BibTex RIS Cite

Milli Mücadele Dönemi Türk - Gürcü ilişkileri

Year 2018, Volume: 6 Issue: 2, 318 - 331, 01.01.2018

Abstract

Birinci Dünya Savaşı’nda düşman taraflar olarak karşı karşıya gelen Türkler ile Ruslar, savaşın sonunda Anadolu’da başlayan milli mücadele hareketi ve Rusya’da meydana gelen Bolşevik ihtilali ile birbirlerine yakınlaşmışlardır. Bolşevik ihtilali ile Rusya coğrafyasında önemli değişiklikler olmuş, birçok bölgede merkezden ayrılmalar yaşanmış, bu ayrılan parçalardan birisi de Bağımsız Gürcistan Devleti’nin kurulması olmuştur. Bu dönemde Anadolu’da Mustafa Kemal Paşa'nın liderliğinde yürütülen Milli Mücadele Hareketi, Müdafaa-i Hukuk hareketi içindeki dağınık mahallî güçlerin temsilcilerini TBMM Hükümeti bünyesinde Misak-ı Millîci bir sentez içinde kaynaştırmıştır. TBMM Hükümeti Rusya’dan ayrılan, müstakil ve kuvvetli bir Gürcistan’ın varlığını menfaatleri için uygun görmüştür. Bu yönde Gürcistan ile ilişkilerini iyileştirmek, Kafkasya’da yaşanan gelişmeleri daha iyi takip edebilmek ve Sovyetlerle olan ilişkilerinde daha net stratejiler belirlemek amacıyla 23 Ekim 1920 tarihinde Kâzım Dirik Bey’i Ankara Hükümeti’nin Tiflis elçiliğine atamıştır. Yapılan görüşmelerin ardından Sovyet yönetiminin izni ile 31 Aralık 1920’de Gürcistan Elçisi olarak Simon Mdivani Ankara’ya gelmiştir. Mdivani, 8 Şubat 1921’de Mustafa Kemal Paşa tarafından kabul edilmiş ve güven mektubunu sunmuştur. Bu iyi ilişkilere bağlı olarak 16 Mart 1921 tarihli Moskova Antlaşması ile sınırlar çizilirken de bu iyi niyet kendini göstermiş, Batum dışındaki Misak-ı milli sınırları çizilmiş, ardından imzalanan Kars Antlaşması ile doğu sınırımız kesinleşmiş, bundan sonraki ilişkiler Türk-Sovyet ilişkilerinin gölgesi altında yürütülmüştür. Bu kapsamda makale Türkiye’yi; Milli mücadele dönemi TürkGürcü ilişkilerini, bürokrasi ve jeopolitik konum bağlamında, uluslararası ilişkilerin araçlarından biri olan diplomasi yöntemi ile irdelemiştir

