 185-208. https://doi.org/10.26817/16925777.431
• González-Bailón, S., & Xenos, M. A. (2023). The blind spots of measuring online news exposure: a comparison of self-reported and observational data in nine countries. Information, Communication & Society, 26(10), 2088-2106. https://doi.org/10.1080/1369118X.2022.2072750
• Gu, J., Churchill, D., & Lu, J. (2014). Mobile W eb 2.0 in the workplace: A case study of employees' informal learning. British Journal of Educational Technology, 45(6), 1049-1059. https://doi.org/10.1111/bjet.12179
• Hsieh, H.-F., & Shannon, S.E. (2005). Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, 15(9), 1277-1288. https://doi.org/10.1177/1049732305276687
• Jackson, J. (2019). Introducing language and intercultural communication. Routledge.
• Jeong, M. (2012). Developing critical literacy through English newspaper articles for high-intermediate EFL students in Korea (Doctoral dissertation, University of Wisconsin). http://digital.library.wisc.edu/1793/63773
• Katemba, C. V., & Parillia, R. R. (2020). Building grade 10 students' vocabulary achievement through reading the newspaper at SMK 45 Lembang. Acuity: Journal of English Language Pedagogy, Literature and Culture, 5(1), 12-27. https://doi.org/10.35974/acuity.v5i1.1089
• Kern, R. (2014). Technology as Pharmakon: The promise and perils of the internet for foreign language education. The Modern Language Journal, 98(1), 340-357. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2014.12065.x a
• Khodabandeh, F., & Tharirian, M. H. (2020). Exploring the impact of blended, flipped, and traditional teaching strategies for teaching grammar on Iranian EFL learners through English newspaper articles. Teaching English as a Second Language Quarterly (Formerly Journal of Teaching Language Skills), 39(3.1), 89-129. https://doi.org/10.22099/jtls.2020.38443.2883
• Khorsheed, R., & Rassoul, J. (2018). The role of using English newspapers in enhancing pre-intermediate level learners' reading comprehension skills. Theory and Practice in Language Studies, 8(10), 1370-1375. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.0810.17
• Kim, M., & Grabe, M. E. (2022). The influence of news brand cues and story content on citizen perceptions of news bias. The International Journal of Press/Politics, 27(1), 76-95. https://doi.org/10.1177/1940161220963580
• Krashen, S. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. Longman.
• Lai, C., Hu, X., & Lyu, B. (2018). Understanding the nature of learners’ out-of-class language learning experience with technology. Computer Assisted Language Learning, 31(1-2), 114-143. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1391293
• Lee, J. S., & Drajati, N. A. (2019). English as an international language beyond the ELT classroom. ELT Journal, 73(4), 419-427. https://doi.org/10.1093/elt/ccz018
• Lee, L. (1999). Going beyond classroom learning: Acquiring cultural knowledge via on-line newspapers and intercultural exchanges via on-line chatrooms. CALICO Journal, 101-120. https://doi.org/10.1558/cj.v16i2.101-120
• Lee, L. (2014). Digital news stories: Building language learners’ content knowledge and speaking skills. Foreign Language Annals, 47(2), 338-356. https://doi.org/10.1111/flan.12084
• Leithner, A. (2009). Review of blended learning: Using technology in and beyond the classroom. Language Learning & Technology, 13(1), 33-39. https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/server/api/core/bitstreams/4b96d4b2-1297-4939-a4cc-032ca892f2f5/content
• LeLoup, J. W., & Ponterio, R. (2004). Internet television news in the classroom-TF1: Improved features make Sites more useful. Language Learning and Technology, 8(2), 3-6. https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/server/api/core/bitstreams/5a204565-5188-4116-a96c-cfbaf142852d/content
• Lesmy, D., Muchnik, L., & Mugerman, Y. (2019). Doyoureadme? temporal trends in the language complexity of financial reporting. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3469073
• Lestari, P. M., & Mutia, F. (2023). Critical literacy: prevents negative impact of clickbait news on news agency website. Library Hi Tech News, 40(1), 5-7. https://doi.org/10.1108/LHTN-02-2022-0027
• Levy, M., & Stockwell, M. (2006). Effective use of CALL technologies: Finding the right balance. In R. P. Donaldson & M. A. Haggstrom (Eds.), Changing language education through CALL (pp. 301-320). Routledge. Lincoln, Y.S., & Guba, E.G. (1985). Naturalistic inquiry. Sage Publications.
