With the French occupation of Tunisia in 1881, the French colonial period began in Tunisia, which would last until 1956. In this study, the role of the ulema, who are accepted as the representatives and leaders of the Islamic religion in the eyes of the state and the public, despite the establishment of the French protectorate in 1881 and the modernization and the construction and functioning of the state until the 1920s, their attitudes and activities against the colonial authority and modernization steps will be examined. How they use their power as a source of legitimation and how they are used by France will be discussed in the context of modernization and legitimation. Legitimation is one of the most important and effective functions of religion. Although the role and influence of the ulama in the state, politics and society in this process is a secondary factor, it is important and will contribute greatly to the evaluation of their effectiveness. During the preparation of this study, it was examined and evaluated by making qualitative research within the framework of historical analysis, and resources such as books, theses, articles obtained as a result of literature review were used.
Fransa’nın Tunus’u 1881’de işgal etmesiyle Tunus’ta 1956’ya kadar sürecek Fransız sömürge dönemi başlamıştır. Bu çalışmada 1881’de Fransız protektorasının kurulması ve modernleşmeyle 1920’lere kadar devletin inşası ve işleyişi sürecine karşın İslam dininin devlet ve halk nezdinde temsilcileri ve önde gelenleri olarak kabul gören ulemanın rolü, sömürge otoritesine ve modernleşme adımlarına karşı tutumları, faaliyetleri ve meşrulaştırım kaynağı olarak güçlerini nasıl kullandıkları ve Fransa tarafından ne şekilde kullanıldığı modernleşme ve meşrulaştırım bağlamında ele alınacaktır. Öyle ki meşrulaştırım, dinin en önemli ve etkin işlevlerinden birisidir. Dinin temsilcileri konumunda bulunan ulemanın bu süreçte devlet, siyaset ve toplumdaki rolü ve etkisi ikincil unsur olmasına rağmen önemli olup etkililiklerinin değerlendirilmesine oldukça katkı sağlayacaktır. Bu çalışma hazırlanırken tarihsel analiz çerçevesinde nitel araştırma yapılarak incelenip değerlendirilmiş, literatür taraması sonucu elde edilen kitap, tez, makale gibi kaynaklardan yararlanılmıştır.
مع الاحتلال الفرنسي لتونس عام 1881 ، بدأت فترة الاستعمار الفرنسي في تونس ، والتي استمرت حتى عام 1956. في هذه الدراسة يتطرق دور العلماء الذين يتم قبولهم كممثلين وقادة للدين الإسلامي في نظر الدولة والجمهور على الرغم من إنشاء الحماية الفرنسية عام 1881 و تحديث و بناء و عمل الدولة حتى العشرينات من القرن الماضي و مواقفهم تجاه السلطة الاستعمارية و خطوات التحديث و أنشطتهم و سلطتهم كمصدر للشرعية. كيفية استخدامها من قبل فرنسا ستتم مناقشتها في سياق التحديث والشرعية. الشرعية من أهم وظائف الدين و أكثرها فاعلية. على الرغم من أن دور وتأثير العلماء و هم ممثلو الدين في الدولة و السياسة و المجتمع في هذه العملية هو عامل ثانوي إلا أنه مهم وسيساهم بشكل كبير في تقييم فعاليتهم. أثناء إعداد هذه الدراسة تم فحصها وتقييمها من خلال إجراء بحث نوعي في إطار التحليل التاريخي و تم استخدام موارد مثل الكتب و الأطروحات و المقالات التي تم الحصول عليها نتيجة لمراجعة الأدبيات.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Middle East Studies |
Journal Section | Articles |
Authors | |
Early Pub Date | September 21, 2023 |
Publication Date | September 29, 2023 |
Published in Issue | Year 2023 Volume: 15 Issue: 1 |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
LOCKSS system is used as an archiving system for the preservation and restoration of data in this journal.