Tarihsel Bir Kaynak Olarak Yönetmen Pavel Çukray’ın Filmi “Vera’nın Şoförü” (2004)

Year 2022, Volume: 1 Issue: 2, 168 - 198, 07.01.2023

Sinem Söyler

Abstract

Pavel Çukray’ın hem yazarlığını hem de yönetmenliğini yaptığı film “Vera’nın Şoförü” (Водитель Для Веры, 2004) bu çalışmanın konusunu oluşturur. Filmdeki zaman dilimi 60’lı yıllar; Soğuk savaşın hala devam ettiği, ama Sovyet insanının hayat standartlarının iyileşmeye, refah seviyesinin yükselmeye başladığı, Stalinizmin yavaş yavaş yok olduğu, edebiyatta ve sanatta sosyalist gerçeklik baskısının azalmaya başladığı, kılık kıyafette değişimlerin göze çarptığı bir dönemdir. Nitel ağırlıklı bu çalışmada yansıtılan dönem göz önünde bulundurularak tarihi bir kaynak olarak film araştırma yöntemi kullanılacaktır. Bu bağlamda özellikle Fransız Tarihçi M. Ferro ve R. A. Rosenstone gibi tarihi filmler ile ilgili önemli çalışmalar yapmış araştırmacıların çalışmalarına atıfta bulunularak filme ve filmde yansıtılan dönem olan 60’ların Sovyet Rusya’sına ayrıntılı bir biçimde yer verilecek ve öne çıkan sahneler dönem açısından değerlendirilecektir.

Keywords

Pavel Çukray, Film, Vera'nın Şoförü, 60'lı Yıllar, Soğuk Savaş

References

• Андрей, Р. (11 Март 2016,). Атмосфера 60-Х В СССР. https://moiarussia.ru/atmosfera-60-h-v-moskve/
• Верт, Н. (1992). История советского государства. 1900—1991. М.: Прогресс: Прогресс-Академия
• Волков, Е. В., & Пономарева, Е. В. (2012). Игровое кино как исторический источник для изучения культурной памяти. Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки, (10 (269)), 22-26.
• Габур, В. С. (2011). Влияние моды на культурное сознание молодёжи: феномен стиляг в СССР в 1940-1960-е гг. Вестник Вятского государственного университета, (4-1), 148-152.
• Грабенко, Л. (10 Октябрь 2006). Режиссер картин "Вор" и "Водитель для Веры" Павел Чухрай: "За картину "Баллада о солдате" отца хотели исключить из партии". «Бульвар Гордона», №41 (77). http://bulvar.com.ua/gazeta/archive/s41_4935/2734.html
• Ковалов, О. (2006, Mayıs 18). Переписываем историю?.. https://seance.ru/articles/kovalov-voditel/
• Makal, O. (2010). Sinemada Tarihin Görüntüsü. İstanbul: Beykent Üniversitesi Yayınevi.
• Özen, İ. (2020). 1940’larda Bir Moda Düşkünlüğünün Türk Edebiyatına Yansımaları: Bobstil Moda ve Bobstil Edebiyat. Folk/ed. Derg, 26(4), 951-970 DOI: 10.22559/folklor.1247
• Öztaş, S. (2012). Tarih Öğretiminde Filmlerin Kullanımı, Tarih Öğretiminde Öğretim Teknolojileri ve Materyal Tasarımı. Ankara: Pegem Akademi.
• Плахов, A. (18 Май 2006). “Водитель для Веры” Павла Чухрая, https://seance.ru/articles/vod2/
• Риа Новости. (14 Октябрь 2016). Биография Павла Чухрая. https://ria.ru/20161014/1479029914.html
• Риа Новости. (14 Октябрь 2016). Пять фильмов Павла Чухрая https://ria.ru/weekend_cinema/20111014/458112001.html
• Riasanovsky, N. V. & Steinberg, M.D. (2011). Rusya Tarihi (Çev. Figen Develi). Ankara: İnkılap Kitapevi.
• Rosenstone, R. A. (1992). JFK: Historical Fact/Historical Film. The American Historical Review. 97(2), 506–511. https://doi.org/10.2307/2165732
• Soanes C. & Stevenson A. (2003). Oxford dictionary of english (Second). Oxford University Press.
• Сымонович, Ч. Э. (2018). Заметки о молодежной культуре в СССР в 1960-е гг. Социологический журнал, (1), 132-151. doi: 10.19181/socjour.2018.24.1.5717
• Tarihi Olaylar. (t.y.). Küba Füze Krizi (Ekim Füzeleri Bunalımı) http://www.tarihiolaylar.com/tarihi-olaylar/kuba-fuze-krizi-ekim-fuzeleri-bunalimi-383
• Цыркун, Н. (18 Май 2006). “Водитель для Веры” Павла Чухрая. https://seance.ru/articles/vod1/
• Чукрай, П. (Режиссёр). (2004). Водитель Для Веры [кинофильм]. Первый канал.