• Liunokas, Y. (2016). The contribution of reading activities towards the students writing performance. Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature, 3(2), 114-121. https://doi.org/10.30605/25409190.v3.02.114-121
• Locke, E. A. (1968). Toward a theory of task motivation and incentives. Organizational behavior and human performance, 3(2), 157-189. https://doi.org/10.1016/0030-5073(68)90004-4
• Marchand, T., & Rowlett, B. (2013). Course design in the digital age: learning through interaction with news-based materials. Journal of CAMTESOL, Language Education in Asia (LEiA), 4(2), 183-198. http://dx.doi.org/10.5746/LEiA/13/V4/I2/A06/Marchand_Rowlett
• Marden, M. P. (2007). Integrating intercultural email communication and the TV news in the foreign language classroom. CALL-EJ Online, 8(2), 1-9.
• Mayring, P. (2000). Qualitative content analysis. Forum: Qualitative Social Research, 1(2). https://doi.org/10.17169/fqs-1.2.1089
• McCracken B. (2011). Are new media credible? A multidimensional approach to measuring news consumers’ credibility and bias perceptions and the frequency of news consumption (Unpublished doctoral dissertation, Rochester Institute of Technology, Rochester). https://scholarworks.rit.edu/theses/4586
• McWhorter, R. R., & Bennett, E. E. (2021). Creepy technologies and the privacy issues of invasive technologies. In J. A. Delello & R. R. McWhorter (Eds.), Research anthology on privatizing and securing data (pp. 1726-1745). IGI Global. https//doi.org/10.4018/978-1-7998-8954-0.ch083
• Minns, C. J. (2021). A content analysis comparing nightly national broadcast news in the United States with their online counterparts using the long tail theory (Doctoral dissertation, Indiana University of Pennsylvania).
• Moglen, D. (2014). Tuning in: Using the news for a content-based ESL class. CATESOL Journal, 26(1), 29-36. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1111892.pdf
• Morrison, B. (1989). Using news broadcasts for authentic listening comprehension. ELT Journal, 43(1), 14-18. https://doi.org/10.1093/elt/43.1.14
• Mrah, I., & Tizaoui, H. (2018). The rise of misinformation in the digital age: Moroccan students' attitudes and perceptions of fake news online. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 3(2), 117-135. http://dx.doi.org/10.21462/jeltl.v3i2.137
• Munawarah, M., Ramli, R., & Sudirman, S. (2020). Using the Jakarta post (daily news) to improve academic English vocabulary of the united English forum (UEF) members in Makassar. Bosowa Journal of Education, 1(1), 41-44. https://doi.org/10.35965/bje.v1i1.614
• Nge, C. S., Wilson, S., Leong, P. P., & Ngerng, M. H. (2012). The Internet and online news: A case study of urban youths in the Klang Valley. SEARCH: The Journal of the South East Asia Research Centre for Communication and Humanities, 4(2), 41-59. https://fslmjournals.taylors.edu.my/wp-content/uploads/SEARCH/SEARCH-2012-4-2/SEARCH-2012-P3-4-2.pdf
• Olawale, S. R., Chinagozi, O. G., & Joe, O. N. (2023). Exploratory research design in management science: A review of literature on conduct and application. International Journal of Research and Innovation in Social Science, 7(4), 1384-1395. https://doi.org/10.47772/IJRISS.2023.7515
• Omar, R., Yusoff, S., Rashid, R. A., Mohamad, A., & Yunus, K. (2018). The use of part-of-speech tagging on e-newspaper in improving grammar teaching pedagogy. Int. J. English Ling, 8, 1-6. https://doi.org/10.5539/ijel.v8n7p1
