Kamu Diplomasisi ve Mülteci İlişkileri Türkiye’nin Mülteci İlişkilerinin Uluslararası Medya Yansımaları

Year 2015, Sayı: 24 - MÜLTECİLER ve MEDYA - 1, 77 - 99, 21.07.2016

Ergün Köksoy

Abstract

Kamu diplomasisi, uluslararası ilişkiler alanında yaşanan küreselleşme süreciyle birlikte ülkeler ve toplumlar arasındaki ilişki ve iletişim biçimlerinin yeni formunu tanımlamaktadır. Bu ilişki biçimlerinden biri haline gelen, uluslararası işbirliği ve dayanışmayla çözülebilecek öncelikli konular arasında gösterilen, yarattığı sonuçlar itibariyle tüm ülkeleri ve toplumları etkileyen mültecilik konusu da kamu diplomasisi politikalarının bir parçası olarak kabul edilmektedir. Sığınmacıların ve mültecilerin hakları, İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi’yle güvence altına alınırken uluslararası toplumun bu insanların sorunlarının çözümünde rol ve sorumluluk üstlenmesi gerektiği vurgulanmaktadır. Bu yönüyle mülteci ilişkileri faaliyetleri, ülkelerin ve toplumların küresel sorumluluklarının ve uluslararası ilişkilerinin bir gereği olarak gösterilmektedir. Bu çalışmanın amacı ülkelerin yabancı halklarla etkileşimine katkı sağlayan, uluslararası sorumluluklarının bir parçası olan ve sonuçları itibariyle ülkelerin algılarını ve saygınlıklarını etkileyen mülteci ilişkilerinin, kamu diplomasisi politikalarıyla bağlantısını ortaya koymaktır. Çalışma kapsamında Avrupa Birliği ülkelerinden İngiltere, Fransa ve Almanya’nın yüksek tirajlı gazeteleri arasında gösterilen “The Guardian”, “Le Monde” ve “Der Spiegel” gazetelerinin internet versiyonlarının üç aylık manşetleri ve haber içerikleri incelenecektir. Analizi yapılacak haber manşetleri ve içerikleri Türkiye ve Suriyeli mülteciler özelindeki haberleri kapsamaktadır. Çalışma sonucunda Türkiye’nin mültecilere yönelik gerçekleştirdiği çalışmaların uluslararası medya gündemine yansımaları kamu diplomasisi perspektifinden değerlendirilecek ve öneriler getirilecektir.

Keywords

Kamu Diplomasisi, Mülteciler, Mülteci İlişkileri, Türkiye Mülteci İlişkileri, Uluslararası Medya

References

• AB mülteci zirvesi: Türkiye - AB anlaşmaya vardı. (2016, 18 Mart). BBC TÜRKÇE. 28.03.2016 tarihinde http://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/03/160318_ab_turkiye_anlasma_sonuc adresinden edinilmiştir.
• AFAD. (2016). Suriye Krizi’nin 5. yıldönümü. 20.03.2016 tarihinde https://www.afad.gov.tr/TR/HaberDetay. aspx?IcerikID=4905&ID=5 adresinden edinilmiştir.
• Arı, T. (1999). Uluslararası ilişkiler ve dış politika. İstanbul: Alfa Yayınları. Cull, N. (2009). Public diplomacy before gullion. N. Snow, P. M. Taylor (Ed.), Handbook of public diplomacy. New York: Routledge.
• Demir, V. (2012). Kamu diplomasisi ve yumuşak güç. İstanbul: Beta Yayınları.
• Ertürk, Ö. (2010). Küreselleşme ekseninde halkla ilişkiler. Ankara: Birleşik Kitabevi.
• Erzen, M. Ü. (2012). Kamu diplomasisi. İstanbul: Derin Yayınları . GHA. (2015). Global humanitarian assistance report 2015. 20.03.2016 tarihinde http://www. globalhumanitarianassistance.org/wp-content/uploads/2015/06/GHA-Report-2015_-Interactive_ Online.pdf adresinden edinilmiştir.
• Girit, S. (2015). Suriyeli mülteciler dosyası: Misafirlik uzadı mı? BBC TÜRKÇE. 29.03.2016 tarihinde http:// www.bbc.com/turkce/haberler/2015/10/151005_suriyeli_multeciler adresinden edinilmiştir.
• Gonesh, A., & Melissen, J. (2005). Public diplomacy: Improving practice. Netherlands Institute of International Relations, Clingendael.
• Habertürk. (2015). Finlandiya Başbakanı evini sığınmacılara açıyor. 29.03.2016 tarihinde http://www. haberturk.com/dunya/haber/1124846-finlandiya-basbakani-evini-siginmacilara-aciyor adresinden edinilmiştir.
• HSE (Hazar Strateji Enstitüsü). (2015). Mülteci krizi ve Türkiye’nin rolü. 17.03.2016 tarihinde http://www. hazar.org/blogdetail/blog/multeci_krizi_ve_turkiye’nin_rolu_1413.aspx adresinden edinilmiştir.
• İnan, E. (2012). Kamu diplomasisi ve halkla ilişkiler ekseni. A. Özkan, T. Ersoy Öztürk (Ed.), Kamu diplomasisi. İstanbul: Tasam.
• Kanada Başbakanı Trudeau mültecileri ‘kapıda karşıladı’. (2015, 11 Aralık). BBC TÜRKÇE. 29.03.2016 tarihinde http://www.bbc.com/turkce/haberler/2015/12/151211_kanada_multeciler adresinden edinilmiştir.
• Karacasulu, N. (2008). Dış politika nedir? H. Çakmak (Ed.). Türk dış politikası 1919-2008. Ankara: Platin Yayınları.
• KDK (T.C. Başbakanlık Kamu Diplomasisi Koordinatörlüğü). (2014). Türkiye’nin 2014 yılı yardımları %47,3’lük artışla 6,4 milyar dolara çıktı. 20.03.2016 tarihinde http://kdk.gov.tr/haber/turkiyenin- 2014-yili-yardimlari-473luk-artisla-64-milyar-dolara-cikti/590 adresinden edinilmiştir.
• KDK (T.C. Başbakanlık Kamu Diplomasisi Koordinatörlüğü). (2010). Genelge. 02.05.2016 tarihinde http:// kdk.gov.tr/faaliyetler/kdk-genelgesi/5 adresinden edinilmiştir. Köksoy, E. (2013). Halkla ilişkiler bağlamında kamu diplomasisi yönetimi. Yayınlanmamış Doktora Tezi. İstanbul: İ.Ü.SBE.
• Krause, P., & Evera, S. V. (2009). Public diplomacy: Ideas for the war of ideas. Discussion paper 09-10. Belfer Center for Science and International Affairs: Harvard Kennedy School.
• Leonard, M., & Alakeson, V. (2000). Going public: Diplomacy for the information society. London: The Foreign Policy Centre.