EXAMINING THE ACCESSIBITY OF HANDICAPPED TO URBAN AREAS AND BUILDINGS WITHIN THE CONTEXT OF TRANSPORTATION AND CIRCULATION PRINCIPLES OF EUROPEAN URBAN CHARTER: YOZGAT SAMPLE

Abstract

ABSTRACT Buildings and urban areas shaped by the buildings have to be designed to response needs of all types of users. Whereas the most of the users can able to access the urban areas and buildings easily, handicapped people always confront with several problems. There are basic legal rights of handicapped people in the society. In Turkey, studies on policies for participation of handicapped to urban life are not dispersed to whole and arrangements for handicapped in urban areas and buildings are not reached to desired levels. In the article, difficulties of handicapped in transportation, circulation in urban areas and accessibility to buildings are analyzed with respect to Transportation and Circulation Principles of European Urban Charter. Architectural arrangements for handicapped to overcome the situation are discussed within the context of Yozgat City, and some proposals are offered for participation of handicapped in urban life and increasing their life quality.

Keywords

• European Urban Charter, Handicapped, Architectural Arrangements for Handicapped, Accessibility, Yozgat,

AVRUPA KENTSEL ŞARTI ULAŞIM VE DOLAŞIM İLKELERİ KAPSAMINDA ENGELLİLERİN KENTSEL ALAN VE YAPILARA ERİŞEBİLİRLİKLERİNİN SORGULANMASI: YOZGAT ÖRNEĞİ

Öz

Yapılar ve yapılarla biçimlenen kentsel alanlar tüm kullanıcı gruplara yanıt verecek biçimde tasarlanmalıdır. Kullanıcıların çoğu yapılara ve kentsel alanlara kolay ve zahmetsiz erişirken, engelliler sorunlarla karşılaşmaktadır. Ülkemizde engellilerin yasa ile kendilerine tanınmış temel hakları bulunmaktadır. Türkiye`de engellilerin kent yaşamına katılımlarına yönelik politikaları belirlemek üzere yapılan çalışmalar yaygınlaştırılmamış, kentsel alanlar ve yapılarda engellilere yönelik düzenlemeler istenilen düzeye ulaşamamıştır. Çalışmada Avrupa Kentsel Şartı Ulaşım ve Dolaşım ilkeleri kapsamında engellilerin kentsel alanda ulaşım, dolaşım ve yapılara erişimde karşılaştıkları güçlükler, bu güçlüklerin ortadan kaldırılması için yapılması gereken mimari düzenlemeler tartışılmış, engellilere yönelik düzenlemelerin Yozgat kenti özelinde gerçekleşme düzeyi sorgulanmış, engellilerin toplum ve kent yaşamına katılımları ve yaşam kalitelerinin yükseltilmesi için önerilerde bulunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Avrupa Kentsel Şartı, Engelliler, Engellilere Yönelik Mimari Düzenlemeler, Erişebilirlik, Yozgat,