YEREL HALKIN TURİZMİN ETKİLERİNE YÖNELİK ALGILAMALARINA İLİŞKİN KARŞILAŞTIRMALI BİR ÇALIŞMA: ALANYA VE SAPANCA ÖRNEĞİ

Yıl 2018, Cilt: 10 Sayı: 2, 26 - 41, 31.12.2018

Erhan Boğan , Bekir Bora Dedeoğlu

Öz

Destinasyon yönetim örgütlerinin karar alma sürecinde göz önünde
bulunduracakları önemli bir referans kaynağı olan yerel halkın turizmin etkilerine
yönelik algılamalarına ilişkin çalışmalar akademik anlamda popülerliğini
korumaya devam etmektedir. Mevcut çalışmada, Türkiye’nin farklı yapıdaki iki
önemli destinasyonu olan Alanya ve Sapanca’da yaşayan yerel halkın turizmin
ekonomik, sosyal ve çevresel etkilerine yönelik algılamaları karşılaştırılmıştır.
Her iki bölgeden toplanan 150 verinin (toplamda 300) analiz edilmesi sonucu,
yerel halkların bazı noktalarda farklı algılamalara sahip oldukları belirlenmiştir.
Bu farklılıkların katılımcıların eğitim düzeylerinden kaynaklandığı tespit
edilmiştir. İki bölge halkının turizmin etkilerine yönelik algılamalarındaki en
büyük farklılık turizmin çevresel etkilerine yönelik olmuştur. Elde edilen sonuçlar
doğrultusunda, destinasyon yönetiminde söz sahibi taraflara birtakım öneriler
geliştirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Yerel Halk, Turizmin Etkileri, Eğitim, Alanya, Sapanca

A COMPARATIVE STUDY ON THE PERCEPTIONS OF RESIDENTS’ TOWARD TOURISM IMPACT: THE CASE OF ALANYA AND SAPANCA

Öz

Studies on the perceptions of the residents’ toward tourism impacts, which are an
important reference source to be taken into consideration in the decision-making
process by the destination management organizations, continue to maintain its
academic significance. In the current study, the perceptions of the residents’ of
Alanya and Sapanca regarding the economic, social and environmental impacts
of tourism are compared. The analysis of 150 data collected from both regions
(300 in total) indicated that residents had different perceptions at some points. It
has been determined that these differences are due to education levels of
participants. The biggest difference in the perception of the tourism impacts has
been the environmental impact of tourism. In the direction of the obtained results,
some suggestions have been developed to the parties concerned about destination
management.

