THE RELATIONSHIP BETWEEN SOCIAL DEVELOPMENT AND SOCIAL WORK IN RURAL AREAS

Abstract

The aim of this study is to reveal the relationship between social work and social development and the roles of social workers working in rural areas in rural development. In order to support these basic objectives, conceptual explanations have been made by focusing on the social dimension of development and the development course of rural policies in Turkey has been analyzed in order to examine rural development in its historical context. The fact that social work practices support active participation and include an empowerment approach constitutes the aspect of the profession that mediates the realization of social development in rural areas. Similarly, a rural social work practice based on social development includes an understanding that locally analyzes the needs of the local people, that is, participation-based, observing social justice and compatible with the local culture. In this regard, it is thought that the inability to reach welfare-enhancing programs in rural areas should be addressed in the context of deprivations and a holistic assessment of rural development is required.

Keywords

• Rural development
• rural social work
• social development

KIRSAL ALANLARDA SOSYAL KALKINMA VE SOSYAL HİZMET İLİŞKİSİ

Öz

Bu çalışmanın amacı, sosyal hizmet ile sosyal kalkınma arasındaki ilişkiyi ve kırsal alanda çalışan sosyal hizmet uzmanlarının kırsal kalkınmadaki rollerini ortaya koymaktır. Bu temel amaçları desteklemek için, kalkınmanın sosyal boyutuna odaklanarak kavramsal açıklamalar yapılmış ve kırsal kalkınmayı tarihsel bağlamında incelemek için Türkiye’deki kırsal politikaların gelişim seyri incelenmiştir. Sosyal hizmet uygulamalarının aktif katılımı desteklemesi ve güçlendirme yaklaşımını içermesi mesleğin kırsal alanlarda sosyal kalkınmanın hayata geçirilmesine aracılık eden yönünü oluşturmaktadır. Benzer şekilde, sosyal kalkınma esaslı bir kırsal sosyal hizmet uygulaması yereldeki halkın ihtiyaçlarını yerelde analiz eden yani katılımcılık esaslı, sosyal adaleti gözeten ve yerel kültüre uyumlu bir anlayışı kapsar. Bu bağlamda, kırsal alanlarda refah arttırıcı programlara ulaşamamanın yoksunluklar bağlamında ele alınmasının ve kırsal kalkınmanın bütüncül değerlendirilmesinin gerekli olduğu düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Kırsal kalkınma
• kırsal sosyal hizmet
• sosyal kalkınma

Kaynakça

1. Bakırcı, M. (2007). Türkiye'de Kırsal Kalkınma: Kavramlar-Politikalar-Uygulamalar. 1. Baskı. s. 41-198, Ankara: Nobel Yayın.
2. Cavaye, J. (2001). Rural Community Development - New Challenges and Enduring Dilemmas. Journal of Regional Analysis and Policy, 31(2):109-124.
3. Chenoweth, L. (2004). Educating Practitioners for Integrative Rural Practice. Rural Society, 14(3), 276-287.
4. Collier, K. (2006). Social Work With Rural Peoples. Third Edition. Vancouver: New Star Books.
5. Çakmak, H.K. (2003). Kalkınma İktisadi Literatüründe Gelişme Kavramının evrimi. Hacettepe Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 21(2): 49-68.
6. Çepni, E. (2008). Kalkın Kalkınalım. İstanbul: Epsilon Yayıncılık.
7. Daley, M.R. (2010). A Conceptual Model For Rural Social Work. Contemporary Rural Social Work. 2: 1-7.
8. Dhavaleshwar, C. (2016). The Role of Social Worker In Community Development. International Research Journal of Social Sciences, 5(10): 61-63.