References

  • B.C.A., 30.10./ 54.3.54.6.
  • B.C.A., 30.18.11/ 3.34.7.
  • B.C.A.,30.18.1.1./ 2.17.39.
  • B.C.A.,30.10.1.1./45.29.5.
  • B.C.A., 30.18.1.1./ 3.34.7.
  • B.C.A., 30. 18.1.1/ 4.45.14.
  • B.C.A., 30.18.1.1./4.44.19.
  • Türkiye Büyük Millet Meclisi Zabıt Ceridesi
  • Atatürk’ün Bütün Eserleri, (2006), C. X. (1920–1921), İstanbul.
  • Atatürk’ün Söylev ve Demeçleri II (1997), TTK Yay., Ankara.
  • Avşar, B. Z. (1997) “Kafkasya-Rusya Federasyonu ve Türkiye”, Yeni Türkiye” yıl 13, sayı 16, Temmuz-Ağustos.
  • Belgelerle Mustafa Kemal Atatürk (1916–1922), (2003), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Ankara
  • Bala M. (1993), İslam Ansiklopedisi, C:IV M.E. B. Basımevi, İstanbul.
  • Baykara T. (1994), Türk İnkılâp Tarihi ve Atatürk İlkeleri, (Akademi Kitapevi ), İzmir.
  • Bıyıklıoğlu T. (1959), Atatürk Anadolu’da (1919–1921), C. I, İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara.
  • Cebesoy A. F. (1982), Moskova Hatıraları, Ankara.
  • Çakmak H. (1998), 1989’dan Günümüze Gürcistan, KTÜ yay., Trabzon
  • Çolak M. (2006), Alman İmparatorluğu’nun Doğu Siyaseti Çerçevesinde Kafkasya Politikası, TTK yayını, Ankara.
  • Dayı E. (1998), Evliye-i Selase'de (Kars, Ardahan, Batum) Milli Teşkilatlanma, Kültür Eğitim Vakfı Yayınları, Erzurum.
  • Demir A. F. (2003), Türk Dış Politikası Perspektifinden Güney Kafkasya, Bağlam Yayıncılık, İstanbul.
  • Dirik K. D. (2008), Atatürk’ün İzinde Vali Paşa Kazım Dirik, Gürer Yayınları, İstanbul.
  • Erdaş N. (1994) Millî Mücadele Döneminde Kafkas Cumhuriyetleriyle İlişkiler (1917- 1921), Genelkurmay basımevi, Ankara.
  • Genelkurmay Harp Tarihi Başkanlığı, (1972), Türk İstiklâl Harbine Katılan Tümen ve Daha Üst Kademelerdeki Komutanların Biyografileri, Genelkurmay Basımevi, Ankara.
  • Gönlübol M. Sar C. (1974), 1919–1939 Yılları, Olaylarla Türk Dış Politikası (1919–1973), Sevinç Matbaası, Ankara
  • Guniava G. (2007), Türk-Rus İlişkileri ve Gürcistan, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Bölümü (Yayınlanmamış Doktora Tezi), Ankara.
  • Gürün K. (1991), Türk-Sovyet İlişkileri (1920–1953), TTK yayını, Ankara.
  • Karabekir K. (1988), İstiklâl Harbimiz, Merk Yayıncılık, İstanbul.
  • Kaşıkçı N.– Yılmaz H. (2000), Batum’dan Burgaz’a Karadeniz’in Öte Yakası, ( ÜlkelerŞehirler- İz Bırakanlar) Ankara.
  • Kavrelişvili R. (2010), “Türkiye-Gürcistan İlişkileri (1921 Sonrası Tarihi Süreç)”, ODÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi Cilt: 1 Sayı: 1.
  • Kırzıoglu F. (1968)"Cenub-i Garbî Kafkas Cumhuriyeti (Kars Millî-Şûrâ Hükümeti)", Türk Kültürü Dergisi, Sayı:72.
  • Mert O. (2004), Türkiye’nin Kafkasya Politikası ve Gürcistan, İstanbul, IQ Kültür Sanat Yayıncılık. İstanbul.
  • Özçelik A. (1993), Ali Fuat Cebesoy, Akçağ Yayınları, İstanbul.
  • Sapmaz A. (2008), Rusya’nın Transkafkasya Politikası ve Türkiye’ye Etkileri, Ötüken Yayınları, İstanbul.
  • Saray M. (2006), "Gürcistan ve Gürcüler", Kafkas Araştırmaları III, Ayrı basım, İstanbul, 1997, s.16. ; Hayri Çapraz, “Gürcistan’da Rus İdaresinin Yerleşmesi”, Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları (OAKA), Cilt. 1, Sayı:1.
  • Soysal İ. (2000), Tarihçeleri ve Açıklamaları ile Birlikte Türkiye'nin Siyasal Antlaşmaları (1920–1945), C. 1, T.T.K. Yayınları, Ankara.
  • Sürmeli S. (2001),Türk-Gürcü İlişkileri (1918-1921), Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu yayını, Ankara.
  • Şimşir B. (1981), Atatürk ile Yazışmalar I (1920–1923), Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları; Ankara.
  • Tansel S. (1978), Mondros'tan Mudanya'ya Kadar, C. 2, M.E. B. Basımevi, Ankara.
  • Tengirşek Y. K. (1981), Vatan Hizmetinde, Kültür Bakanlığı yayını, Ankara.
  • Yel S. (2002), Yakup Şevki Paşa ve Askeri Faaliyetleri, Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu yayını, Ankara.
  • Zeyrek Y. (2001), Acaristan ve Acaralar, Ankara.
  • Anadolu’da Yeni Gün.
  • Hâkimiyet-i Milliye.

