Altın Orda -Bizans Münasebetleri 1261-1395
Year 2012,
Volume: 8 Issue: 1, 161 - 172, 01.01.2012
Önder Güler
,
Aydın Çelik
Abstract
Cengiz Han’ın büyük oğlu Cuci soyundan gelen Hanlar tarafından yönetilen Altın Orda Devleti, Berke Han’ın tahta geçmesi ve İslamiyeti kabul etmesiyle bölgesel bir güç olarak ortaya çıktı. Bu dönemde Mısır Memlukları ile siyasi çekişmeler ve karşılıklı üstün güç olma ideallerinden ötürü Altın Orda Devleti Bizans ile temasa geçti. 1261’de Bizans İmparatoru VIII. Michael Paleolog’un Latinlerden İstanbul’u alması ve Bizans İmparatorluğunu yeniden tesis etme başarısı, Altın Orda Devleti’ni kendi menfaati için kullanabilecek bir siyaset takip etmeye yöneltti. Ve bu çerçevede karşılıklı birtakım siyasi, sosyal ve ekonomik ilişkiler içerisine girdi
References
- Vernadsky, George, Moğollar ve Ruslar, (İngilizceden Çev: Eşref Bengi Özbilen), Selenga Yayınları, İstanbul, 2007.
- Lemerle, Paul, Bizans Tarihi, (Çev: Galip Üstün), İletişim Yay., İstanbul, 1994.
- Spuler, Bertold, İran Moğolları, (Çev: Cemal Köprülü), Türk Tarih Kurumu, Ankara, 1987.
- Clot, Andre, Kölelerin İmparatorluğu Memluklerin Mısır’ı (1250-1517), (Çev: Turhan Ilgaz), Epsilon Yay., İstanbul, 2005.
- Ostroqorsky, George, Bizans Devleti Tarihi, ( Çev: Fikret Işıltan), TTK. , Ankara, 1981.
- Yakubovskiy, A. YU., Altın Ordu ve Çöküşü, (Çev: Hasan Eren), Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2000.
- Roux, Jean-Paul, Türklerin Tarihi Pasifikten Akdeniz’e 2000 Yıl, ( Çev: Aykut Kzancıgil, Lale Arslan-Özcan ), Kabalcı Yay., İstanbul, 2007.
- Tıesenhausen, W. De, Altınordu Devleti Tarihine Ait Metinler, ( Çev: İsmail Hakkı İzmirli), Maarif Matbaası, İstanbul, 1941.
- Holt, P. M., Haçlılar Çağı 11. Yüzyıldan 1517’Ye Yakındoğu, ( Çev: Özden Arıkan ), Tarih Vakfı Yurt Yay., İstanbul, 1999.
- Rizaeddin Fahreddin, a.g.e., 67; Aydın Çelik- Önder Güler, a.g.m., s. 141.
- Lâszlo Râsonyı, a.g.e., s. 228.
- Grousset, Rene, Bozkır İmparatorluğu, ( Çev:M. Reşat Uzmen ), Ötüken Yay., İstanbul, 2006.
- Râsonyı, Lâszlo, Tarihte Türklük, Türk Kült. Araş. En. Yay., Ankara, 1988.
- Nicol, Donald M., Bizans’ın Son Yüzyılları (1261-1453), (Çev: Bilge Umar), İstanbul, 1999.
- Baypars, Rukne’d-din, Baypars Tarihi, ( M. Şerefüddin Yaltkaya ), C. 2, Maarif Matbaası, İstanbul, 1941.
- Fahreddin, Rizaeddin, Altın Ordu ve Kazan Hanları, (Notlandırarak Çev: İlyas Kamalov ), Kaknüs Yay., İstanbul, 2003.
- Vernadsky, George, Rusya Tarihi, (Çev: Doğukan ve Egemen Ç. Mızrak), Selenge Yay., İstanbul, 2009.
