Evaluation of Political Instability in the Iraqi Administration in the Context of the Constitutional Process

Year 2021, Volume: 13 Issue: 1, 91 - 118, 30.01.2021

Adil Sakran Zine El Abdin

https://doi.org/10.47932/ortetut.691987

Cited By: 1

Abstract

The democratic process starting in Iraq after 2003 has become nonfunctional due to the security problem and political instability in the country. Entering into
force by referendum in 2005, the Iraqi Constitution was adopted during the occupation period, which led to many political and legal problems in the post-occupation
period. In addition, the 2005 Constitution could not provide social integration due to the contradictory provisions that were open to many interpretations. This research
evaluates the administrative problems caused by the 2005 Constitution. Another significant assumption is that the electoral system implemented in the Iraqi elections
results in political instability. By the very decisions it has made, the Iraqi Federal Supreme Court (constitutional court), established after 2003, disrupted the nature of
the parliamentary governmental system adopted in the 2005 Constitution. Thus, the political system does not function properly.

Keywords

Constitution, Iraq, Federalism, Electoral System, Judiciary

Irak Yönetimindeki Siyasal İstikrarsızlığın Anayasal Süreç Bağlamında Değerlendirilmesi

Abstract

2003 yılından sonra Irak’ta başlayan demokratik süreç, güvenlik sorunu ve siyasi istikrarsızlık nedeniyle işlemez hâle gelmiştir. 2005 yılında gerçekleştirilen
halk referandumuyla kabul edilen Irak Anayasası, işgal döneminde benimsendiği için işgal sonrası dönemde pek çok siyasi ve hukuki soruna neden olmuştur. Ayrıca 2005
Anayasası içermiş olduğu çelişkili ve birçok yoruma açık hükümden dolayı toplumsal bütünleşmeyi sağlayamamıştır. Çalışma 2005 Anayasası’nın çıkarmış olduğu
varsayılan yönetim sorunlarından hareket etmektedir. Diğer önemli bir varsayım ise Irak seçimlerinde uygulanan seçim sisteminin siyasi istikrarsızlığa sebep olmasıdır.
2003 yılından sonra tesis edilen Irak Federal Yüksek Mahkemesi (anayasa mahkemesi) aldığı kararlarla 2005 Anayasası’nda benimsenen parlamenter hükûmet
sisteminin doğasını bozmuştur. Böylece hükûmet sistemi amacına uygun bir şekilde işlememektedir.

Keywords

Irak, Anayasası, Federalizm, Seçim Sistemi, Yargı

تقييم حالة عدم الاستقرار السياسي في الإدارة العراقية في سياق العملية الدستورية

Abstract

العملية الديمقراطية التي بدأت في العراق بعد العام 2003 ، أصبحت معطلة بسبب المشكلة الأمنية
، وعدم الاستقرار السياسي. الدستور العراقي الجديد تم قبوله من خلال استفتاء شعبي في العام 2005
إلّ أن اعتماد هذا الدستور في فترة الاحتلال تسبب في العديد من المشاكل السياسية والقانونية في البلاد
في فترة ما بعد الاحتلال. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الأحكام المتناقضة والمتغيرة وفق التفسيرات في
دستور 2005 ، تسببت في عدم توفير التوافق الاجتماعي في البلاد. هذه الدراسة تستند إلى المشكلات
الإدارية التي يفترضها دستور العام 2005 . هناك أيضا افتراض مهم آخر، وهو أن النظام الانتخابي
المطبق في الانتخابات العراقية يسبب حالة عدم استقرار سياسي. المحكمة الاتحادية العليا في العراق
)المحكمة الدستورية( التي تم إنشاؤها بعد عام 2003 ، اتخذت قرارا بتعطيل طبيعة نظام الحكومة
البرلمانية المعتمد في دستور 2005 . وبذلك، فإن النظام الحكومي لا يعمل بشكل يتلاءم مع غايته.

Keywords

العراق، الدستور, الفيدرالية, النظام الانتخابي, القضاء

References

• Muhammed Fettuh Muhammed Osman Salih Cevad Kazım Ali Galip el-Ani