PROMOTION FOR NURSES NEED AN AREA OF WORK: PRISON AND DETENTION CENTERS NURSING

Abstract

This article prison and detention population and health care requirements, the importance of health services in prisons and detention centers in this context, the role sand functions of the prison and prison nurse are explained. A study area of public health nurse in our country, in these institutions, recommendations were made for the employment and education of nurses in order to develop prison and prison nursing practices in theim plementation of healt hservices. In the studies conducted for convicts staying in prisons in the world and in our country, they encountered important mental health problems such as anxiety, sleep problems, depression, smoking, substance and alcohol addiction, and the fact that they have physical diseases as well as these problems suggests that this group needs effective health services. It is seen that studies emphasize the point that suicide rates in prisons are high. The prevalence of these health problems in the prison population reveals the necessity of providing primary, secondary and tertiary health care services as a team service in order to provide holistic services. In order to provide health services in a holistic manner, it is important that the prison and detentions center nurse are active in this team.

Keywords

• Prison
• Prisoner
• Convict
• Health Care Services
• Public Health Nursing

HEMŞİRELER İÇİN GELİŞTİRİLMESİ GEREKEN BİR ÇALIŞMA ALANI: CEZAEVİ VE TUTUKEVİ HEMŞİRELİĞİ

Abstract

Bu makalede ceza ve tutukevi nüfusu ve sağlık bakım gereksinimleri, cezaevi ve tutukevlerinde yürütülecek sağlık hizmetlerinin önemi ve bu kapsamda cezaevi ve tutukevi hemşiresinin rolleri ve işlevleri açıklanmıştır. Ülkemizde halk sağlığı hemşiresinin bir çalışma alanı bu kurumlarda sağlık hizmetlerinin yürütülmesinde cezaevi ve tutukevi hemşireliği uygulamalarının geliştirilmesi için hemşirelerin istihdamı ve eğitimi yönünde öneriler verilmiştir. Dünyada ve ülkemizde cezaevlerinde kalan hükümlülere yönelik yürütülen çalışmalarda, endişe, uyku sorunları, depresyon, sigara içme, madde ve alkol bağımlılıkları gibi önemli ruh sağlığı problemi ile karşılaştıkları ve bu problemlerin yanı sıra fiziksel hastalıklarının da olması bu grubun etkili sağlık hizmetlerine gereksinimleri olduğunu düşündürmektedir. Çalışmalarda cezaevlerinde intihar oranlarının da yüksek olduğu noktasına vurgu yapıldığı görülmektedir. Ceza ve tutukevi nüfusunda bu sağlık sorunlarının yaygınlığı, birincil, ikincil ve üçüncül sağlık bakım hizmetlerinin bütüncül olarak sunulması açısından ekip hizmeti olarak sunulmasının gerekliliğini ortaya koymaktadır. Bütüncül olarak sağlık hizmetlerinin sunulması için cezaevi ve tutukevi hemşiresi bu ekibin içinde aktif olarak bulunması da önemlidir.

Keywords

• Cezaevi
• Tutuklu
• Hükümlü
• Sağlık Bakım Hizmetleri
• Halk Sağlığı Hemşireliği