- Gürün, Kamuran, Türkler ve Türk Devletler Tarihi, Bilge Yay., İstanbul, 1984.
- Yuvalı, Abdulkadir, İlhanlılar Tarihi -I- Kuruluş Devri, Erciyes Üniversitesi Yay., Kayseri, 1994.
- Baştav, Şerif, Bizans İmparatorluğu Tarihi-Son Devir Osmanlı-Türk Münasebetleri- (1261-1461), Ankara, 1989.
- Sevim, Ali - Erdoğan Merçil, Selçuklu Devletleri Tarihi- Siyaset, Teşkilat ve Kültür-, TTK., Ankara, 1995.
- Çeçen, Anıl, Tarihte Türk Devletleri, İstanbul.
- Toğan, Zeki Velidi, Umumi Türk Tarihine Giriş, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay., İstanbul, 1970.
- Nur, Rıza, Türk Tarihi, C. 2, Maarif Vekâleti, İstanbul, 1924-1926.
- Kafalı, Mustafa, Altın Orda Hanlığının Kuruluş ve Yükseliş Devirleri, İstanbul, 1976.
- Weiers, Michael, “Rusya’daki Altın Ordu”, Cengiz Han ve Mirasçıları Büyük Moğol İmparatorluğu, Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi Yayınları, İstanbul, 7 Aralık 2006- 8 Nisan 2007, s. 306.
- Rice, David Talbot, “Byzantines”, Ortaçağ Tarih ve Medeniyetine Dair Çeviriler II, (Çev: Abdulhalik Bakır), Ankara, 2008, s. 592.
- Kamalov, İlyas, “Osmanlı Öncesi Avrupa’daki Türk Hâkimiyeti : Altın Orda”, Avrasya Fatihi Tatarlar, Kaknüs Yayınları, İstanbul, 2007, s.80.
- Özbek, Süleyman, “Türkiye Selçukluları-Memluk Münasebetleri”(1250- 1277), Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 1, S.2, Mayıs 1999, s. 49.
- Çelik, Aydın-Önder Güler, “Altın Ordu İmparatorluğu”, Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, C.95, S.188, Eylül- Ekim 2010, s. 139-162
The Relations of Golden Horde and Byzantium
Year 2012,
Volume: 8 Issue: 1, 161 - 172, 01.01.2012
Önder Güler
,
Aydın Çelik
Abstract
The Golden Horde State managet by the eldest son Cuci from the descendants of Cengiz Khan, when Berke Khan go trough to thethrone and İslam was approval a regional power is emerged. İn this period, the Mamluks of Egypt due to political strife and mutual ideals to become the supreme power has contacted by the State of Byzantium. In 1261 VIII. Michael Paleolog, the Emperor of Byzantine take Constantinople from the Latins and restored successfull the Byzantine Emperor. For its own profit started the State of Golden Horde to follow using a political structure. İn this situation, there was some mutual political, social and economic relations
References
- Vernadsky, George, Moğollar ve Ruslar, (İngilizceden Çev: Eşref Bengi Özbilen), Selenga Yayınları, İstanbul, 2007.
- Lemerle, Paul, Bizans Tarihi, (Çev: Galip Üstün), İletişim Yay., İstanbul, 1994.
- Spuler, Bertold, İran Moğolları, (Çev: Cemal Köprülü), Türk Tarih Kurumu, Ankara, 1987.
- Clot, Andre, Kölelerin İmparatorluğu Memluklerin Mısır’ı (1250-1517), (Çev: Turhan Ilgaz), Epsilon Yay., İstanbul, 2005.
- Ostroqorsky, George, Bizans Devleti Tarihi, ( Çev: Fikret Işıltan), TTK. , Ankara, 1981.
- Yakubovskiy, A. YU., Altın Ordu ve Çöküşü, (Çev: Hasan Eren), Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2000.