9. DİKA (2010). Dicle Bölgesi Sosyal Durum Raporu, Dicle Kalkınma Ajansı.
10. Dominelli, L. (1997). Social Work and Social Development: A Partnership In Social Change. Journal of Social Development in Africa,12(1): 29–38.
11. DPT (2006). Ulusal Kırsal Kalkınma Stratejisi (2007-2013). Erişim adresi: https. //kkp.tarim.gov.tr/Ukks2007-2013.pdf
12. DPT (1989). Altıncı Beş Yıllık (1990 – 1994) Kalkınma Planı. Yayın No: 2174.
13. DPT (1963). Kalkınma Planı (Birinci Beş Yıl) 1963-1967. Erişim adresi: http://www.sbb.gov.tr/wp-content/uploads/2018/10/Birinci_Bes_Yillik_Kalkinma_Plani-1962-1967.pdf
14. European Union (2012). EU Rural Review LEADER And Cooperation, Erişim adresi: http://enrd.ec.europa.eu/app_templates/filedownload.cfm?id=C5783D0F-93AD-1BC6-83B6-2869BA396C36
15. Ganapathi, B. (2014). Social Work Profession and Rural Development. International Journal of Multidisciplinary Advanced Research Trends, 1(1): 55-68.
16. Geray, C. (2011). Dünden Bugüne Kırsal Gelişme Politikaları. Ankara: Phoenix Yayınevi.
17. Geray, C. (1981). Kırsal Türkiye'de Toplum Kalkınması ve Kooperatifçilik: Örnek Olaylar. Ankara: Tuna Yayıncılık ve Dağıtım.
18. Geray, C. (1974). Planlı Dönemde Köye Yönelik Çalışmalar. Ankara: TODAİE Yayınları.
19. Göymen, K. (2004). Yerel Kalkınma Önderi Ve Paydaşı Olarak Belediyeler. Yerel Kalkınmada Belediyelerin Rolü İçinde. Uluslararası Sempozyum Kitabı. Erişim adresi: http://research.sabanciuniv.edu/1427/1/KorelGoymen.pdf
20. Gray, M. (1996). Towards An Understanding Of Developmental Social Work. Social Work Practice, 1, 9-13 (Reprinted in Child and Youth Care)
21. Gülçubuk, B., Yıldırak, N., Kızılaslan, D.Ö., Kan, M., Kepoğlu, A. (2010). Kırsal Kalkınma Yaklaşımları Ve Politika Değişimleri. Türkiye Ziraat Mühendisliği VII. Teknik Kongresi, Ankara.
22. Ife, J. (2017). İnsan Hakları Ve Sosyal Hizmet: Hak Temelli Bir Uygulamaya Doğru. Ankara: Nika Yayınevi. 1. Baskı.
23. İlter, B., Kundak, S., Cenikli, V. S. (2019). Sürdürülebilir Kırsal Kalkınmada Bir Alternatif Olarak Kadın Girişimciliği: Afyonkarahisar Örneği. Girişimcilik İnovasyon ve Pazarlama Araştırmaları Dergisi, 3(5), 30-37.
24. Karataş, K. (1999). Toplumsal Kalkınmanın Önündeki Engel: İşsizlik Ve Genç İşsizliği. Bölgesel Kalkınma Sürecinde Sosyal Hizmet (ss. 75- 88). Sosyal Hizmet Sempozyumu (20-21-22 Ekim 1999), Diyarbakır. Hacettepe Üniversitesi Sosyal Hizmetler Yüksekokulu Yayınları.
25. Koçyıldırım, Ş. (1992). Toplumsal Hizmetlerde Halk Katılımı. Ankara.
26. KOP (2019). KOP Bölgesi’nde İlçe Bazlı Kırsal Kalkınma Programı Uygulanıyor. Erişim adresi: http://www.kop.gov.tr/haber/kop-bolgesi-nde-ilce-bazli-kirsal-kalkinma-programi-uygulaniyor/282
27. Krysik, J. L., Finn, J. (2015). Etkili Uygulama İçin Sosyal Hizmet Araştırması. (Çev. Ed. E. Erbay). Ankara: Nika Yayınevi.
28. Kut, S. (1999). GAP Bölgesel Kalkınma Ve Sosyal Hizmet. Bölgesel Kalkınma Sürecinde Sosyal Hizmet (ss. 27-30). Sosyal Hizmet Sempozyumu (20-21-22 Ekim 1999), Diyarbakır. Hacettepe Üniversitesi Sosyal Hizmetler Yüksekokulu Yayınları.
