AFTER THE RELOCATION

Abstract

Being one of the significant incidents that took place in our recent history, the Armenian issue, the relocation and the return of Armenians, should be investigated from all aspects. The investigation of this issue should absolutely be realized in an objective manner that abstains from emotional approaches. The involvement of political ideas and parliaments taking sides in this issue cause it to shift from academic research to different areas. Such a situation causes an increase in resentment and hatred rather than contributing to the resolution of the issue. The relocation of Armenians, which is an important aspect of the Armenian issue, is a matter that is going remain on the agenda despite the fact that a century has passed since that time. This matter will continue to remain on the agenda so long as national parliaments keep taking political decisions regarding it. While investigating the relocation matter, the current events and situations of that time and the geopolitical positions of countries must especially be taken into consideration. Without investigating why the relocation law was put into effect, in which conditions it was applied, and what happened after the relocation, it will not be possible to make a healthy assessment of the relocation. Attempting to make an assessment of the relocation without taking into account the details mentioned above will be akin to an extrajudicial execution. This article discusses the developments that took place after the relocation. Based on archive documents and research done on this subject, this article attempts to explain the post-relocation period. The return of Armenians, the decrees issued for their return, the investigations, the trials, the punishments, and the exiles are all discussed in this article and the assessment of this relocation matter is left to the discretion of the readers and researches.

Keywords

• Relocation,Return,Trial,Talat Pasha,Union and Progress Party

(TEHCİR SONRASI)

Abstract

Yakın tarihimizde meydana gelen önemli olaylardan Ermeni meselesi, Ermenilerin tehciri ve geri dönüşleri, çok yönlü araştırılması gereken bir konudur. Bu meselenin mutlaka duygulardan uzak, tarafsız olarak araştırılması gerekmektedir. Bu konuya siyasi fikirlerin ve parlamentoların taraf olması, meselenin akademik araştırmadan başka alanlara kaymasına neden olmaktadır. Bu durum, meseleye çözüm getirmediği gibi kin ve nefretin artmasını sebep olmaktadır. Ermeni meselesinde önemli bir yer işgal eden Ermenilerin tehciri olayı, aradan geçen yüzyıllık zamana rağmen gündemde kalmaya devam etmektedir. Ülke parlamentoları siyasi kararlar aldıkça bu durum devam edecektir. Tehcir meselesi araştırılırken özellikle o dönemdeki olayların, gelişmelerin ve ülkelerin jeopolitik konumlarının göz önünde bulundurulması gerekmektedir. Tehcir yasasının neden çıkarıldığı, hangi şartlarda tehcirin uygulandığı, tehcir sonrası neler yaşandığı konuları araştırılmadan tehcir hakkında bir karar vermek sağlıklı olmayacaktır. Sıralanan detaylar incelenmeden tehcir hakkında karar vermek, yargısız infaz olacaktır. Bu makalede tehcir sonrası gelişmelere yer verilmiştir. Arşiv belgelerine, bu konuda yapılan araştırmalara dayanarak tehcir sonrası anlatılmaya çalışılmıştır. Ermenilerin geri dönüşleri, geri dönüş için yayınlanan kararnameler, yapılan tahkikatlar, yargılamalar, cezalandırmalar, sürgünler ele alınmış, konu okuyucuların ve araştırmacıların takdirine bırakılmıştır

Keywords

• Tehcir, Geri Dönüş, Yargılama, Talat Paşa, İttihat ve Terakki Fırkası.