- Roux, Jean-Paul, Türklerin Tarihi Pasifikten Akdeniz’e 2000 Yıl, ( Çev: Aykut Kzancıgil, Lale Arslan-Özcan ), Kabalcı Yay., İstanbul, 2007.
- Tıesenhausen, W. De, Altınordu Devleti Tarihine Ait Metinler, ( Çev: İsmail Hakkı İzmirli), Maarif Matbaası, İstanbul, 1941.
- Holt, P. M., Haçlılar Çağı 11. Yüzyıldan 1517’Ye Yakındoğu, ( Çev: Özden Arıkan ), Tarih Vakfı Yurt Yay., İstanbul, 1999.
- Rizaeddin Fahreddin, a.g.e., 67; Aydın Çelik- Önder Güler, a.g.m., s. 141.
- Lâszlo Râsonyı, a.g.e., s. 228.
- Grousset, Rene, Bozkır İmparatorluğu, ( Çev:M. Reşat Uzmen ), Ötüken Yay., İstanbul, 2006.
- Râsonyı, Lâszlo, Tarihte Türklük, Türk Kült. Araş. En. Yay., Ankara, 1988.
- Nicol, Donald M., Bizans’ın Son Yüzyılları (1261-1453), (Çev: Bilge Umar), İstanbul, 1999.
- Baypars, Rukne’d-din, Baypars Tarihi, ( M. Şerefüddin Yaltkaya ), C. 2, Maarif Matbaası, İstanbul, 1941.
- Fahreddin, Rizaeddin, Altın Ordu ve Kazan Hanları, (Notlandırarak Çev: İlyas Kamalov ), Kaknüs Yay., İstanbul, 2003.
- Vernadsky, George, Rusya Tarihi, (Çev: Doğukan ve Egemen Ç. Mızrak), Selenge Yay., İstanbul, 2009.
- Gürün, Kamuran, Türkler ve Türk Devletler Tarihi, Bilge Yay., İstanbul, 1984.
- Yuvalı, Abdulkadir, İlhanlılar Tarihi -I- Kuruluş Devri, Erciyes Üniversitesi Yay., Kayseri, 1994.
- Baştav, Şerif, Bizans İmparatorluğu Tarihi-Son Devir Osmanlı-Türk Münasebetleri- (1261-1461), Ankara, 1989.
- Sevim, Ali - Erdoğan Merçil, Selçuklu Devletleri Tarihi- Siyaset, Teşkilat ve Kültür-, TTK., Ankara, 1995.
- Çeçen, Anıl, Tarihte Türk Devletleri, İstanbul.
- Toğan, Zeki Velidi, Umumi Türk Tarihine Giriş, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay., İstanbul, 1970.
- Nur, Rıza, Türk Tarihi, C. 2, Maarif Vekâleti, İstanbul, 1924-1926.
- Kafalı, Mustafa, Altın Orda Hanlığının Kuruluş ve Yükseliş Devirleri, İstanbul, 1976.
- Weiers, Michael, “Rusya’daki Altın Ordu”, Cengiz Han ve Mirasçıları Büyük Moğol İmparatorluğu, Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi Yayınları, İstanbul, 7 Aralık 2006- 8 Nisan 2007, s. 306.
- Rice, David Talbot, “Byzantines”, Ortaçağ Tarih ve Medeniyetine Dair Çeviriler II, (Çev: Abdulhalik Bakır), Ankara, 2008, s. 592.
- Kamalov, İlyas, “Osmanlı Öncesi Avrupa’daki Türk Hâkimiyeti : Altın Orda”, Avrasya Fatihi Tatarlar, Kaknüs Yayınları, İstanbul, 2007, s.80.
- Özbek, Süleyman, “Türkiye Selçukluları-Memluk Münasebetleri”(1250- 1277), Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 1, S.2, Mayıs 1999, s. 49.
- Çelik, Aydın-Önder Güler, “Altın Ordu İmparatorluğu”, Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, C.95, S.188, Eylül- Ekim 2010, s. 139-162