National Struggle Period Turkish-Georgian Relations

Year 2018, Volume: 6 Issue: 2, 318 - 331, 01.01.2018

Abstract

The Turks and Russians who faced the enemies in the First World War were brought closer to each other by the national struggle that started in Anatolia at the end of the war and the Bolshevik revolution that took place in Russia. With the Bolshevik Revolution, there have been significant changes in the geography of Russia, many regions have been separated from the center, and one of these separated parts has been the establishment of the Independent State of Georgia. During this period, the National Struggle Movement under the leadership of Mustafa Kemal Pasha in Anatolia merged the representatives of the dispersed local forces within the Defense-i Law movement within the Parliamentary Government in a Pirate Nationalist synthesis. The Turkish Grand National Assembly considered the existence of a separate, strong Georgian entity separate from Russia. On October 23, 1920, he delegated Kâzim Dirik Bey to the Tbilisi ambassador of the Government of Ankara to improve relations with Georgia, to better follow developments in the Caucasus and to establish clearer strategies in relations with the Soviets. Following the negotiations, Simon Mdivani came to Ankara as the Georgian Ambassador on December 31, 1920, with the permission of the Soviet administration. Mdivani was accepted by Mustafa Kemal Pasha on February 8, 1921 and presented his trust letter. Depending on these good relations, while the borders were drawn with the Moscow Treaty of 16 March 1921, this goodwill manifested itself and the borders of the Misak-ı national outside Batum were drawn, the eastern border was finalized with the Kars Treaty signed afterwards and the following relations were carried out under the shadow of Turkish-Soviet relations. Turkey articles in this context; The period of national struggle has examined the Turkish-Georgian relations in the context of bureaucracy and geopolitical position by means of diplomacy which is one of the tools of international relations

