'GERÇEK ERMENİSTAN' MI, 'TARİHİ ERMENİSTAN' MI?

Year 2025, Issue: 51, 75 - 84, 26.06.2025

Jeremy Salt

Abstract

Birinci Dünya Savaşı ve Sovyetler Birliği’nin dağılmasından bu yana tarihi şikayetlere dayanan Ermenistan-Azerbaycan çatışması, 17 maddelik barış anlaşmasının müzakereleriyle kritik bir dönemeçte bulunmaktadır Önemli ilerlemelere rağmen, Ermenistan’ın Karabağ üzerindeki anayasal hak talepleri, üçüncü taraf gözetimi ve Zangezur koridoru gibi çözülmemiş sorunlar engel teşkil etmektedir. Yurtiçi ve diasporadaki muhalefet, Ermenistan’ın siyasi hesaplarını karmaşıklaştırırken, Başbakan Paşinyan
popülaritesinin düşmesi ve anayasayı değiştirme baskısıyla karşı karşıya kalmaktadır. Bu arada Azerbaycan, askeri kazanımlarını ve toprak bütünlüğü taleplerini kullanmaktadır. Ermenistan’ın Rusya ile gergin ilişkileri ve Batı ile olası ittifakı da dahil olmak üzere değişen bölgesel manzara, kalıcı barışın
sağlanmasının ne kadar önemli ve karmaşık olduğunu vurgulamaktadır.

Keywords

Ermenistan, Azerbaycan, Türkiye, Barış anlaşması

‘REAL ARMENIA’ OR ‘HISTORIC ARMENIA’?

Abstract

The protracted Armenia-Azerbaijan conflict, rooted in historical grievances since the First World War and the Soviet collapse, is now at a critical juncture with the negotiation of a 17-point peace settlement. Despite significant progress, unresolved issues—including Armenian constitutional claims to Karabakh, third-party monitoring, and the Zangezur corridor—pose obstacles. Domestic and diaspora opposition complicates Armenia’s political calculus, with Prime Minister Pashinyan facing declining popularity and pressure to amend the constitution. Meanwhile, Azerbaijan leverages its military gains and demands for territorial integrity. The evolving regional landscape, including Armenia’s strained ties with Russia and potential Western alignment, underscores the high stakes and complexities of achieving lasting peace

Keywords

Armenia, Türkiye, peace settlement, Azerbaijan

References

• Hetq online newspaper published in Yerevan. Hrant Gadarigian. 10 Apr 2024. https://hetq.am/en/article/165645