29. Kut, S. , İyicil, F., Güran, N., Başçı, E., Ergun, E.H., Kongar, E., Kuntbay, İ., Rizvie, M.H. (1968). Sosyal Hizmetler Politikası (VIII. Grup). III. Milli Sosyal Hizmetler Konferansı Raporu: Türkiye’de Sosyal Değişme ve Sosyal Hizmetler (ss. 355-383). Ankara, Türk Standartlar Enstitüsü, T.C. Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı Sosyal Hizmetler Genel Müdürlüğü Yayınları, Yayın No: 54.
30. Kuzu, İ., Torun, N., Şavlı, T., Karaağaç, A., Sayılganoğlu, M., Çalhan, M. (2012). Kuruluştan Bugüne Kalkınma Ajanslarında Sosyal Politikalar: Genel Değerlendirme ve Önerilerle. Erişim adresi: https. //www.karacadag.gov.tr/Dokuman/Dosya/www.karacadag.org.tr_160_OG4O54DR_kurulustan_bugune_kalkinma_ajanslarinda_sosyal_politikalar.pdf
31. Locke, B.L., Winship, J. (2005). Social Work In Rural America. Lohman, N., Lohman, R.A. (Ed.). Rural Social Work Practice (pp.: 3-6). New York, NY: Columbia University Press.
32. Martinez-Brawley, E. (1987). From Countrywoman To Federal Emergency Relief Administrator: Josephine Chapin Brown, A Biographical Study. The Journal of Sociology & Social Welfare, 14(2): 9.
33. Midgley, J. (1995). Social Development: The Developmental Perspective In Social Welfare. CA and New Delhi: Sage, London, Thousand Oaks.
34. Miser, R. (1999). Kalkınma, Toplum Kalkınması, Yönetimi Ve İnsan Gelişimi. Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Dergisi, 32(1): 101-112.
35. Muzaale, P.J. (1987). Rural Poverty, Social Development And Their İmplications For Fieldwork Practice. Journal of Social Development in Africa, 5 (2): 75-85.
36. NASW (2009). Rural Social Work. Social Work Speaks. National Association of Social Workers Policy Statements, 2009- 2012. 297-302.
37. Nyahunda, L. (2021). Social Work Empowerment Model for Mainstreaming the Participation of Rural Women in the Climate Change Discourse. J. Hum. Rights Soc. Work, 6, 120–129. https://doi.org/10.1007/s41134-020-00148-8.
38. Omer, S. (1979). Social Development. International Social Work, 22(3): 11-26.
39. Özensel, E. (2018). Kır Sosyolojisi: Türkiye’de Kırsal Yapıların Dönüşümü. Çizgi Kitabevi Yayınları, İstanbul.
40. Özmete, E. (2010). Sosyal Hizmette Sürdürülebilir Kalkınma Anlayışı: Kavramsal Analiz. Aile ve Toplum, 11(6): 79-90.
41. Özmete, E., Özdemir, P. (2015). Türkiye’de Sürdürülebilir Kalkınma Göstergelerinin Analizi: Sosyal Refah Ve Sosyal Hizmetler. Toplum ve Sosyal Hizmet Dergisi, 26(1): 111-130.
42. Patel, L., Hochfeld, T. (2012). Developmental Social Work In South Africa: Translating Policy Into Practice. International Social Work, 56(5): 690–704.
43. Pawar, M. (2014). Social Work Practice With Local Communities In Developing Countries: Imperatives For Political Engagement. 4(2). SAGE Open. DOI: https. //doi.org/10.1177/2158244014538640.
44. Pistella, C.L., Bonati, F.A., Mihalic, S. (2000). Social Work Practice In A Rural Community Collaborative To Improve Perinatal Care. Social Work Health Care, 30: 1-14.
45. Polat, M. (2012). Küreselleşen Kalkınma: Bir Eleştiri. İstanbul: Açılım Kitap.
46. Reddy, G.N. (1986). Social Work Components In The Integrated Rural Development Programme In India. International Social Work, 29(3): 207–214.
47. Riebschleger, J. (2007). Social Workers’ Suggestions For Effective Rural Practice. Families in Society, 88(2): 203–213.