Anahtar Kelimeler

Local community, Impacts of Tourism, Education, Alanya, Sapanca

Kaynakça

• Ahmet Bülent Öztürk, Özgür Özer, & Uğur Çaliskan. “The Relationship between Local Residents’ Perceptions of Tourism and Their Happiness: A Case of Kusadasi, Turkey”, Tourism Review, 70(3), 2015, 232-242.
• ALTID, 2016 Ziyaretçi Girişleri, http://www.altid.org.tr/tr/TurizmIstatistikleri/1960-2016-Ziyaretci-girisleri.html, Erişim Tarihi:15.08.2017, 15:40
• ALTSO, Alanya Ekonomik Rapor 2016, http://www.altso.org.tr/yayinlarimiz/alanya-ekonomik-rapor/alanya-ekonomikrapor-2016/ Erişim Tarihi, 15.08.2017, 15:30
• Aydın Çevirgen & Muhammet Kesgin. “Local Authorities' and NGOs' Perceptions of Tourism Development and Urbanization in Alanya”. Turizam: Znanstveno-stručni časopis. 55(3), 2007, 309-322.
• Aydın Çevirgen, Furkan Baltacı & Onur Oku. “Residents’ Perceptions toward Sustainable Tourism Developmet: The Case of Alanya”. 3rd International Symposium on Sustainable Development, Sarajevo, 2012, 65-76.
• David B. Weaver, & Laura J. Lawton. “Resident Perceptions in the Urban–Rural Fringe”. Annals of Tourism Research, 28(2), 2001, 439-458.
• Doğan Gürsoy, Christina G. Chi & Pam Dyer. “Locals’ attitudes toward mass and alternative tourism: The case of Sunshine Coast, Australia”, Journal of Travel Research, 49:3, 2010, 381-394.
• Edith Cohen. “Contemporary Tourism-Trends and Challenges: Sustainable Authenticity or Contrived Postmodernity?”, in: Richard W. Butler, & David W.. Pearce (Eds.), Change in Tourism: People, Places, Processes, London: Routledge, 1995, 12-29.
• Ekrem Tatoglu, Fuat Erdal, Hüseyin Özgür & Sedat Azaklı. “Resident Attitudes toward Tourism Impacts: The Case of Kusadasi in Turkey”, International Journal of Hospitality & Tourism Administration. 3(3), 2002, 79-100.
• Erhan Boğan & Mehmet Sarıışık. “Yerel Halkın Turizm Faaliyetine Yönelik Görüş ve Algılamalarının Belirlenmesi Üzerine Alanya’da Bir Araştırma”, Kastamonu University Journal of Economics & Administrative Sciences Faculty. 12:2, 2016, 325-342.
• Fırat Biçici. “Datça Yerel Halkının Sürdürülebilir Turizm Gelişimine ve Turizm İşletmelerine Yönelik Tutumları”, Seyahat ve Otel İşletmeciliği Dergisi. 10:1, 2013, 19-36.
• Füsun Yüksel, Bill Bramwell & Atila Yüksel (1999). “Stakeholder Interviews and Tourism Planning at Pamukkale, Turkey”. Tourism Management, 20(3), 1999, 351-360
• G. V. Doxey. “A Causation Theory of Visitor-Resident Irritants: Methodology and Research Inferences”. In the impact of tourism sixth annual conference proc of the travel research Association, 1975, 195-98.
• http://www.alanyaadres.com/m/?id=5779 Erişim Tarihi: 20.08.2017, 16:40
• https://www.haberler.com/barcelonalilar-turist-istemiyor-9779002-haberi/ Erişim Tarihi: 18.08.2017, 15:05
• Jerry D. Johnson, David J Snepenger & Sevgin Akis. “Residents' Perceptions of Tourism Development”. Annals of Tourism Research, 21:3, 1994, 629-642. John Ap. “Residents' Perceptions on Tourism Impacts”, Annals of Tourism Research. 19:4, 1992, 665-690.
• Nuray Türker & Sevgi Öztürk. “Perceptions of Residents towards The Impacts of Tourism in the Küre Mountains National Park, Turkey”. International Journal of Business and Social Science, 4(2), 2013, 45-56.
• Perver Korça. “Resident Perceptions of Tourism in a Resort Town”. Leisure Sciences, ,20:3, 1998, 193-212.
• Remziye Ekici, & Beykan Çizel. “Yerel Halkın Turizm Gelişimi Desteğine İlişkin Tutumlarının Destinasyonların Gelişme Düzeylerine Göre Farklılıkları”. Seyahat ve Otel İşletmeciliği Dergisi, 11:3, 2014, 73-87.
• Richard W. Butler “The Concept of A Tourist Area Cycle of Evolution: Implications for Management of Resources”. The Canadian Geographer/Le Géographe Canadien. 24:1, 1980, 5-12.
• Sevgin Akış Roney. “Turizm: Bir Sistemin Analizi”, 2011, Detay Yayıncılık, Ankara
• TUIK, Turizm İstatistikleri, IV.Çeyrek, Ekim-Aralık ve Yıllık, http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=24590
• UNWTO World Tourism Barameter, Volume 15, Advance Release January 2017.
• Yalçın Kuvan & Perran Akan. “Residents' Attitudes toward General and ForestRelated Impacts of Tourism: The Case of Belek, Antalya”, Tourism Management, 26(5), 2005, 691-706.