References

  • B.C.A., 30.10./ 54.3.54.6.
  • B.C.A., 30.18.11/ 3.34.7.
  • B.C.A.,30.18.1.1./ 2.17.39.
  • B.C.A.,30.10.1.1./45.29.5.
  • B.C.A., 30.18.1.1./ 3.34.7.
  • B.C.A., 30. 18.1.1/ 4.45.14.
  • B.C.A., 30.18.1.1./4.44.19.
  • Türkiye Büyük Millet Meclisi Zabıt Ceridesi
  • Atatürk’ün Bütün Eserleri, (2006), C. X. (1920–1921), İstanbul.
  • Atatürk’ün Söylev ve Demeçleri II (1997), TTK Yay., Ankara.
  • Avşar, B. Z. (1997) “Kafkasya-Rusya Federasyonu ve Türkiye”, Yeni Türkiye” yıl 13, sayı 16, Temmuz-Ağustos.
  • Belgelerle Mustafa Kemal Atatürk (1916–1922), (2003), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Ankara
  • Bala M. (1993), İslam Ansiklopedisi, C:IV M.E. B. Basımevi, İstanbul.
  • Baykara T. (1994), Türk İnkılâp Tarihi ve Atatürk İlkeleri, (Akademi Kitapevi ), İzmir.
  • Bıyıklıoğlu T. (1959), Atatürk Anadolu’da (1919–1921), C. I, İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara.
  • Cebesoy A. F. (1982), Moskova Hatıraları, Ankara.
  • Çakmak H. (1998), 1989’dan Günümüze Gürcistan, KTÜ yay., Trabzon
  • Çolak M. (2006), Alman İmparatorluğu’nun Doğu Siyaseti Çerçevesinde Kafkasya Politikası, TTK yayını, Ankara.
  • Dayı E. (1998), Evliye-i Selase'de (Kars, Ardahan, Batum) Milli Teşkilatlanma, Kültür Eğitim Vakfı Yayınları, Erzurum.
  • Demir A. F. (2003), Türk Dış Politikası Perspektifinden Güney Kafkasya, Bağlam Yayıncılık, İstanbul.
  • Dirik K. D. (2008), Atatürk’ün İzinde Vali Paşa Kazım Dirik, Gürer Yayınları, İstanbul.
  • Erdaş N. (1994) Millî Mücadele Döneminde Kafkas Cumhuriyetleriyle İlişkiler (1917- 1921), Genelkurmay basımevi, Ankara.
  • Genelkurmay Harp Tarihi Başkanlığı, (1972), Türk İstiklâl Harbine Katılan Tümen ve Daha Üst Kademelerdeki Komutanların Biyografileri, Genelkurmay Basımevi, Ankara.
  • Gönlübol M. Sar C. (1974), 1919–1939 Yılları, Olaylarla Türk Dış Politikası (1919–1973), Sevinç Matbaası, Ankara
  • Guniava G. (2007), Türk-Rus İlişkileri ve Gürcistan, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Bölümü (Yayınlanmamış Doktora Tezi), Ankara.
  • Gürün K. (1991), Türk-Sovyet İlişkileri (1920–1953), TTK yayını, Ankara.
  • Karabekir K. (1988), İstiklâl Harbimiz, Merk Yayıncılık, İstanbul.
  • Kaşıkçı N.– Yılmaz H. (2000), Batum’dan Burgaz’a Karadeniz’in Öte Yakası, ( ÜlkelerŞehirler- İz Bırakanlar) Ankara.
  • Kavrelişvili R. (2010), “Türkiye-Gürcistan İlişkileri (1921 Sonrası Tarihi Süreç)”, ODÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi Cilt: 1 Sayı: 1.
  • Kırzıoglu F. (1968)"Cenub-i Garbî Kafkas Cumhuriyeti (Kars Millî-Şûrâ Hükümeti)", Türk Kültürü Dergisi, Sayı:72.
  • Mert O. (2004), Türkiye’nin Kafkasya Politikası ve Gürcistan, İstanbul, IQ Kültür Sanat Yayıncılık. İstanbul.
  • Özçelik A. (1993), Ali Fuat Cebesoy, Akçağ Yayınları, İstanbul.
  • Sapmaz A. (2008), Rusya’nın Transkafkasya Politikası ve Türkiye’ye Etkileri, Ötüken Yayınları, İstanbul.
  • Saray M. (2006), "Gürcistan ve Gürcüler", Kafkas Araştırmaları III, Ayrı basım, İstanbul, 1997, s.16. ; Hayri Çapraz, “Gürcistan’da Rus İdaresinin Yerleşmesi”, Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları (OAKA), Cilt. 1, Sayı:1.
  • Soysal İ. (2000), Tarihçeleri ve Açıklamaları ile Birlikte Türkiye'nin Siyasal Antlaşmaları (1920–1945), C. 1, T.T.K. Yayınları, Ankara.
  • Sürmeli S. (2001),Türk-Gürcü İlişkileri (1918-1921), Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu yayını, Ankara.
  • Şimşir B. (1981), Atatürk ile Yazışmalar I (1920–1923), Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları; Ankara.
  • Tansel S. (1978), Mondros'tan Mudanya'ya Kadar, C. 2, M.E. B. Basımevi, Ankara.
  • Tengirşek Y. K. (1981), Vatan Hizmetinde, Kültür Bakanlığı yayını, Ankara.
  • Yel S. (2002), Yakup Şevki Paşa ve Askeri Faaliyetleri, Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu yayını, Ankara.
  • Zeyrek Y. (2001), Acaristan ve Acaralar, Ankara.
  • Anadolu’da Yeni Gün.
  • Hâkimiyet-i Milliye.
There are 43 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Research Article
Authors

Derya Çini Şimşek This is me

Publication Date January 1, 2018
Published in Issue Year 2018 Volume: 6 Issue: 2

Cite

IEEE D. Çini Şimşek, “Milli Mücadele Dönemi Türk - Gürcü ilişkileri”, Researcher, vol. 6, no. 2, pp. 318–331, 2018.

The journal "Researcher: Social Sciences Studies" (RSSS), which started its publication life in 2013, continues its activities under the name of "Researcher" as of August 2020, under Ankara Bilim University.
It is an internationally indexed, nationally refereed, scientific and electronic journal that publishes original research articles aiming to contribute to the fields of Engineering and Science in 2021 and beyond.
The journal is published twice a year, except for special issues.
Candidate articles submitted for publication in the journal can be written in Turkish and English. Articles submitted to the journal must not have been previously published in another journal or sent to another journal for publication.