48. Ross, M. (1963). Toplum Düzenlenmesi Teori Ve Prensipleri. Ankara: Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı Sosyal Hizmetler Genel Müdürlüğü Yayınları (Çev.: Dr. Yusuf Tunca).
49. Seker, F. (2015). Kalkınma Etiği Ve Kapsayıcı Büyüme. 1. Baskı. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
50. Schumacher, E.F. (2018). Küçük Güzeldir: Önceliği İnsana Veren Bir Ekonomi Anlayışı. 7. Çeviri: Osman Çetin Deniztekin. Basım (1973). İstanbul: Varlık Yayınları.
51. Sevilmiş, G. (2019). Avrupa Birliği’nde LEADER Yaklaşımı Ve Türkiye Açısından Değerlendirilmesi. Kırsal Kalkınma Dergisi, Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu (TKDK) Yayını, 16: 42-49.
52. Singh, K. (2009). Rural Development: Principles, Policies, And Management. New Delhi; London: Sage.
53. T.C. AÇSHB (2019a). Kadın Çiftçi Eğitimi İşbirliği Protokolü. Erişim adresi: https. //kadininstatusu.aile.gov.tr/projelerimiz
54. T.C. AÇSHB (2019b). Kadın Kooperatiflerinin Güçlendirilmesi İşbirliği Protokolü. Erişim adresi: https. //kadininstatusu.aile.gov.tr/projelerimiz
55. T.C. SBB (2021). On Birinci Kalkınma Planı (2019-2023). Erişim adresi: https://www.sbb.gov.tr/wp-content/uploads/2019/07/OnbirinciKalkinmaPlani.pdf
56. T.C. Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı (2015). Ulusal Kırsal Kalkınma Stratejisi (2014-2020). Erişim adresi: https. //kkp.tarim.gov.tr/UKKS%20(2014-2020).pdf
57. T.C. Kalkınma Bakanlığı (2012). Sosyal Destek Programı. Erişim adresi: http://www.sodes.gov.tr/wpcontent/uploads/2017/04/SODES_KITABI_2012.pdf
58. T.C. Kalkınma Bakanlığı (2013). Onuncu Kalkınma Planı (2014-2018). Ankara.
59. T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı (2018). Samsun Tarımsal Destekler Bülteni, El Kitapçığı, Samsun İl Müdürlüğü.
60. TKDK (2019). Tarım Ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu Belgeler. Erişim adresi: https. //www.tarimorman.gov.tr/sgb/Belgeler/SagMenuVeriler/TKDK.pdf
61. TÜİK (2018). Nüfus istatistikleri. Erişim adresi: https. //biruni.tuik.gov.tr/medas/?kn=95&locale=tr
62. Utting, P. (2010). Sosyal Politika Ve Kalkınma: On Önemli Engel. 4. Bölgesel Kalkınma ve Yönetişim Sempozyumu Bildiri Kitabı (ss. 29-39), 19-20 Kasım 2009, İstanbul: TEPAV Yayınları, No:50.
63. Yavilioğlu, C. (2002). Kalkınmanın Anlambilimsel Tarihi Ve Kavramsal Kökenleri. C. Ü. İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, 3(1): 59-77.
64. Yenigül, S. B. (2017). Kırsal Kalkınma Politikalarında Yeni Yaklaşımlar Ve Bu Yaklaşımların Türkiye’nin Kırsal Kalkınma Politikalarına Etkisi. Planlama Dergisi, 27(1): 16-25.
65. Yüksel, D. (2019). Kırsal Kalkınma Bağlamında Sosyal Hizmet: Samsun Vezirköprü Örneği (Yayımlanmamış Doktora Tezi). Ankara Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
66. Yüksel, D. (2018). The Role Of Social Work In Rural Development: A Systematic Review [Abstract]. Joint World Conference on Social Work, Educational Social Development.
67. 5449 Sayılı Kalkınma Ajanslarının Kuruluşu, Koordinasyonu ve Görevleri Hakkında Kanun (2006, 8 Şubat), Resmi Gazete (Sayı: 26074). Erişim adresi: https. //www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2006/02/20060208-1.htm