References

1. Adalet Bakanlığı Ceza Ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü (2016). 2016 Yılı Birim Faaliyet Raporu, Ceza Ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Dış ilişkilerden Sorumlu Daire Başkanlığı Ar-Ge Bürosu Rapor No: 2017/1. Erişim Tarihi:12 Kasım 2018. http://www.cte.adalet.gov.tr/menudekiler/raporlar/2016_faliyet_raporu.pdf.
2. Akgün, R., Tezel, Z. (2017). Sessiz Kurbanlar: Eşi Cezaevinde Olan Kadınların Psikososyal Ve Ekonomik Durumlarının Belirlenmesi-Kırıkkale İli Yahşihan İlçesi Örneği. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 10(54), 786-793.
3. Akpolat, Y. (2011). Suça “Mahkum” Kadınlar: Erzurum Ceza ve Tutukevinde Bulunan Kadın Mahkumlar Üzerine Yapılmış Nitel Görüşme Uygulaması. Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 11(46), 233-243.
4. American Correctional Health Services Association (2018). Erişim Tarihi: 15 Kasım 2018. http://www.achsa.org/
5. American Psychiatric Nurses Association (APNA). (2018). Erişim Tarihi: 18 Kasım 2018. https://www.apna.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=5976
6. Beyhan Y., Bilir N., Saraçbaşı O., Öztek, Z., Özvarış, Ş. B., vd. (2012). (Editör; Öztek Z.). Ceza infaz kurumlarında sağlık hizmetleri el kitabı.Erişim Tarihi: 18 Kasım 2018. http://www.yayin.adalet.gov.tr/dosyalar/diger_yayinlar/cte/21.pdf.
7. Binswanger, I.A., Carson, E.A., Krueger, P.M., Mueller, S.R, Steiner, J.F., Sabol, W.J. (2014). Prison Tobacco Control Policie Sand Deaths From Smoking In United States Prisons: Population Based Retrospective Analysis. BMJ, 349, 45-42 doi: 10.1136/bmj.g4542.
8. Bulduk, S., Ardıç, E. (2011). Cezaevi Popülasyonunun Sağlığını Geliştirmede Hemşirelerin Rolü. Türkiye Klinikleri J Foren Med, 8(2), 92-97.

