Timurlu Sultan Husayn Baykara (872/1468-1506)
döneminin önemli ebedî şahsiyetlerinden biri olan Suyahlî (ölm.
918/1513)Farsça ve Türkçe şiirler yazan bir şairdir. Farsça
Divânı^ ile bugün elde bulunmayan Türkçe Divânı’nın yamsıra
kaleme aldığı Laylî u Macnûn Mesnevisi'nin bilinen tam
yazma nüshası Bodleian Kütüphanesinde bir mecmuada
bulunmaktadır^. Bu mecmua içerisinde, varak l^-98a (kenarda)'
da yer almış bulunan Laylî u Macnûn hikayesinin adı,
nüshanın başında kayıtlı değildir. Suhayli'ye ait bir Laylî u
Mecnun mesnevisi olduğu eserin incelenmesinden sonra
anlaşılmaktadır. Eserin ismine vr,15a ikinci beyitte işaret
ediliyor* 1 2 * 4 5. Ayrıca, hikaye başlıklarında da eserin Laylî u
Macnûn mesnevisi olduğu anlaşılıyor. Müellifin mahlası, vr.3a
son beyitte "Suhayl", vr.95a birinci beyitte "Suhaylî" olarak
zikredilmiştir^. Nüsha, ilk bakışta tam, noksansız ve düzenli
gibi görünüyor. Fakat eser başından sonuna kadar okunduğu
ve rekabe kayıtlarına bakıldığı zaman yap. 32^ , den sonra 6
varak (33a-38^)'ın, yap. 88^ 'den sonraki 6 varak (89a-84^>) ile
yer değiştirdikleri ve yap. 58a'dan sonra 1 yaprağın düşmüş
olduğu anlaşılıyor6.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Arabic Language, Literature and Culture, Persian Language, Literature and Culture |
Journal Section | Research Articles |
Authors | |
Publication Date | March 3, 2024 |
Published in Issue | Year 1990 Issue: 18 |
Content of this journal is licensed under a Creative Commons Attribution NonCommercial 4.0 International License