A “Critical” Approach to Turkish-Armenian Relations

Yıl 2015, Cilt: 2 Sayı: 4, 99 - 106, 22.09.2018

İdris Demir

Öz

Methods second track diplomacy and public diplomacy, nowadays, are being foregrounded as supportive instruments of traditional diplomacy and problem solving methods. Arts has undertaken important responsibilities in bringing the respective public opinions together and solving various problems among states and societies permanently. Music, like other various types of arts, has tremendous effects on the sociology, culture and values of societies. Sociology, culture and values of a society are among important and effective parameters that shape the foreign policy of a state. It is foregrounded that music would provide positive effects to solve the problems between Turkey and Armenia and bring these societies together. The contributions of music as a universal language upon the solution of problems among different societies have been provided; projections over relations between Turkey and Armenis have been presented.

Anahtar Kelimeler

Turkey, Armenia, Arts, Music

Türk-Ermeni İlişkilerine “Eleştirel” Bir Yaklaşım

Öz

Toplumlararası diplomasi ve kamu
diplomasisi gibi yöntemler, geleneksel diplomasi ve sorun çözme metotlarını
destekleyici unsurlar olarak günümüzde ön plana çıkmaktadırlar. Sanat, devletler
ve toplumlar arasındaki çeşitli sorunların kalıcı olarak bir çözüme
kavuşturulmasında ve kamuoylarının karşılıklı olarak bir birlerine
yaklaştırılmalarında önemli sorumluluklar üstlenmiştir. Sanatın diğer çeşitli
dalları gibi müziğin toplumların sosyolojisi, kültürü ve değer yargıları
üzerinde önemli etkileri bulunmaktadır. Bir toplumun sosyolojisi, kültürü ve
değer yargıları da devletinin dış politikasının şekillenmesinde önemli ve
etkili parametreler arasında bulunmaktadırlar. Türkiye ve Ermenistan arasındaki
sorunların çözümlenmesinde ve toplumların birbirlerine yakınlaşmasında müziğin
olumlu katkılar sağlayabileceği öngörülmektedir. Müziğin evrensel dilinin
farklı toplumlar arasındaki sorunların çözümüne sunduğu katkı ortaya konmuş;
Türkiye Ermenistan ilişkileri üzerinde iz düşümlerde bulunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

Türkiye, Ermenistan, Sanat, Müzik

Kaynakça

• Danielle Fosler-Lussier, “Music Pushed, Music Pulled: Cultural Diplomacy, Globalization and Imperialism”, Diplomatic History, Cilt: 36, No: 1, 2012.
• David Irving, “Lully in Siam: Music and Diplomacy in French-Siamese Cultural Exchanges, 1680-1690”, Early Music, Cilt: XL, No: 3, 2012.
• David Philips, Unsilencing the Past: Track Two Diplomacy and Turkish Armenian Reconciliation, (New York: Bergham Books, 2005).
• Faruk Sönmezoğlu, Uluslararası Politika ve Dış Politika Analizi (Der Yayınları: İstanbul, 2012).
• Gizem Bilgin Aytaç, “Marksizm ve Eleştirel Teori”, Sibel Turan ve Nergis Özkural Köroğlu (edt), Uluslararası İlişkilerde Teoriden Pratiğe Güncel Yaklaşımlar (Dora Yayınları: Bursa, 2015).
• John Street, Seth Hague ve Heather Savigny, “Playing to the Crowd: The Role of Music and Musicians in Political Participation”, BJPIR, Cilt: 10, No: 2, 2008.
• Jonathan Rosenberg, “America on the World Stage: Music and Twentieth Century US Foreign Relations”, Diplomatic History, Cilt: 36, No: 1, 2012.
• Louise Wiggins, “Story of a Friendship: Alan Bush, Grigorii Shneerson and Cultural Diplomacy before and during the Cold War”, Russian Journal of Communication, Cilt: 8, No: 3, 2016.
• Mehmet Kınık, “Osmanlı Ermenileri ve Musiki İlişkilerimiz”, Yeni Türkiye, No: 60, 2014.
• Melih Duygulu, Anadolu Ermeni Müziğinde Bölgesel Etkileşimler, http://hyetert.com/yazi3.asp?Id=14&Dild=1. (Erişim Tarihi: 17 Ocak 2018).
• Muhittin Eliaçık, “Ermeni Asıllı Şair Arifi ve Şiirlerinde İslami Görüşler”, Hoşgörü Toplumunda Ermeniler Cilt III (Kayseri: Erciyes Üniversitesi Yayını 153, 2007).
• Murad Ismayilov, “State, Identity and the Politics of Music: Eurovision and Nation-building in Azerbaijan”, Nationalities Papers The Journal of Nationalism and Ethnicity, Cilt: 40, No: 6, 2012.
• Neta Crawford, “Jürgen Habermars”, Jenny Edkins ve Nick Vaughan-Williams (edt), Critical Theories and International Relations (New York: Routledge, 2009).
• Oanna Lianu, “Music-One of the Best Ambassadors of Cultural Diplomacy”, Bulletin of the Transilvania University of Braşov- Supplement Series VIII: Performing Arts, Cilt: 9 (58), No: 2, 2016.
• Richard Devetak, “Critical Theory”, Scott Burchill ve Andrew Linklater (edt), Theories of International Relations Third Edition (New York: Palgrave, 2005).
• Sadun Aksüt, Türk Musikisinin 100 Bestekarı (İstanbul: Inkılap Yayınları, 1993).
• Safa Yeprem, Türk Cami Musikisi ile Mukayeseli Olarak İstanbul Garimüslimlerinde Mabed Musikisi (Yayınlanmamış Doktora tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul, 2004).
• Tayyar Arı, “Uluslararası İlişkilerde Büyük Tartışmalar ve Postmodern Teoriler”, Tayyar Arı (ed), Postmodern Uluslararası İlişkiler Teorileri 2 Uluslararası İlişkilerde Eleştirel Yaklaşımlar (Bursa: Dora Yayınları, 2014).
• Timuçin Kodaman, “Ermeni Açılımı ve Türk Dünyası”, SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, No: 30, 2013.
• Zeynep Yücel, “Eleştirel Teori ve Filistin İsrail Meselesinde İki Devletli Çözümün Değerlendirmesi”, Sibel Turan ve Nergis Özkural Köroğlu (edt), Uluslararası İlişkilerde Teoriden Pratiğe Güncel Yaklaşımlar (Dora Yayınları: Bursa, 2015).