Abstract
References
- محمد سالم، الهجرة السورية إلى تركيا: تأثيرات اقتصادية وارتدادات مجتمعية، مركز الحوار السوري، وحدة تحليل السياسات، 12تشرين الأول 2022م.
- للمزيد من القصص يمكن مراجعة الكتاب: Marc engelhardt(hrsg), DIE FLÜCHTLINGS REVOLUTIO wie die neue Völkerwanderung die ganze welt verandet, pantheon August2016.
- ماجد حاج حمود، أثر اللجوء في الأدب العربي المعاصر المأساة السورية أنموذجا، جامعة شرناق، مجلة كلية الإلهيات الجلد 11العدد ،24حزيران .2020
- محمد السلوم، أدب اللجوء السوري: الشتات والتعبير الأدبي، مركز حرمون للدراسات المعاصرة، 31كانون الثاني/ يناير .2018
- عبد القادر داود، أدب اللجوء في الرواية السورية الحديثة، مقالات، موقع رابطة علماء الشام، 29 ديسمبر، .2019
- أدب السجون، مجلة رواق ميسلون، العددان السابع والثامن، تشرين الثاني/ نوفمبر .2022
- العدد الثامن من مجلة قلمون، ملف الرواية السورية، اكتشاف خرائط السرد المناهض، نيسان/ أبريل .2019
- عارف حمزة، تقسيم جديد وغريب للأدب السوري، ضفة ثالثة، 20نوفمبر 2019
- المادة 61من قانون الأجانب والحماية الدولية التركي.
- نعمات أحمد فؤاد، خصائص الشعر الحديث، دار الفكر العربي، بيروت، عام .1980
- دار موزاييك للدراسات والنشر أُ ِّسست عام .2019
- دار 4 للنشر والطباعة، مركزها الأساسي في حلب، افتتحت فرعا لها في مدينة غازي عينتاب عام 2014 حيث استقر صاحبُها في المدينة.
- حتى آخر كلمة، الجزء الأول، أقلام من رحم الثورة، مجموعة من الشعراء، نون ،4غازي عينتاب ،2019برعاية منظمة الرواد
Abstract
تتناول هذه الدراسة الأدب السوري اللاجئ في تركيا، من خلال نماذج في الرواية، والقصة، والشعر المكتوب والمطبوع في تركيا، بعد اندلاع الثورة السورية، ولم تعتمدِ الدراسةُ أعمالًا لأدباء خارج تركيا. تناقش هذه الدراسة الأدب السوري اللاجئ في تركيا، وكيف استطاع الأديبُ السوري نقل هموم اللاجئين السوريين، وهواجسهم، وأحلامهم، وتصوراتهم، وتتطرق إلى خصوصيّة السوري الذي لجأ إلى تركيا، واستقر فيها؛ لكونه يملك خصوصيَّة مختلفة، ومركبة، نابعةً من الظروف الجغرافية، والتاريخية، والروابط المشتركة. وتُظهر الدراسة كيف أن تركيا كانت أرضًا خصبة لنمو الأدب السوري، وتعزيز التواصل بين السوريين، بعكس اللجوء في أماكن أخرى.
Keywords
References
- محمد سالم، الهجرة السورية إلى تركيا: تأثيرات اقتصادية وارتدادات مجتمعية، مركز الحوار السوري، وحدة تحليل السياسات، 12تشرين الأول 2022م.
- للمزيد من القصص يمكن مراجعة الكتاب: Marc engelhardt(hrsg), DIE FLÜCHTLINGS REVOLUTIO wie die neue Völkerwanderung die ganze welt verandet, pantheon August2016.
- ماجد حاج حمود، أثر اللجوء في الأدب العربي المعاصر المأساة السورية أنموذجا، جامعة شرناق، مجلة كلية الإلهيات الجلد 11العدد ،24حزيران .2020
- محمد السلوم، أدب اللجوء السوري: الشتات والتعبير الأدبي، مركز حرمون للدراسات المعاصرة، 31كانون الثاني/ يناير .2018
- عبد القادر داود، أدب اللجوء في الرواية السورية الحديثة، مقالات، موقع رابطة علماء الشام، 29 ديسمبر، .2019
- أدب السجون، مجلة رواق ميسلون، العددان السابع والثامن، تشرين الثاني/ نوفمبر .2022
- العدد الثامن من مجلة قلمون، ملف الرواية السورية، اكتشاف خرائط السرد المناهض، نيسان/ أبريل .2019
- عارف حمزة، تقسيم جديد وغريب للأدب السوري، ضفة ثالثة، 20نوفمبر 2019
- المادة 61من قانون الأجانب والحماية الدولية التركي.