9. Choudhry, K., Armstrong, D., Dregan, A. (2017). Prison Nursing: Formation Of A Stable Professional Identity. Journal of Forensic Nursing. 13(1):20–25. doi: 10.1097/JFN.0000000000000140.
10. Condon, L., Hek G., Harris, F., Powell J., Kemple T., Price S. (2006). Users’ Views Of Prison Health Services: A Qualitative Study. Journal of Advanced Nursing, 58(3), 216-226.
11. Condon, L., Hek, G., Harris, F. (2006). A Review Of Prison Health And Its Implications For Primary Care Nursing In England And Wales: Therese Archevidence. Journal of Clinical Nursing, 16, 1201–1209.
12. Çaynak, S., Kutlu Y. (2016). Bir Grup Tutuklu Ve Hükümlünün Ruhsal Belirtileri, İntihar Olasılığı Ve Başa Çıkma Yolları. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 17(2), 93-98.
13. Dhaliwal, K., Hirst, S. (2016). Caring in Correctional Nursing: A Systematic Search and Narrative Synthesis. Journal of Forensic Nursing, 12 (1): 5-12.
14. Dodge, M., Pogrebin, M.R. (2001). Collateral Cost Of Imprisonment For Women: Complications Of Reintegration. The Prison Journal, 81 (1), 42-54.
15. Faze, S., Baillargen, J. (2011). The health of prisoners. Lancet, 377: 956–65.
16. Foster J.,Bell L., Jayasingle N (2013). Care Control And Collaborative Working In A Prison Hospital. Journal of Inter Professional Care, 27, 184–190.
17. Gorman, G. (2018). A New Kind of Nursing: Walking the labyrinth of Cook County Jail. Public Health Nurs. 35(2), 144-149. doi: 10.1111/phn.12387.
18. Harputlu, D. (2005). Kadın Mahkumlarda Benlik Saygısı Ve Kendi Kendine Meme Muayenesi İlişkisi. Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Halk Sağlığı Hemşireliği Anabilim Dalı Programı Yüksek Lisans Tezi, İzmir.
19. International Association Of Forensic Nurses (2018). Erişim Tarihi: 15 Kasım 2018. https://www.forensicnurses.org/page/CorrectionalNursing
20. Köksoy, S., Öncü, E., Şermet, S., Sungur, M.A. (2012). Cezaevinde Bulunan Mahkumların İlk Yardım Bilgi Düzeyleri. Türkiye Acil Tıp Dergisi, 12(1), 20-24.
21. Lester, C., Hamilton-Kirkwood, L., Jones, N. (2003). Health Indicators In A Prison Population: As King Prisoners. Health Education Journal, 62, 341–349.
22. McCausland, R., Parrish, A.A. (2002). The context of prison nursing. In: Norman AE, Parrish AA, eds. Prison Nursing. 1sted. USA: Blackwell Publishing Company; 2002, 1-13.
23. Muro, P., Enjuanes, J., Morata, T., Palasi, E. (2015). Health Promotion In A Prison Setting: Experience In Villabona Prison. Health Education Journal, 75(6), 712-720 https://doi.org/10.1177/0017896915615150.
24. National Commission on Correctional Health Care (2018)., Erişim Tarihi: 18 Kasım 2018. https://www.ncchc.org/about
25. Ögel, K., Aksoy, A. (2007). Tutuklu ve Hükümlü Ergenlerde Madde Kullanımı. Bağımlılık Dergisi, 8, 11-17.
26. Öncü, E., Köksoy, S., Sungur, M.A. (2015). Tutuklu Ve Hükümlülerin Hastaneye Sevk Nedenleri Ve Acil Ambulans Kullanımı Özellikleri. Journal of Clinical and Analytical Medicine, 6(6), 694-698.
27. Özkan, İ.A., Kulakaç, Ö. (2011). Kadın Mahkumlarda Genital Hijyen Davranışları. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi, 14(2); 31-38.
28. Özkürkçügil, A.Ç. (1998). Cezaevinde Yalnızlık Ve Yalnızlığın Depresyonla İlişkisi. Kriz Dergisi, 6(1), 21-31.
29. Resmi Gazete (2011). Hemşirelik Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik, Sayı.27910. Erişim Tarihi:18 Aralık 2018, http//www.resmigazete.gov.tr.
30. Sánchez-Roig, M., Coll-Cámara, A. (2016). Prison Nursing And Its Training. Rev Esp Sanid Penit, 18, 110-118.
31. Saruç, S. (2013). Kadın Hükümlüler: Cezaevi Yaşantısı Ve Tahliye Sonrası Gereksinimler. Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Hizmet Anabilim Dalı Doktora Tezi, Ankara.
32. Sasso, L., Delogu, B., Carrozzino, R., Aleo, G., Bagnasco, A.(2016). Ethical Issues Of Prison Nursing: A Qualitative Study In Northern Italy. Nursing Ethics, 25(3), 1-17.
33. Seyhan, D., Zincir, H. (2009). Tutuklu / Hükümlü Gençlerin Benlik Saygısı Düzeyleri ile Aile Özelliklerinin İncelenmesi ve Aralarındaki Korelasyonun Belirlenmesi. Aile ve Toplum, 5 (19), 7-24.
34. T.C Adalet Bakanlığı Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü (2018). Ceza İnfaz Kurumları Genel Bilgi ve İstatistikler. Erişim Tarihi. 18 Kasım 2018. http://www.cte.adalet.gov.tr
35. TÜİK (2016), Ceza İnfaz Kurumu İstatistikleri, 2016. Erişim Tarihi:18 Aralık 2018, http//www.tuik.gov.tr.
36. Türk Dil Kurumu (2018). Güncel Türkçe Sözlük. Erişim Tarihi: 15 Ağustos 2018, http://www.tdk.gov.tr
37. Türkiye Büyük Millet Meclisi İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu.(2015). Ceza İnfaz Kurumlarında Hükümlü ve Tutuklulara Sunulan Sağlık Hizmetleri Hakkında İnceleme Raporu 2015. Erişim Tarihi: 22 Aralık 2018. https://www.tbmm.gov.tr/komisyon/insanhaklari/docs/2015/saglik_hizmetleri_hakkinda.pdf.
38. Whitehead, D. (2006). The Health Promoting Prison (HPP) And Its Imperative For Nursing. International Journal of Nursing Studies, 43,123–131.
39. WHO. (2007). Health In Prison. A WHO Guide To The Essentials In Prison Health. Erişim tarihi: 18 Kasım 2018. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/99018/E90174.pdf
40. Willmott, Y. (1997). Prison Nursing: The Tension Between Custody And Care. British Journal of Nursing, 6(6), 333–336.