• Onoda, S. (1994). Using TV news to enhance listening comprehension. Current English Studies, 1994(33), 69-83. https://doi.org/10.11293/jaces1962.1994.33_69
• Oura, G. K. (2001). Authentic task-based materials: Bringing the real world into the classroom. Sophia Junior College Faculty Bulletin, 21, 65-84. https://esoluk.co.uk/calling/pdf/Authentic_Task_Based_Materials.pdf
• Özkan, Y. (2015). Utilization of news articles in English grammar teaching. Trakya University Journal of Social Science, 17(1), 49-59. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/321331
• Park, Y. (2011). Using news articles to build a critical literacy classroom in an EFL setting. TESOL Journal, 2(1), 24-51. https://doi.org/10.5054/tj.2011.244134
• Patton, M.Q. (2002). Qualitative research and evaluation methods. Sage.
• Pranoto, B. E. (2020, April). Students’ perspectives toward news voiceover activity in pronunciation class. In W. Striełkowski (ed.), Twelfth Conference on Applied Linguistics (CONAPLIN 2019) (pp. 203-206). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/assehr.k.200406.041
• Reese, S. D. (2016). The new geography of journalism research: Levels and spaces. Digital Journalism, 4(7), 816-826. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1152903
• Rohmatillah, R. (2016). The effect of using the Jakarta post newspaper articles in enhancing vocabulary of English for university students: an experimental research. English Education: Jurnal Tadris Bahasa Inggris, 9(2), 395-408. https://doi.org/10.24042/ee-jtbi.v9i2.387
• Rozak, R. R., Saleh, M., Bharati, D. A. L., & Sutopo, D. (2021). Student teachers' listening fluency interaction patterns: The use of similar news stories in narrow listening. Arab World English Journal, 12(1), 458-479. https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no1.30
• Seelig, M. (2008). Interactivity on traditional media web sites. Journal of Radio & Audio Media, 15(2), 231-248. https://doi.org/10.1080/19376520802397433
• Setyowati, L., & Sukmawan, S. (2021). News as authentic materials to improve essay writing in a hybrid learning setting. Studies in English Language and Education, 8(3), 1194-1208. http://dx.doi.org/10.24815/siele.v8i3.19851
• Shakibaei, G., Namaziandost, E., & Shahamat, F. (2019). The effect of using authentic texts on Iranian EFL learners' incidental vocabulary learning: The case of English newspaper. International Journal of Linguistics, Literature and Translation (IJLLT). http://dx.doi.org/10.32996/ijllt.2019.2.5.47
• Shamim, U., Shoukat, S., & Tariq, S. (2023). The impact of English newspapers in building EFL vocabulary through dawn newspaper at secondary level in district Pakpattan. Journal of Arts and Linguistics Studies, 1(3), 163-178. https://jals.miard.org/index.php/jals/article/view/16/16
• Shultziner, D., & Stukalin, Y. (2021). Distorting the news? The mechanisms of partisan media bias and its effects on news production. Political Behavior, 43(1), 201-222. https://doi.org/10.1007/s11109-019-09551-y
• Sibanda, R. (2021). Beyond the written word: Newspapers as critical literacy teaching tools in the South African classroom. English Language Teaching Educational Journal, 4(3), 174-186. https://doi.org/10.12928/eltej.v4i3.4904
• Slate, J. R., & Charlesworth Jr, J. R. (1988). Information processing theory: Classroom applications (ED293792). ERIC. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED293792.pdf
• Snow, M. A., & Brinton, D. M. (Eds.). (1997). The content-based classroom: Perspectives on integrating language and content. Longman.