- نعمات أحمد فؤاد، خصائص الشعر الحديث، دار الفكر العربي، بيروت، عام .1980
- دار موزاييك للدراسات والنشر أُ ِّسست عام .2019
- دار 4 للنشر والطباعة، مركزها الأساسي في حلب، افتتحت فرعا لها في مدينة غازي عينتاب عام 2014 حيث استقر صاحبُها في المدينة.
- حتى آخر كلمة، الجزء الأول، أقلام من رحم الثورة، مجموعة من الشعراء، نون ،4غازي عينتاب ،2019برعاية منظمة الرواد
Abstract
The current study deals with Syrian refugee literature in Türkiye, through examples of novels, stories, and poetry written and printed in Türkiye after the outbreak of the Syrian revolution. The study did not adopt the work of its owners outside Türkiye. In this study, we discuss Syrian refugee literature in Türkiye, and how the Syrian writer was able to convey the concerns, concerns, dreams, and perceptions of Syrian refugees, and address the privacy of the Syrian who sought refuge in Türkiye and settled there. It has a different and complex specificity, stemming from geographical and historical conditions, and common ties. The study shows how Türkiye was a fertile ground for the growth of literature and the promotion of communication between Syrians, in contrast to asylum in other places.
References
- محمد سالم، الهجرة السورية إلى تركيا: تأثيرات اقتصادية وارتدادات مجتمعية، مركز الحوار السوري، وحدة تحليل السياسات، 12تشرين الأول 2022م.
- للمزيد من القصص يمكن مراجعة الكتاب: Marc engelhardt(hrsg), DIE FLÜCHTLINGS REVOLUTIO wie die neue Völkerwanderung die ganze welt verandet, pantheon August2016.
- ماجد حاج حمود، أثر اللجوء في الأدب العربي المعاصر المأساة السورية أنموذجا، جامعة شرناق، مجلة كلية الإلهيات الجلد 11العدد ،24حزيران .2020
- محمد السلوم، أدب اللجوء السوري: الشتات والتعبير الأدبي، مركز حرمون للدراسات المعاصرة، 31كانون الثاني/ يناير .2018
- عبد القادر داود، أدب اللجوء في الرواية السورية الحديثة، مقالات، موقع رابطة علماء الشام، 29 ديسمبر، .2019
- أدب السجون، مجلة رواق ميسلون، العددان السابع والثامن، تشرين الثاني/ نوفمبر .2022
- العدد الثامن من مجلة قلمون، ملف الرواية السورية، اكتشاف خرائط السرد المناهض، نيسان/ أبريل .2019
- عارف حمزة، تقسيم جديد وغريب للأدب السوري، ضفة ثالثة، 20نوفمبر 2019
- المادة 61من قانون الأجانب والحماية الدولية التركي.
- نعمات أحمد فؤاد، خصائص الشعر الحديث، دار الفكر العربي، بيروت، عام .1980
- دار موزاييك للدراسات والنشر أُ ِّسست عام .2019
- دار 4 للنشر والطباعة، مركزها الأساسي في حلب، افتتحت فرعا لها في مدينة غازي عينتاب عام 2014 حيث استقر صاحبُها في المدينة.
- حتى آخر كلمة، الجزء الأول، أقلام من رحم الثورة، مجموعة من الشعراء، نون ،4غازي عينتاب ،2019برعاية منظمة الرواد
Details
| Primary Language | Arabic |
|---|---|
| Subjects | Middle East Studies, Politics in International Relations |
| Journal Section | Research Articles |
| Authors | |
| Publication Date | June 1, 2023 |
| Published in Issue | Year 2023 Volume: 12 Issue: 2 |