• Sultana, S., & Singh, M. K. S. The usefulness of reading English newspaper on vocabulary knowledge at primary level students of Bangladesh. International Journal of Research in Humanities and Social Studies, 9(5), 30-37. https://www.ijrhss.org/papers/v9-i5/4.pdf
• Swart, J. (2023). Tactics of news literacy: How young people access, evaluate, and engage with news on social media. New Media & Society, 25(3), 505-521. https://doi.org/10.1177/14614448211011447
• Swedberg, R. (2020). Exploratory research. In C. Elman, J. Gerring, & J. Mahoney (Eds.), The production of knowledge: Enhancing progress in social science (pp. 17-41). Cambridge University Press.
• Taghavi, M., Sabet, M. K., & Zafarghandi, A. M. (2012). The effects of captioned brief news on Iranian secondary students’ vocabulary learning. International Journal of Scientific and Engineering Research, 3(11), 1-5.
• Taqiyyah, A. D., & Aswir, A. (2022). News as a learning material for teaching basic grammar to improve students’ English proficiency. Scripta: English Department Journal, 9(1), 55-64. https://doi.org/10.37729/scripta.v9i1.2156
• Tasya, M. B., Masnun, T., & Priajana, N. (2018). The effectiveness of VOA news video as the teaching media in increasing the listening skill. ELT-Echo, 2(2): 159-168. http://dx.doi.org/10.24235/eltecho.v3i2.3633
• Teng, F. (2015). EFL vocabulary learning through reading BBC news: An analysis based on the involvement load hypothesis. English as a Global Language Education (EaGLE) Journal, 1(2), 63-90. http://dx.doi.org/10.6294/EaGLE.2015.0102.03
• Tran, Y. (2023). Improving English vocabulary for students through listening to English news. International Journal of Language and Literary Studies, 5(1), 1-13. https://doi.org/10.36892/ijlls.v5i1.1152
• Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
• Walters, J. (2017). Using the news to enhance critical thinking and engagement in middle and high school students. Journal of Catholic Education, 20(2), 199-207. http://dx.doi.org/10.15365/joce.2002092017
• Wang, G. (2018). On the strategies of enhancing students' cultural awareness in college English teaching. English language teaching, 11(12), 116-120. https://doi.org/10.5539/elt.v11n12p116
• Warschauer, M., & Meskill, C. (2013). Technology and second language teaching. In J. W. Rosenthal (ed.), Handbook of undergraduate second language education (pp. 303-318). Routledge.
• Whelan, E., Teigland, R., Donnellan, B., & Golden, W. (2010). How internet technologies impact information flows in R&D: Reconsidering the technological gatekeeper. R&D Management, 40(4), 400-413. https://doi.org/10.1111/j.1467-9310.2010.00610.x
• Wijayanti, E. (2020). The effect of reading newspaper and short stories on students’ vocabulary size at Cenderawasih University setting. English Franca: Academic Journal of English Language and Education, 4(1), 17-34. http://dx.doi.org/10.29240/ef.v4i1.1158
• Willis, D. and Willis, J. 2007. Doing task-based teaching. Oxford University Press.
• Wiredu, J. F. (2012). A grammar of newspaper editorial language: The complex Sentence. Legon Journal of the Humanities, 23, 75-124. https://www.ajol.info/index.php/ljh/article/view/87358
• Zhang, Y., & Milton, J. (2022). Improving lexical access and acquisition through reading the news: case studies of senior high school students in China. Research Papers in Language Teaching & Learning, 12(1), 75-88. https://rpltl.eap.gr/images/2022/05_Zhang__Milton.pdf
• Zulfikar, Z., Aulia, C. T., & Akmal, S. (2020). Exploring EFL students’ problems in listening to English news broadcasts. Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, 4(2), 340-352. https://doi.org/10.30743/ll.v4i2.2940